shùn chéng tīng shuō nǐ zhè cì gāng cóng tài guó huí lái shì má
順成聽說你這次剛從泰國回來是嗎
shì de wǒ zài màn gǔ yǐ jīng zhù shàng hǎo jī nián le
是的我在曼谷已經住上好幾年了
wā nà nǐ de tài wén bú shì jiǎng de hěn hǎo gē
哇那你的泰文不是講的很好咯
bú suàn dé hěn hǎo pǔ tōng de huán yīng fù de lái
不算得很好普通的還應付的來
nà wǒ lái wèn nǐ tài wén yī èr sān sì wǔ liù zěn mó shuō
那我來問你泰文一二三四五六怎麼說
róng yì lā yī èr sān sì wǔ liù
容易啦一二三四五六
jiù shì lěng sōng shān sǐ hā fó
就是冷松山死哈佛
wèi hēi hēi nǐ diǎn gāi gǎo dé hā fó shì mài hā gǎo lái gěi
喂嘿嘿你點該搞得哈佛是麥哈搞來給
nǐ yǒu mǎo yǒu gǎo cuò a
你有冇有搞錯啊
zhǔn méi cuò rú guǒ wǒ lián yī èr sān dōu jiǎng bù hǎo
準沒錯如果我連一二三都講不好
nà wǒ huán yòng zài nà biān hùn miē
那我還用在那邊混咩
ēi wǒ zài wèn ài nǐ yòu zěn mó shuō
誒我再問愛你又怎麼說
ài nǐ jiào zuò bú nà kē
愛你叫做不那顆
bú nà kē nà wǒ ài nǐ jiào zuò shén mó kē ò
不那顆那我愛你叫做什麼顆哦
wǒ ài nǐ jiào zuò kǎn bú nà kē
我愛你叫做侃不那顆
yí jiàn zhōng qíng zài nà hǎi biān yù jiàn nǐ
一見鍾情在那海邊遇見你
huí tóu duì wǒ xiào xiào wǒ wàng yě wàng bù liǎo
回頭對我笑笑我忘也忘不了
nǐ shuō nǐ ài wǒ kě shì huā yán qiǎo yǔ
你說你愛我可是花言巧語
bō kāi xiōng táng ràng nǐ kàn yi kàn zì jǐ
撥開胸膛讓你看一看自己
gēn nǐ kāi wán xiào qǐng nǐ bú yào shēng qì
跟你開玩笑請你不要生氣
xiāng ài de rén ér bù gāi hú luàn cāi yí
相愛的人兒不該胡亂猜疑
xī wàng nǐ bú yào bǎ ài qíng dāng zuò yóu xì
希望你不要把愛情當作遊戲
shuí yě bù néng jìn zhǐ wǒ shēn shēn ài zhù nǐ
誰也不能禁止我深深愛著你
nà kē ò nà kē ò nà kē kǎn nà kē
那顆哦那顆哦那顆侃那顆
ài nǐ ò ài nǐ ò yǒng yuǎn bù fēn lí
愛你哦愛你哦永遠不分離
qīng yì hài pà nǐ huì bǎ wǒ pāo qì
輕易害怕你會把我拋棄
nǐ bú yào dāng xīn ài nǐ shǐ zhōng rú yī
你不要當心愛你始終如一
nán rén dōu ài nián qīng xīn xiān měi lí
男人都愛年輕新鮮美麗
měi lí de huā duǒ yě huì kū wěi zì jǐ
美麗的花朵也會枯萎自己
nǚ rén bǎ ài qíng dāng zuò shì shēng mìng
女人把愛情當作是生命
wǒ bú shì fù xīn rén xīn lǐ zhǐ yǒu gè nǐ
我不是負心人心裡只有個你
jí biàn shì yuàn yì yào láo láo de zài xīn lǐ
即便是願意要牢牢的在心裡
zǒu yi zǒu yì zhí lái fàng dàng zài hǎo xīn dǐ
走一走一直來放蕩在好心底
nà kē ò nà kē ò nà kē kǎn nà kē
那顆哦那顆哦那顆侃那顆
ài nǐ ò ài nǐ ò yǒng yuǎn bù fēn lí
愛你哦愛你哦永遠不分離