yuè sè dǎo yìng zài xī hú
月色倒映在西湖
gōu huǒ diǎn rán zhè là zhú
篝火點燃這蠟燭
zhè yì chéng fēng yǔ lù tú
這一程風雨路途
zài zhè jiāng hú zhōng zhù zú
在這江湖中駐足
sān qiān xīng chén yǔ wǒ lái
三千星辰與我來
yōu yōu hú shuǐ yìng yuè bái
悠悠湖水映月白
xiá yì zhōng gǔ hé chǔ mái
俠義忠骨何處埋
shì hán liáng wǎn qiū zuì shāng huái
是寒涼晚秋最傷懷
ruò tiān xià zài huí nà yì nián
若天下再回那一年
zěn jù tā zhàn zài wǒ shēn qián
怎懼他站在我身前
tā yǎo yá qiè chǐ lì shì yán
他咬牙切齒立誓言
yào kuà mǎ chí dāo jìn zhōng yuán
要跨馬持刀進中原
fēng xuě hán yuè yá wān
風雪寒月牙彎
tā yī jiù sì yì xiàng qīng shān
他依舊肆意向青山
tā yāo dōng fēng guò yáng guān
他邀東風過陽關
biàn cè mǎ yáo wàng cháng ān
便策馬遙望長安
tā cǐ qù ， cháng fēng pò làng ，
他此去，長風破浪，
zài huí shí ， tiān dì hào dàng
再回時，天地浩蕩
sān bǎi lǐ guān shān yí tàng ，
三百里關山一趟，
zài bú jiàn shǎo shí mó yàng
再不見少時模樣
zuó rì ， yǔ luò xiāo xiāo
昨日，雨落瀟瀟
yuè luò ， nán wò duàn dāo
月落，難握斷刀
yè sè méng lóng jìng qiāo qiāo
夜色朦朧靜悄悄
zhè guò wǎng bú lùn xiào jīn cháo
這過往不論笑今朝
qiú bù lái fēng liú sì yì
求不來風流肆意
yī jiù shì shào nián yì qì
依舊是少年意氣
fú huá yì yǎn wàng qù
浮華一眼望去
shì wèi xiě wán de nǎ yí jù
是未寫完的哪一句
zhēng yì chǎng tài píng qiān qiū
爭一場太平千秋
qíng yì jiē fù shuǐ nán shōu
情意皆覆水難收
ài yōu yōu ， hèn yōu yōu
愛悠悠，恨悠悠
tàn ài hèn yōu yōu jī shí xiū
嘆愛恨悠悠幾時休
fàng wǒ yì shēng làng jì jiāng hú
放我一生浪跡江湖
wú yì zhēng fēng bà yè hóng tú
無意爭鋒霸業宏圖
zòng yú shēng ， qiǎo rán gū dú
縱餘生，悄然孤獨
yě yào zhè shān hé yì fú
也要這山河一幅
yuè guò shān hǎi jī zhòng
越過 山海幾重
wèn rén jiàn yǒu hé bù tóng
問人間 有何不同
cháng fēng wàn lǐ huā yì cóng
長風萬里花一叢
tàn gù rén hé shí zài xiāng féng
嘆故人何時再相逢
rén shēng lù dào tú jiān xiǎn
人生路 道途艱險
nán shān xià dǎo yě yáo yuǎn
南山下 倒也遙遠
ài hèn qíng chóu nán xìng miǎn
愛恨情仇難倖免
zěn dǐ guò fēng yuè yī yǎn
怎抵過風月一眼
sān qiān xiāng sī tiān yá lù
三千相思天涯路
dēng huǒ wèi yāng lán shān chǔ
燈火未央闌珊處
yì yǒu shí lǐ chūn fēng gù
亦有十里春風顧
xiào tí bǐ qiān yán cháo yǔ mù
笑提筆千言朝與暮
