✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
絕口不提!愛你

甜酸苦辣

鄭中基 · 絕口不提!愛你

以四種味覺隱喻愛情的複雜感受,表達單方面付出的無奈與掙扎。

〈甜酸苦辣〉是鄭中基演唱的歌曲,收錄於專輯《絕口不提!愛你》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,979 次觀看 118 人喜歡 4.866 人評分)
字級
甜,夾在想像你的時候
是每個早晨嘗的溫柔
混在那咖啡之中
懷念你緊握我的手
答應我永遠不會走
酸,是男人忌妒的傷口
有些事情總不能忍受
藏在你眼眸背後
又是誰為你在守候?
你的心會被誰佔有?
la la la la la la la la
la la la la la la la la
給我的甜酸苦辣也甘願承受
只怕你愛得不足夠.....
苦是男人多情的報酬
是愛的太深等的太久
總學不會去忘記
念念的思想看不透
失去了還不願放手
辣是感情放晴的節奏
不能老痛在我的胸口
讓那久違的眼淚
點綴我臉上的憂愁
看你心會不會顫抖
la la la la la la la la
la la la la la la la la
給我的甜酸苦辣也甘願承受
只怕你愛得不足夠.....
la la la la la la la la
la la la la la la la la
一掃甜酸苦辣你想著承受
只要你愛我就足夠
甜酸苦辣 - 鄭中基 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭中基-甜酸苦辣-32987
tián , jiā zài xiǎng xiàng nǐ de shí hòu
甜,夾在想像你的時候
shì měi gè zǎo chén cháng de wēn róu
是每個早晨嘗的溫柔
hùn zài nà kā fēi zhī zhōng
混在那咖啡之中
huái niàn nǐ jǐn wò wǒ de shǒu
懷念你緊握我的手
dá yīng wǒ yǒng yuǎn bú huì zǒu
答應我永遠不會走
suān , shì nán rén jì dù de shāng kǒu
酸,是男人忌妒的傷口
yǒu xiē shì qíng zǒng bù néng rěn shòu
有些事情總不能忍受
cáng zài nǐ yǎn móu bèi hòu
藏在你眼眸背後
yòu shì shuí wéi nǐ zài shǒu hòu ?
又是誰為你在守候?
nǐ de xīn huì bèi shuí zhàn yǒu ?
你的心會被誰佔有?
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
gěi wǒ de tián suān kǔ là yě gān yuàn chéng shòu
給我的甜酸苦辣也甘願承受
zhǐ pà nǐ ài dé bù zú gòu .....
只怕你愛得不足夠.....
kǔ shì nán rén duō qíng de bào chóu
苦是男人多情的報酬
shì ài de tài shēn děng de tài jiǔ
是愛的太深等的太久
zǒng xué bú huì qù wàng jì
總學不會去忘記
niàn niàn de sī xiǎng kàn bú tòu
念念的思想看不透
shī qù le huán bú yuàn fàng shǒu
失去了還不願放手
là shì gǎn qíng fàng qíng de jié zòu
辣是感情放晴的節奏
bù néng lǎo tòng zài wǒ de xiōng kǒu
不能老痛在我的胸口
ràng nà jiǔ wéi de yǎn lèi
讓那久違的眼淚
diǎn zhuì wǒ liǎn shàng de yōu chóu
點綴我臉上的憂愁
kàn nǐ xīn huì bu huì chàn dǒu
看你心會不會顫抖
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
gěi wǒ de tián suān kǔ là yě gān yuàn chéng shòu
給我的甜酸苦辣也甘願承受
zhǐ pà nǐ ài dé bù zú gòu .....
只怕你愛得不足夠.....
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
la la la la la la la la
yì sǎo tián suān kǔ là nǐ xiǎng zhù chéng shòu
一掃甜酸苦辣你想著承受
zhǐ yào nǐ ài wǒ jiù zú gòu
只要你愛我就足夠
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以四種味覺隱喻愛情的複雜感受,表達單方面付出的無奈與掙扎。

主題

愛情中的多種情緒體驗與情感掙扎,探討執念與渴望被愛的矛盾心理。

情緒

甜蜜中帶著苦澀,掙扎中夾雜執著,整體呈現出一種苦澀的浪漫與無力感。

意象與手法

以「甜酸苦辣」四種味覺作為隱喻,將抽象情感具象化;重複段落「la la la」象徵情感的無力呼喊與持續掙扎。

重點句解讀

1. 「甜,夾在想像你的時候」:

將甜蜜與對對方的思念連結,暗示現實中已無實際擁有,僅存回憶中的溫柔。

2. 「酸,是男人忌妒的傷口」:

直接點出嫉妒情緒的傷害性,反映在感情中因不安而產生的自我折磨。

3. 「只怕你愛得不足夠」:

道出主角最深的恐懼,即使願意承受所有情緒,仍擔心對方的愛不夠堅定。

4. 「只要你愛我就足夠」:

矛盾地將「甜酸苦辣」轉為簡化渴望,顯示執念已壓過理性,只求被愛的確認。

適合情境

失戀後的自我反思、單戀時的掙扎心境、或面對不平等感情關係的沈浸式聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

甜酸苦辣的歌詞在講什麼?

以四種味覺隱喻愛情的複雜感受,表達單方面付出的無奈與掙扎。

甜酸苦辣是誰唱的?

甜酸苦辣由鄭中基演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。