hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ
很高興再次見到你
rú guǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nán )
如果再次見到你(男)
qǐng nǐ bǎ wǒ bào nǐ huái lǐ ( nǚ )
請你把我抱你懷裡(女)
rú guǒ ( nán ) zài jiàn dào nǐ ( nǚ )
如果(男)再見到你(女)
wǒ huì ( nán ) bǎ nǐ bào jǐn ( nǚ )
我會(男)把你抱緊(女)
shì fǒu nǐ néng xiǎng qǐ ( nǚ )
是否你能想起(女)
nǐ shuō ài wǒ ài nǐ ( nán )
你說愛我愛你(男)
gǎn shòu zhù ( nǚ ) nǐ yǎn lǐ ( nán )
感受著(女)你眼裡(男)
mǎn yì ( nǚ ) wǒ de huí yì ( hé )
滿溢(女)我的回憶(合)
shú xī fēng jǐng ǒu rán wǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nán )
熟悉風景偶然我再次見到你(男)
nǐ de yǎn jīng biǎo míng le zhè bú shì mèng jìng ( nán )
你的眼睛表明了這不是夢境(男)
zài cì lí nǐ zhè mó jìn ( nǚ ) zài jiàn nǐ xīn dǐ ( nán )
再次離你這麼近(女)再見你心底(男)
fàn qǐ de kāi xīn rǎn hóng wǒ yǎn jīng ( nǚ )
泛起的開心 染紅我眼睛(女)
oh xū duō ài qíng yīn qíng dōu nán miǎn de bì jīng ( nán )
oh許多愛情陰晴都難免的必經(男)
yǒu wǒ tóng háng wǒ huì wéi nǐ zhē fēng dǎng yǔ ( nán )
有我同行我會為你遮風擋雨(男)
nǐ kàn yuǎn fāng xìng fú biàn jìn bú shì mèng jìng ( nǚ )
你看遠方幸福變近不是夢境(女)
wǒ hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ dá lìng ( nǚ zhǔ nán hé shēng )
我很高興再次見到你達令(女主 男和聲)
dāng wǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nǚ )
當我再次見到你(女)
ràng wǒ hǎo hǎo zài kàn kàn nǐ ( nán )
讓我好好再看看你(男)
dāng nǐ ( nǚ ) bǎ wǒ bào jǐn ( nán )
當你(女)把我抱緊(男)
xīn dǐ ( nǚ ) huí yì yǒng qǐ ( nán )
心底(女)回憶湧起(男)
shì fǒu huán néng měi lí ( nǚ )
是否還能美麗(女)
nǐ shuō ài wǒ ài nǐ ( nán )
你說愛我愛你(男)
ràng wǒ ( nǚ ) shǒu qiān zhù nǐ ( nán )
讓我(女)手牽著你(男)
ài qíng ( nǚ ) gù shì yán xù ( nán zhǔ , nǚ hé shēng )
愛情(女)故事延續(男主,女和聲)
shú xī fēng jǐng ǒu rán wǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nǚ )
熟悉風景偶然我再次見到你(女)
nǐ de yǎn jīng biǎo míng le zhè bú shì mèng jìng ( nǚ )
你的眼睛表明了這不是夢境(女)
zài cì lí nǐ zhè mó jìn ( nán ) zài jiàn nǐ xīn dǐ ( nǚ )
再次離你這麼近(男)再見你心底(女)
fàn qǐ de kāi xīn rǎn hóng wǒ yǎn jīng wō ( nán )
泛起的開心 染紅我眼睛 喔(男)
xū duō ài qíng yīn qíng dōu nán miǎn de bì jīng ( nǚ )
許多愛情陰晴都難免的必經(女)
yǒu wǒ tóng háng wǒ huì wéi nǐ zhē fēng dǎng yǔ ( nǚ )
有我同行我會為你遮風擋雨(女)
nǐ kàn yuǎn fāng de xìng fú biàn jìn bú shì mèng jìng ( nán )
你看遠方的幸福變近不是夢境(男)
wǒ hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ dá lìng ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
我很高興再次見到你達令(男主 女和聲)
shú xī fēng jǐng ǒu rán wǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nán ) ǒu rán wǒ zài cì jiàn dào nǐ ( nǚ )
熟悉風景偶然我再次見到你(男)偶然我再次見到你(女)
nǐ de yǎn jīng biǎo míng le zhè bú shì mèng jìng ( nǚ ) biǎo míng le zhè bú shì mèng jìng ( nán )
你的眼睛表明了這不是夢境(女)表明了這不是夢境(男)
zài cì lí nǐ zhè mó jìn ( nán ) zài jiàn nǐ xīn dǐ ( nǚ )
再次離你這麼近(男)再見你心底(女)
fàn qǐ de kāi xīn rǎn hóng wǒ yǎn jīng wō ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
