yè mì zhē rì pù tiān yīn dǎng yǔ lù
葉密遮日曝 天陰擋雨露
fāng cùn yí piàn tǔ wú yì liú rén zhù
方寸一片土 無意留人住
píng shuǐ xiāng féng lù guò chǔ
萍水相逢路過處
yǔ jūn gòng yǐn fēng yí shù
與君共飲風一束
guò wǎng de lù rén nǐ tíng xià jiǎo bù
過往的路人 你停下腳步
kàn nǐ fēng chén pú pú liǎn guà mǎn hàn lèi zhū
看你風塵僕僕 臉掛滿汗淚珠
wǒ mén liǎng rén shù xià xiāng yù tíng zhù
我們兩人樹下相遇停駐
bèi yí kào tǎo yí gè shū fú
背一靠 討一個舒服
nǐ lái zì hé fāng yào qù hé chǔ
你來自何方要去何處
kàn nǐ mó pò de bù xié xiàng yì zhāng dì tú
看你磨破的布鞋像一張地圖
páng fú shù shuō zǒu guò duō shǎo gù shì
彷彿述說走過多少故事
bú qù cāi rèn wǒ qù guān zhù
不去猜 任我去關注
gū shǒu yí piàn tǔ kàn rén zài máng lù
孤守一片土 看人在忙碌
bù céng yí yí bù rì chū yòu rì mù
不曾移一步 日出又日幕
shù yě céng tuō liú yún tàn lù
樹也曾託流雲探路
ér liú yún yì zǒu tā cóng bù huí gù
而流雲一走它從不回顧
yǒu rén de shēng huó cāng cāng cù cù
有人的生活倉倉促促
ér shù ān ān jìng jìng xún zì jǐ zì zú
而樹安安靜靜尋自己自足
bié rén chéng liáng tā què kàn dé qīng chǔ
別人乘涼 它卻看得清楚
xīn qīng sōng zài bù qiú tān tú
心輕鬆 再不求貪圖
yǒu rén de shēng huó cāng cāng cù cù
有人的生活倉倉促促
ér shù ān ān jìng jìng xún zì jǐ zì zú
而樹安安靜靜尋自己自足
bié rén chéng liáng tā què kàn dé qīng chǔ
別人乘涼 它卻看得清楚
xīn qīng sōng zài bù qiú tān tú
心輕鬆 再不求貪圖
yè mì zhē rì pù tiān yīn dǎng yǔ lù
葉密遮日曝 天陰擋雨露
fāng cùn yí piàn tǔ wú yì liú rén zhù
方寸一片土 無意留人住
píng shuǐ xiāng féng lù guò chǔ
萍水相逢路過處
yǔ jūn gòng yǐn fēng yí shù
與君共飲風一束
gū shǒu yí piàn tǔ kàn rén zài máng lù
孤守一片土 看人在忙碌
bù céng yí yí bù rì chū yòu rì mù
不曾移一步 日出又日幕
shù yě céng tuō liú yún tàn lù
樹也曾託流雲探路
ér liú yún yì zǒu tā cóng bù huí gù
而流雲一走它從不回顧
yǒu rén de shēng huó cāng cāng cù cù
有人的生活倉倉促促
ér shù ān ān jìng jìng xún zì jǐ zì zú
而樹安安靜靜尋自己自足
bié rén chéng liáng tā què kàn dé qīng chǔ
別人乘涼 它卻看得清楚
xīn qīng sōng zài bù qiú tān tú bù qiú yuǎn chǔ
心輕鬆 再不求貪圖 不求遠處
huì yǒu wǒ xiǎng zǒu de lù
會有我想走的路
huì yǒu qīng fēng chuī fú
會有清風吹拂
