道不盡紅塵舍戀
訴不完人間恩怨
世世代代都是緣
流著相同的血
喝著相同的水
這條路漫漫又長遠
紅花當然配綠葉
這一輩子誰來陪
渺渺茫茫來又回
往日情景再浮現
藕雖斷了絲還連
輕嘆世間事多變遷
愛江山更愛美人
哪個英雄好漢寧願孤單
好兒郎渾身是膽
壯志豪情四海遠名揚
人生短短幾個秋啊不醉不罷休
東邊我的美人啊西邊黃河流
來呀來歌酒啊不醉不罷休
愁情煩事別放心頭
道不盡紅塵舍戀
訴不完人間恩怨
世世代代都是緣
流著相同的血喝著相同的水
這條路漫漫又長遠
紅花當然配綠葉
這一輩子誰來陪
渺渺茫茫來又回
往日情景再浮現
藕雖斷了絲還連
輕嘆世間事多變遷
愛江山更愛美人
哪個英雄好漢寧願孤單
好兒郎渾身是膽
壯志豪情四海遠名揚
人生短短幾個秋啊不醉不罷休
東邊我的美人啊西邊黃河流
來呀來歌酒啊不醉不罷休
愁情煩事別放心頭
人生短短幾個秋啊不醉不罷休
東邊我的美人啊西邊黃河流
來呀來歌酒啊不醉不罷休
愁情煩事別放心頭
愛江山更愛美人 - 鄧濤
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧濤-愛江山更愛美人-62118
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在權力與愛情的矛盾中,詮釋人生短暫、及時行樂的豁達心境。
主題
探討英雄豪傑面對「江山」與「美人」的抉擇困境,並反思命運無常與情感牽絆的永恆命題。
情緒
混合感嘆世事無常的蒼涼與豪邁不羈的洒脫,帶有對紅塵眷戀的無奈與對生命短促的釋然。
意象與手法
運用「紅花配綠葉」「藕斷絲連」等傳統意象隱喻情感依存,以「江山」「美人」對立象徵現實與理想的衝突,並透過重複段落強化「及時行樂」的哲思。
重點句解讀
1. 「愛江山更愛美人」:
直指核心矛盾,將政治權力(江山)與愛情(美人)並置,暗示人性中難以兩全的欲望,反映英雄命運的普遍困境。
2. 「藕雖斷了絲還連」:
借傳統成語闡述情感的糾葛,即使分離仍被牽絆,凸顯紅塵情緣的難以割捨與命運的無常。
3. 「人生短短幾個秋啊不醉不罷休」:
以「幾個秋」比喻短促人生,「不醉不罷休」則轉為豁達傾向,將感慨昇華為及時享樂的生存智慧。
適合情境
獨自面對人生抉擇時的沉思、歷史題材影視作品的配樂、或需抒發豪邁情懷的聚會場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。