泛起的開心 染紅我眼睛 喔(男主 女和聲)
xū duō ài qíng yīn qíng dōu nán miǎn de bì jīng ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
許多愛情陰晴都難免的必經(男主 女和聲)
yǒu wǒ tóng háng wǒ huì wéi nǐ zhē fēng dǎng yǔ ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
有我同行我會為你遮風擋雨(男主 女和聲)
nǐ kàn yuǎn fāng de xìng fú biàn jìn bú shì mèng jìng ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
你看遠方的幸福變近不是夢境(男主 女和聲)
wǒ hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ dá lìng ( nán nǚ hé chàng )
我很高興再次見到你達令(男女合唱)
hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ ( nán nǚ hé chàng )
很高興再次見 到你(男女合唱)
hòu miàn de feel jié wěi zuì hòu yí jù ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
後面的feel 結尾最後一句(男主 女和聲)
gē cí chuàng zuò bèi jǐng
歌詞創作背景
< hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ >
<很高興再次見到你>
ài qíng gù shì lǐ miàn de nán shēng hé nǚ shēng
愛情故事裡面的男生和女生
zì cóng nà nián nà tiān shuō nà shēng zài jiàn zhī hòu
自從那年那天說那聲再見之後
jiù hěn jiǔ hěn jiǔ méi zài jiàn
就很久很久沒再見
měi měi ān jìng kōng xián jiù huì hěn xiǎng niàn duì fāng
每每安靜空閒就會很想念對方
wū shì bǐ cǐ shì xiān dōu méi yǒu dǎ zhāo hū
於是彼此事先都沒有打招呼
nán shēng nǚ shēng jiù jué dìng cóng bù tóng chéng shì
男生女生就決定從不同城市
zài huí dào yuán lái zài yì qǐ de chéng shì lǐ
再回到原來在一起的城市裡
céng jīng de shú xī fēng jǐng
曾經的熟悉風景
huí wèi yǐ qián de shí guāng
回味以前的時光
jiē zhù jiù gè zì huí dào yuán lái zuì shú xī de chéng shì
接著就各自回到原來最熟悉的城市
rán hòu jiù bù yuē ér tóng dì
然後就不約而同地
wǎng céng jīng zuì shú xī de fēng jǐng lǐ yì qǐ zǒu qù .
往曾經最熟悉的風景裡一起走去.
biān zǒu biān xiǎng xiàng zài jiàn shí
邊走邊想象再見時
bǐ cǐ yōng bào zài yì qǐ de shí hòu
彼此擁抱在一起的時候
zài huí yì qǐ guò qù shí bù jīn gǎn kǎi wàn qiān
再回憶起過去時不禁感慨萬千
méi xiǎng dào zài ǒu rán zhōng tā hé tā yù jiàn le
沒想到在偶然中她和他遇見了
zhēn de zài yù jiàn le
真的再遇見了
zhè shí hòu xìng fú zài tā hé tā de yǎn lǐ
這時候幸福在她和他的眼裡
biàn chéng shǎn shuò de xīng xīng
變成閃爍的星星
páng fú néng diǎn liàng le nà duàn bié lí de měi yí gè yè wǎn
彷彿能點亮了那段別離的每一個夜晚
zhè yí cì zài jiàn zhè mó jìn zhè mó qīng xī
這一次再見這麼近這麼清晰
bìng bú shì mèng jìng suǒ yǐ bǐ cǐ yóu xīn gāo xīng
並不是夢境所以彼此由心高興
bǐ cǐ dōu méi xiǎng dào huán néng gòu zài xiāng jiàn
彼此都沒想到還能夠再相見
jiù xiàng zuì chū yù jiàn shí hòu yí yàng
就像最初遇見時候一樣
hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ
很高興再次見到你
gē cí wéi rào zhù shú xī fēng jǐng de zhǒng zhǒng huí yì miáo xiě .
歌詞圍繞著熟悉風景的種種回憶描寫.
zuì hòu luò bǐ xìng fú jié jú wū jiǔ bié chóng féng zhī hòu
最後落筆幸福結局於久別重逢之後
< nǐ kàn yuǎn fāng de xìng fú biàn jìn bú shì mèng jìng ( nán zhǔ nǚ hé shēng )
<你看遠方的幸福變近不是夢境(男主 女和聲)
wǒ hěn gāo xīng zài cì jiàn dào nǐ dá lìng ( nán nǚ hé chàng )>
我很高興再次見到你達令(男女合唱)>