✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
禪美雲聲 [Disc 2]

為何離去?

鄺美雲 · 禪美雲聲 [Disc 2]

面對感情破裂的困惑與傷痛,仍無法放手的矛盾心緒。

〈為何離去?〉是鄺美雲演唱的歌曲,收錄於專輯《禪美雲聲 [Disc 2]》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,797 次觀看 142 人喜歡 4.3106 人評分)
調性F 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
情人為何離去
我心已早給你
當天說跟我似天生一對
令我心痴你那些暗示
告訴我為何離去
我也許令你生氣
知不知心似一堆玻璃碎
願意不死也是因你
Never Never Fall In Love
一顆心正高飛
這愛戀竟偷偷的告吹
昨夜你擁抱著誰
留我伴冷落空虛
長夜裡情淚似牆外雨水
柔情無奈已屬你
一顆心變得痴
我已經傷心得要死
卻沒有想過別離
情愛或是像遊戲
無奈我只愛著你
情人為何離去
我也許令你生氣
知不知心似一堆玻璃碎
願意不死也是因你
Never Never Fall In Love
一顆心正高飛
這愛戀竟偷偷的告吹
昨夜你擁抱著誰
留我伴冷落空虛
長夜裡情淚似牆外雨水
柔情無奈已屬你
一顆心變得痴
我已經傷心得要死
卻沒有想過別離
情愛或是像遊戲
無奈我只愛著你
Never Never Fall In Love
一顆心變得痴
我已經傷心得要死
卻沒有想過別離
情愛或是像遊戲
無奈我只愛著你
為何離去? - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-為何離去?-27048
對拍微調
qíng rén wéi hé lí qù
情人為何離去
wǒ xīn yǐ zǎo gěi nǐ
我心已早給你
dāng tiān shuō gēn wǒ sì tiān shēng yí duì
當天說跟我似天生一對
lìng wǒ xīn chī nǐ nà xiē àn shì
令我心痴你那些暗示
gào sù wǒ wéi hé lí qù
告訴我為何離去
wǒ yě xū lìng nǐ shēng qì
我也許令你生氣
zhī bu zhī xīn sì yì duī bō lí suì
知不知心似一堆玻璃碎
yuàn yì bù sǐ yě shì yīn nǐ
願意不死也是因你
Never Never Fall In Love
Never Never Fall In Love
yì kē xīn zhèng gāo fēi
一顆心正高飛
zhè ài liàn jìng tōu tōu de gào chuī
這愛戀竟偷偷的告吹
zuó yè nǐ yōng bào zhù shuí
昨夜你擁抱著誰
liú wǒ bàn lěng luò kōng xū
留我伴冷落空虛
cháng yè lǐ qíng lèi sì qiáng wài yǔ shuǐ
長夜裡情淚似牆外雨水
róu qíng wú nài yǐ shǔ nǐ
柔情無奈已屬你
yì kē xīn biàn dé chī
一顆心變得痴
wǒ yǐ jīng shāng xīn dé yào sǐ
我已經傷心得要死
què méi yǒu xiǎng guò bié lí
卻沒有想過別離
qíng ài huò shì xiàng yóu xì
情愛或是像遊戲
wú nài wǒ zhī ài zhù nǐ
無奈我只愛著你
qíng rén wéi hé lí qù
情人為何離去
wǒ yě xū lìng nǐ shēng qì
我也許令你生氣
zhī bu zhī xīn sì yì duī bō lí suì
知不知心似一堆玻璃碎
yuàn yì bù sǐ yě shì yīn nǐ
願意不死也是因你
Never Never Fall In Love
Never Never Fall In Love
yì kē xīn zhèng gāo fēi
一顆心正高飛
zhè ài liàn jìng tōu tōu de gào chuī
這愛戀竟偷偷的告吹
zuó yè nǐ yōng bào zhù shuí
昨夜你擁抱著誰
liú wǒ bàn lěng luò kōng xū
留我伴冷落空虛
cháng yè lǐ qíng lèi sì qiáng wài yǔ shuǐ
長夜裡情淚似牆外雨水
róu qíng wú nài yǐ shǔ nǐ
柔情無奈已屬你
yì kē xīn biàn dé chī
一顆心變得痴
wǒ yǐ jīng shāng xīn dé yào sǐ
我已經傷心得要死
què méi yǒu xiǎng guò bié lí
卻沒有想過別離
qíng ài huò shì xiàng yóu xì
情愛或是像遊戲
wú nài wǒ zhī ài zhù nǐ
無奈我只愛著你
Never Never Fall In Love
Never Never Fall In Love
yì kē xīn biàn dé chī
一顆心變得痴
wǒ yǐ jīng shāng xīn dé yào sǐ
我已經傷心得要死
què méi yǒu xiǎng guò bié lí
卻沒有想過別離
qíng ài huò shì xiàng yóu xì
情愛或是像遊戲
wú nài wǒ zhī ài zhù nǐ
無奈我只愛著你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.26]情人為何離去?
[00:19.46]我心已早給你
[00:25.31]當天説跟我似天生一對
[00:31.84]令我心痴你那些暗示
[00:39.12]告訴我為何離去?
[00:44.87]我也許令你生氣
[00:50.71]知不知心似一堆玻璃碎
[00:57.35]願意不死也是因你
[01:03.28]Never, never fall in love 一顆心正高飛
[01:10.44]這愛戀竟偷偷的告吹
[01:16.79]昨夜你擁抱著誰? 留我伴冷落空虛
[01:23.25]長夜裡情淚似牆外雨水
[01:28.86]柔情無奈已屬你 一顆心變得痴
[01:36.01]我已經傷心得要死
[01:42.38]卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
[01:48.87]無奈我只愛著你
[02:33.99]情人為何離去?
[02:40.01]我也許令你生氣
[02:45.70]知不知心似一堆玻璃碎
[02:52.12]願意不死也是因你
[02:58.39]Never, never fall in love 一顆心正高飛
[03:05.56]這愛戀竟偷偷的告吹
[03:11.82]昨夜你擁抱著誰? 留我伴冷落空虛
[03:18.23]長夜裡情淚似牆外雨水
[03:23.95]柔情無奈已屬你 一顆心變得痴
[03:31.10]我已經傷心得要死
[03:37.41]卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
[03:43.94]無奈我只愛著你
[03:49.40]Never, never fall in love 一顆心正高飛
[03:56.54]我已經傷心得要死
[04:03.12]卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
[04:09.47]無奈我只愛著你
移調 原調
C#FmG#D#G#CmCCm
情人為何離去?
C#F#C#G#
我心已早給你
D#G#mAmAEmGmFFmFDm
當天説跟我似天生一對
FmA#mF#A#F#A#mG#mD#
令我心痴你那些暗示
G#FmG#CmG#Cm
告訴我為何離去?
D#D#mC#G#
我也許令你生氣
C#G#D#D#mD#DAAmGmFmFFmF
知不知心似一堆玻璃碎
DmFmA#mFmA#mD#mD#G#C#mG#
願意不死也是因你
D#CmFmFFmD#FmFFmCmA#mCm
Never, never fall in love 一顆心正高飛
C#A#mA#D#mC#CD#mA#mF
這愛戀竟偷偷的告吹
FmA#mFmA#mD#CFm
昨夜你擁抱著誰? 留我伴冷落空虛
FCmC#FmGmA#CGmD#A#mD#m
長夜裡情淚似牆外雨水
G#D#CFmD#FmCCmD#mD#Cm
柔情無奈已屬你 一顆心變得痴
C#D#mD#D#mC#CmCD#mA#F
我已經傷心得要死
A#FA#mFmA#mD#D#mD#CEmCFm
卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
GmC#C#mC#G#D#G#D#G#D#FmG#D#FmCmFmCmA#mA#A#mD#mD#G#A#FFmFFmCmCCmCCmC#FmD#G#D#G#CmD#FmFFmG#FmCmCCmFmCmC#A#A#mA#A#mFD#A#mA#C#
無奈我只愛著你
D#mG#D#G#CmCCm
情人為何離去?
G#C#G#
我也許令你生氣
C#G#D#EmC#mCD#FmFFmF
知不知心似一堆玻璃碎
DmFmA#mC#A#mD#G#D#
願意不死也是因你
CmFmD#FmCmFmCmA#CmC
Never, never fall in love 一顆心正高飛
CmC#D#D#mC#CmCF
這愛戀竟偷偷的告吹
C#A#mFmD#CEFm
昨夜你擁抱著誰? 留我伴冷落空虛
FGmFmC#FmCmA#GmC#D#D#m
長夜裡情淚似牆外雨水
D#G#mCmEmFmD#FmCmCCm
柔情無奈已屬你 一顆心變得痴
C#mC#A#D#mD#C#CmD#mF
我已經傷心得要死
A#mC#D#D#mA#mCC#mCFFm
卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
GC#C#mD#CmD#G#Cm
無奈我只愛著你
D#CmD#FmFGFmCmD#mCmC
Never, never fall in love 一顆心正高飛
CmC#D#mD#A#mC#CmD#FD#m
我已經傷心得要死
FA#mA#A#mD#C#mCFFm
卻沒有想過別離 情愛或是像遊戲
GmC#G#D#GmG#CCmCCmA#mA#A#mFmD#C#D#D#mD#G#CmCCmCFCCmA#mFmC#A#mC#D#G#CmC#A#mD#mC#FmG#CmCCmFCmA#mC#A#mG#D#D#mD#G#D#mA#mG#CmG#CmC
無奈我只愛著你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《為何離去?》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D#、Fm、Cm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情破裂的困惑與傷痛,仍無法放手的矛盾心緒。

