Issa Album

Numb

鄧妙華 · Issa Album · 2017-07-06

以黑幫與底層掙扎為背景,描繪透過金錢與權力麻痹創傷的複雜心態。

2,831 次觀看 146 人喜歡 4.462 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Grind hard, bitch, grind hard, I done grind hard
Late nights playin' b-ball with a decoy
I was on the corner with the robbers and the d-boys
Now I'm on the charts, man, this shit is unbelievable
Mama, it's a lot of secrets that I had to keep from you
Got in so much trouble, thought the teachers had beef with you
And it paid off 'cause we livin' like the Greeks and Jews
Used to leave your stove runnin', stove runnin'
Now it's Louis rags when my nose runnin'
Got it out the mud, I don't owe nothin'
You bitch-ass mother****ers ain't on nothin'
Wanna see me ****ed up 'cause they poor hustlin'
The same niggas with me back when I was head itchin'
Man I'm having nightmares that the feds listenin'
You fake gangstas pump fakin' and they scared snitchin'
The coupe fast and it's ****in' up the dash digital
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
It's a bag on his head, I'ma pick it up
It was money in the house, I used to stick it up
Got your main bitch chillin', splashin', tryna lick it up
**** ridin', niggas always tryna flick it up
I ain't tryna take no losses, bitch I'm rollin' Swishers
I count my back end then I jump out with that pistol
If you ain't suckin' dick you get an early dismissal
We got your wifey at the spot, she tryna lick a pickle
I just went and bought a Lamb and it cost a nickel
And I came from the bottom and it feel good
And I went platinum, still in the hood
And I take the gang with me everywhere I go
Why these niggas hatin' on me? Man I don't know
Ain't a place in the world that I can't go
And I got a hundred racks inside a Go-Go
And I get a hundred racks for a show, show
Wanna give a bitch my heart but I can't though
I can't fall in love with a stank ho
Lil' bitch I fell in love with the bank ho
And you know I love that good drank, ho
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money and ride 'round with that Tommy
And I put it in her stomach and I made that lil' bitch ride me
You're my old school runner, you're my old school runner
But my new school runnin', it costs more than a hundred
You lil' niggas so bummy (21)
Make a diss song, they gon' wrap you like a mummy
My young niggas geekin' on zombies
They hungry, up it on you then they tell you, "Run it"
I stole cars, drove them like go-karts
Niggas actin' like bitches, they got both parts
And I came from the gutter, I don't got no heart
And I'm straight up out the gutter, I don't got no heart
Bitch when they killed my brother, I had to go hard
Put that chopper in his face and then I Bogart
Niggas tryna cross me, I don't understand it
I'm just tryna take care of the family
And I'm sippin' codeine, not brandy (21)
And I'm sippin' codeine, I'm a addict
You go to jail, can't depend on a bad bitch
She ****ed and sucked him tryna keep up with the fashion
And I'm really, really rich and I ain't braggin'
Sometimes I really can't believe this shit happened
Who woulda thought I'd make it rappin'?
I almost lost my life when I was trappin'
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
Numb - 鄧妙華 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧妙華-Numb-452199
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Shayaa Joseph/Leland Wayne
[00:00.53]作曲 : Shayaa Joseph/Leland Wayne
[00:01.06]Grind hard, bitch, grind hard, I done grind hard
[00:03.27]Late nights playin' b-ball with a decoy
[00:06.01]I was on the corner with the robbers and the d-boys
[00:08.80]Now I'm on the charts, man, this shit is unbelievable
[00:11.62]Mama, it's a lot of secrets that I had to keep from you
[00:14.63]Got in so much trouble, thought the teachers had beef with you
[00:17.71]And it paid off 'cause we livin' like the Greeks and Jews
[00:20.46]Used to leave your stove runnin', stove runnin'
[00:23.31]Now it's Louis rags when my nose runnin'
[00:25.79]Got it out the mud, I don't owe nothin'
[00:29.04]You bitch-ass mother****ers ain't on nothin'
[00:32.00]Wanna see me ****ed up 'cause they poor hustlin'
[00:34.69]The same niggas with me back when I was head itchin'
[00:37.59]Man I'm having nightmares that the feds listenin'
[00:40.29]You fake gangstas pump fakin' and they scared snitchin'
[00:43.12]The coupe fast and it's ****in' up the dash digital
[00:46.28]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[00:49.12]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[00:51.93]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[00:54.88]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[00:57.77]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[01:01.24]Numb the pain with the money, numb the
[01:03.33]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[01:06.58]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[01:09.59]It's a bag on his head, I'ma pick it up
[01:12.08]It was money in the house, I used to stick it up
[01:15.22]Got your main bitch chillin', splashin', tryna lick it up
[01:18.44]**** ridin', niggas always tryna flick it up
[01:20.79]I ain't tryna take no losses, bitch I'm rollin' Swishers
[01:24.08]I count my back end then I jump out with that pistol
[01:26.78]If you ain't suckin' dick you get an early dismissal
[01:29.92]We got your wifey at the spot, she tryna lick a pickle
[01:32.61]I just went and bought a Lamb and it cost a nickel
[01:35.62]And I came from the bottom and it feel good
[01:38.55]And I went platinum, still in the hood
[01:41.50]And I take the gang with me everywhere I go
[01:44.39]Why these niggas hatin' on me? Man I don't know
[01:47.09]Ain't a place in the world that I can't go
[01:49.93]And I got a hundred racks inside a Go-Go
[01:53.08]And I get a hundred racks for a show, show
[01:55.99]Wanna give a bitch my heart but I can't though
[01:58.82]I can't fall in love with a stank ho
[02:01.92]Lil' bitch I fell in love with the bank ho
[02:05.07]And you know I love that good drank, ho
[02:08.41]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[02:10.71]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[02:13.45]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[02:16.65]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[02:19.60]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[02:22.35]Numb the pain with the money, numb the
[02:24.65]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[02:28.33]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[02:31.74]Numb the pain with the money and ride 'round with that Tommy
[02:34.29]And I put it in her stomach and I made that lil' bitch ride me
[02:37.02]You're my old school runner, you're my old school runner
[02:39.87]But my new school runnin', it costs more than a hundred
[02:42.98]You lil' niggas so bummy (21)
[02:46.11]Make a diss song, they gon' wrap you like a mummy
[02:48.92]My young niggas geekin' on zombies
[02:52.07]They hungry, up it on you then they tell you, "Run it"
[02:55.94]I stole cars, drove them like go-karts
[02:58.03]Niggas actin' like bitches, they got both parts
[03:00.66]And I came from the gutter, I don't got no heart
[03:03.72]And I'm straight up out the gutter, I don't got no heart
[03:06.76]Bitch when they killed my brother, I had to go hard
[03:09.47]Put that chopper in his face and then I Bogart
[03:12.22]Niggas tryna cross me, I don't understand it
[03:15.31]I'm just tryna take care of the family
[03:18.11]And I'm sippin' codeine, not brandy (21)
[03:21.26]And I'm sippin' codeine, I'm a addict
[03:24.10]You go to jail, can't depend on a bad bitch
[03:27.32]She ****ed and sucked him tryna keep up with the fashion
[03:29.81]And I'm really, really rich and I ain't braggin'
[03:33.00]Sometimes I really can't believe this shit happened
[03:35.70]Who woulda thought I'd make it rappin'?
[03:38.49]I almost lost my life when I was trappin'
[03:41.84]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[03:44.73]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[03:47.62]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[03:50.47]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[03:53.38]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[03:56.40]Numb the pain with the money, numb the
[03:58.30]Numb the pain with the money, numb the pain with the money
[04:02.10]Numb the pain with the money, numb the pain with the
[04:05.19]If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以黑幫與底層掙扎為背景,描繪透過金錢與權力麻痹創傷的複雜心態。

