單曲

其實我愛你嗎

鄺美雲 · 單曲

在感情糾葛中質問自我是否真愛,卻難以跨越內心恐懼與現實牽絆。

1,676 次觀看 48 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
疲倦了 要歸家 一片心 想放下
無謂再 去設想 你跟他
但你竟 靠近我 車廂裡 星際下
說一聲 吻吧 好嗎
明白你 愛得真 早已經 心醉吧
無奈我 這一刻 仍害怕
是與他 告別了 捉緊你 可以吧
卻始終 兩面 牽掛
兩顆心 轉啊轉 太多偏差
沒法想得出的千變萬化
在這輾轉當中一切代價 風一般吹掉
沒法追查
其實我 愛你嗎 不去想 這句話
無奈我 卻始終 仍是怕
夜已經 抱著我 方知道 心裡話
已經將 美夢 催化
疲倦了 要歸家 一片心 想放下
無謂再 去設想 你跟他
但你竟 靠近我 車廂裡 星際下
說一聲 吻吧 好嗎
明白你 愛得真 早已經 心醉吧
無奈我 這一刻 仍害怕
是與他 告別了 捉緊你 可以吧
卻始終 兩面 牽掛
兩顆心 轉啊轉 太多偏差
沒法想得出的千變萬化
在這輾轉當中一切代價 風一般吹掉
沒法追查
其實我 愛你嗎 不去想 這句話
無奈我 卻始終 仍是怕
夜已經 抱著我 方知道 心裡話
已經將 美夢 催化
其實我愛你嗎 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-其實我愛你嗎-27084
pí juàn le yào guī jiā yí piàn xīn xiǎng fàng xià
疲倦了 要歸家 一片心 想放下
wú wèi zài qù shè xiǎng nǐ gēn tā
無謂再 去設想 你跟他
dàn nǐ jìng kào jìn wǒ jū xiāng lǐ xīng jì xià
但你竟 靠近我 車廂裡 星際下
shuō yì shēng wěn ba hǎo má
說一聲 吻吧 好嗎
míng bái nǐ ài dé zhēn zǎo yǐ jīng xīn zuì ba
明白你 愛得真 早已經 心醉吧
wú nài wǒ zhè yí kè réng hài pà
無奈我 這一刻 仍害怕
shì yǔ tā gào bié le zhuō jǐn nǐ kě yǐ ba
是與他 告別了 捉緊你 可以吧
què shǐ zhōng liǎng miàn qiān guà
卻始終 兩面 牽掛
liǎng kē xīn zhuǎn a zhuǎn tài duō piān chā
兩顆心 轉啊轉 太多偏差
méi fǎ xiǎng dé chū de qiān biàn wàn huà
沒法想得出的千變萬化
zài zhè zhǎn zhuǎn dāng zhōng yí qiè dài jià fēng yì bān chuī diào
在這輾轉當中一切代價 風一般吹掉
méi fǎ zhuī chá
沒法追查
qí shí wǒ ài nǐ má bú qù xiǎng zhè jù huà
其實我 愛你嗎 不去想 這句話
wú nài wǒ què shǐ zhōng réng shì pà
無奈我 卻始終 仍是怕
yè yǐ jīng bào zhù wǒ fāng zhī dào xīn lǐ huà
夜已經 抱著我 方知道 心裡話
yǐ jīng jiāng měi mèng cuī huà
已經將 美夢 催化
pí juàn le yào guī jiā yí piàn xīn xiǎng fàng xià
疲倦了 要歸家 一片心 想放下
wú wèi zài qù shè xiǎng nǐ gēn tā
無謂再 去設想 你跟他
dàn nǐ jìng kào jìn wǒ jū xiāng lǐ xīng jì xià
但你竟 靠近我 車廂裡 星際下
shuō yì shēng wěn ba hǎo má
說一聲 吻吧 好嗎
míng bái nǐ ài dé zhēn zǎo yǐ jīng xīn zuì ba
明白你 愛得真 早已經 心醉吧
wú nài wǒ zhè yí kè réng hài pà
無奈我 這一刻 仍害怕
shì yǔ tā gào bié le zhuō jǐn nǐ kě yǐ ba
是與他 告別了 捉緊你 可以吧
què shǐ zhōng liǎng miàn qiān guà
卻始終 兩面 牽掛
liǎng kē xīn zhuǎn a zhuǎn tài duō piān chā
兩顆心 轉啊轉 太多偏差
méi fǎ xiǎng dé chū de qiān biàn wàn huà
沒法想得出的千變萬化
zài zhè zhǎn zhuǎn dāng zhōng yí qiè dài jià fēng yì bān chuī diào
在這輾轉當中一切代價 風一般吹掉
méi fǎ zhuī chá
沒法追查
qí shí wǒ ài nǐ má bú qù xiǎng zhè jù huà
其實我 愛你嗎 不去想 這句話
wú nài wǒ què shǐ zhōng réng shì pà
無奈我 卻始終 仍是怕
yè yǐ jīng bào zhù wǒ fāng zhī dào xīn lǐ huà
夜已經 抱著我 方知道 心裡話
yǐ jīng jiāng měi mèng cuī huà
已經將 美夢 催化
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情糾葛中質問自我是否真愛,卻難以跨越內心恐懼與現實牽絆。