主題

失戀後的自我質問與情感糾葛,探討愛情的無常與執念。

情緒

悲傷、困惑、無奈、自我反省,並夾雜對過去的眷戀。

意象與手法

以「玻璃碎」比喻心靈的破碎,「牆外雨水」象徵無盡淚水與孤寂,重複段落強化情感張力,對話式質問展現內心掙扎。

重點句解讀

1. 「當天說跟我似天生一對」:回憶過去誓言的甜蜜,反襯現實的背叛與遺憾。

2. 「心似一堆玻璃碎」:具象化情感崩潰,暗示傷痛難以修復。

3. 「情愛或是像遊戲」:將愛情比作遊戲,表達對感情無常的無力感與嘲諷。

4. 「卻沒有想過別離」:強調深愛與執念,即使受傷仍難以接受分離。

適合情境

獨自面對感情挫折時,或需傾訴失落情緒的深夜時分。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首歌像深夜裡一盞未關的燈,總在情緒低潮時格外刺眼。鄺美雲用沙啞的聲線把心碎的玻璃渣一粒粒碾進聽者心裡,特別是「長夜裡情淚似牆外雨水」那句,彷彿能聽到雨滴砸在鐵皮屋頂的悶響。副歌反覆的「Never Never Fall In Love」像種無力的自我警告,卻又在最後仍舊承認「無奈我只愛著你」,這種掙扎的矛盾感很真實。適合一個人聽完煙灰缸裡的煙蒂都冷掉時,讓淚水和沉默一起滲進棉質枕頭裡。歌詞裡那些破碎的意象,其實都是戀愛裡最常見的傷痕,只是被她唱得格外淒美。

歌曲冷知識

・「心似一堆玻璃碎」以破碎意象疊加「願意不死也是因你」的矛盾語句,凸顯愛戀中自虐式執念

・副歌反覆「Never Never Fall In Love」的英文短語,與中文詞意形成語境落差,暗喻情感掙扎的無解性

・「長夜裡情淚似牆外雨水」將淚水與雨水並置,用自然現象描繪孤寂,呼應「冷落空虛」的空間氛圍

・歌詞雙行押韻結構穩定,卻在關鍵段落突然改用單句重複(如「情愛或是像遊戲」),製造情緒破綻感

這首歌詞如何?

常見問題

為何離去?的歌詞在講什麼?

面對感情破裂的困惑與傷痛,仍無法放手的矛盾心緒。

為何離去?是誰唱的?

為何離去?由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。