主題

個人從貧困與暴力中崛起的奮鬥史,以及成功後對情感與靈魂的疏離感。

情緒

強烈的掙扎感、自嘲式的驕傲、對過去傷痛的麻木,與對現狀的矛盾認同。

意象與手法

運用街頭文化符碼(如「grind hard」「gangstas」「Lamborghini」)、重複的副歌強化「金錢麻痹痛苦」的核心意象,並以對比手法凸顯貧富轉變(如「stove runnin'」與「Louis rags」)。

重點句解讀

1. 「Numb the pain with the money」

重複出現的副歌,直接點明主角以金錢作為情感麻醉的手段,反映物質成功對心靈創傷的掩蓋。

2. 「I came from the gutter, I don't got no heart」

自嘲式的自我定位,凸顯成長環境的殘酷與個人為了生存而犧牲情感的現實。

3. 「Ain't a place in the world that I can't go」

表現成功後的自信,卻隱藏對自身處境的不安與對「歸屬感」的渴望。

4. 「I'm sippin' codeine, I'm a addict」

藥物成癮象徵對現實的逃避,與「money」形成雙重麻痹機制,深化主題的矛盾性。

適合情境

深夜獨處時反思人生掙扎、面對物質與情感衝突的時刻,或對「成功代價」有共鳴的聽眾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈Numb〉像把粗礫石磨成鑽石的過程,聽起來心裡總有種說不出的鋒利。歌詞裡頭的奮鬥史帶著濃濃黑幫文化的煙硝味,從街頭角頭到事業有成,字字句句都像用血汗淬煉過。特別是反覆出現的「用金錢麻痹痛楚」這段,聽起來像在嘲笑命運,卻又透出某種無力感。像是深夜獨自開車時聽,車窗外的燈火閃爍,突然就懂了那些藏在金錢背後的傷痕。歌者用頗具張力的語調把這些情緒攏成一團,聽完總覺得心裡某個角落被什麼東西輕輕戳了一下,說不出是痛還是釋然。

歌曲冷知識

・副歌反覆「Numb the pain with the money」形成強烈節奏感,隱喻物質解脫與精神空虛的矛盾。

・歌詞大量使用「grind hard」「swishers」等街頭俚語,展現草根起家的奮鬥歷程與現今奢華生活的對比。

・「Louis rags」「Lamb」等品牌名稱疊加,凸顯金錢地位轉變,同時暗藏對物質主義的批判。

・「sippin' codeine」與「addict」等詞句,暗示成功背後可能隱藏的自我麻痹與創傷後遺症。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Numb的歌詞在講什麼?

以黑幫與底層掙扎為背景,描繪透過金錢與權力麻痹創傷的複雜心態。

Numb是誰唱的?

Numb由鄧妙華演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