主題

愛情中的自我懷疑與情感矛盾,探討「愛」與「恐懼」之間的拉扯,以及面對抉擇時的無力感。

情緒

猶豫、徬徨、無力、隱忍、夜的孤寂感,夾雜著對真愛的渴望與對傷害的畏懼。

意象與手法

1. 「車廂裡 星際下」:以封閉空間與浩瀚星際對比,隱喻情感的孤獨與渺小。

2. 「風一般吹掉」:比喻無法追尋的代價,暗示情感的無常與消逝。

3. 「美夢催化」:將夢想與現實衝突並置,凸顯理想與現實的撕裂。

重點句解讀

1. 「其實我 愛你嗎 不去想 這句話」:直接質問自我情感,表現對「愛」的回避與困惑。

2. 「夜已經 抱著我 方知道 心裡話」:夜色象徵隱藏與沉靜,暗示只有在孤獨中才敢面對真實情感。

3. 「兩顆心 轉啊轉 太多偏差」:以「轉」喻指情感的搖擺,凸顯雙方心靈無法同步的尷尬。

4. 「已經將 美夢 催化」:「催化」暗含被迫面對現實,夢想被現實壓縮的無奈。

適合情境

深夜獨處時反思感情、面對情感抉擇的猶豫期、或經歷愛情矛盾時尋求共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜車廂裡忽明忽暗的燈光,把情感的糾結照得透徹。詞裡反覆盤旋的「其實我愛你嗎」像個未解的謎題,既想逃離又忍不住靠近,彷彿每個轉角都藏著過去的倒影。車廂裡的星際下,那份欲言又止的牽絆,總在夜深人靜時浮現,讓人想起那些未說出口的告白。歌詞裡的「兩面牽掛」最是扎心,明明已經疲憊,卻仍被情緒捲入漩渦,像風一樣吹散了所有抉擇。適合一個人聽的時候,讓淚水慢慢浸溼枕頭,也讓心裡的謎題隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「車廂裡 星際下」以微小空間對比浩瀚宇宙,隱喻情愛糾葛的孤獨感

・「風一般吹掉」雙關情感消散與記憶剝落,暗示無法追尋的過去痕跡

・副歌反覆「其實我愛你嗎」採用疑問句式,凸顯主角對感情的自我質疑與逃避

・「美夢催化」語意矛盾,既指願望成真又暗喻夢境被現實破壞的複雜心理

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

其實我愛你嗎的歌詞在講什麼?

在感情糾葛中質問自我是否真愛,卻難以跨越內心恐懼與現實牽絆。

其實我愛你嗎是誰唱的?

其實我愛你嗎由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