✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

2011幸福與尊嚴

邵夷貝 · 單曲

以社會變革為喻,呼籲公平與尊嚴的實現。

〈2011幸福與尊嚴〉是邵夷貝演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,596 次觀看 153 人喜歡 4.857 人評分)
字級
假設地球在update之後自動重啟
一夜之間 二零一一年變成了創世紀
不明真相的人們還追問 幸福在哪裡
地球早已默默撤掉 沒有尊嚴的杯具
告別的靈魂釋懷的微笑 回望著玉樹舟曲
礦井的下面工人和老闆 探討生命的意義
不管是誰的二代 都享有一樣的機遇
每個中國人笑著說 我們不會病無所依
等待吧 在努力之後應該有幸福的旋律
盼望吧 尊嚴的活著不會是奇蹟
擁抱吧 請世界不要拒絕這展開的雙臂
別嘲笑 我想有希望的權利
親生的骨肉不會 被人販活活地奪去
沒有無辜的村民 被莫名錯判入監獄
就算你爸是李剛 也不敢再無視法律
領導不再有精力 去寫性愛的日記
村長的手錶沒那個必要 成為關鍵的證據
貧困的青年手握著學歷 卻不會無處可去
春運的鐵路應該拉近 我們與家的距離
不再有天價的油費路費 讓司機們無語
相信吧 這土地會給我生於此地的意義
相愛吧 賜予我感性的勇氣
相擁吧 請冷漠不要斬斷這信任的雙臂
告訴我 我擁有希望的權利
阻止強拆的方式 不會再是焚燒自己
所謂稅費也不會收得 我們雲裡霧裡
工資的上漲速度應該 比物價上漲更給力
大夥發現除了金錢 還有道德這個東西
時代廣場上 中國的形象
應該是公平與正義
GDP數據 不是遮羞布
蓋住貧富的差距
平地而起的高樓 不會只讓我們嘆息
戶籍也不會讓我們 感到無法自由地呼吸
微笑吧 但願這笑容不會是幸福的面具
跳躍吧 呼吸有尊嚴的空氣
請相信 我擁有希望的權利
2011幸福與尊嚴 - 邵夷貝 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/邵夷貝-2011幸福與尊嚴-70676
jiǎ shè dì qiú zài update zhī hòu zì dòng zhòng qǐ
假設地球在update之後自動重啟
yí yè zhī jiàn èr líng yī yī nián biàn chéng le chuàng shì jì
一夜之間 二零一一年變成了創世紀
bù míng zhēn xiàng de rén mén huán zhuī wèn xìng fú zài nǎ lǐ
不明真相的人們還追問 幸福在哪裡
dì qiú zǎo yǐ mò mò chè diào méi yǒu zūn yán de bēi jù
地球早已默默撤掉 沒有尊嚴的杯具
gào bié de líng hún shì huái de wēi xiào huí wàng zhù yù shù zhōu qǔ
告別的靈魂釋懷的微笑 回望著玉樹舟曲
kuàng jǐng de xià miàn gōng rén hé lǎo bǎn tàn tǎo shēng mìng de yì yì
礦井的下面工人和老闆 探討生命的意義
bù guǎn shì shuí de èr dài dōu xiǎng yǒu yí yàng de jī yù
不管是誰的二代 都享有一樣的機遇
měi gè zhōng guó rén xiào zhù shuō wǒ mén bú huì bìng wú suǒ yī
每個中國人笑著說 我們不會病無所依
děng dài ba zài nǔ lì zhī hòu yīng gāi yǒu xìng fú de xuán lǜ
等待吧 在努力之後應該有幸福的旋律
pàn wàng ba zūn yán de huó zhù bú huì shì qí jì
盼望吧 尊嚴的活著不會是奇蹟
yōng bào ba qǐng shì jiè bú yào jù jué zhè zhǎn kāi de shuāng bì
擁抱吧 請世界不要拒絕這展開的雙臂
bié cháo xiào wǒ xiǎng yǒu xī wàng de quán lì
別嘲笑 我想有希望的權利
qīn shēng de gǔ ròu bú huì bèi rén fàn huó huó dì duó qù
親生的骨肉不會 被人販活活地奪去
méi yǒu wú gū de cūn mín bèi mò míng cuò pàn rù jiān yù
沒有無辜的村民 被莫名錯判入監獄
jiù suàn nǐ bà shì lǐ gāng yě bù gǎn zài wú shì fǎ lǜ
就算你爸是李剛 也不敢再無視法律
lǐng dǎo bú zài yǒu jīng lì qù xiě xìng ài de rì jì
領導不再有精力 去寫性愛的日記
cūn cháng de shǒu biǎo méi nà gè bì yào chéng wéi guān jiàn de zhèng jù
村長的手錶沒那個必要 成為關鍵的證據
pín kùn de qīng nián shǒu wò zhù xué lì què bú huì wú chǔ kě qù
貧困的青年手握著學歷 卻不會無處可去
chūn yùn de tiě lù yīng gāi lā jìn wǒ mén yǔ jiā de jù lí
春運的鐵路應該拉近 我們與家的距離
bú zài yǒu tiān jià de yóu fèi lù fèi ràng sī jī mén wú yǔ
不再有天價的油費路費 讓司機們無語
xiāng xìn ba zhè tǔ dì huì gěi wǒ shēng wū cǐ dì de yì yì
相信吧 這土地會給我生於此地的意義
xiāng ài ba cì yǔ wǒ gǎn xìng de yǒng qì
相愛吧 賜予我感性的勇氣
xiāng yōng ba qǐng lěng mò bú yào zhǎn duàn zhè xìn rèn de shuāng bì
相擁吧 請冷漠不要斬斷這信任的雙臂
gào sù wǒ wǒ yōng yǒu xī wàng de quán lì
告訴我 我擁有希望的權利
zǔ zhǐ qiáng chāi de fāng shì bú huì zài shì fén shāo zì jǐ
阻止強拆的方式 不會再是焚燒自己
suǒ wèi shuì fèi yě bú huì shōu dé wǒ mén yún lǐ wù lǐ
所謂稅費也不會收得 我們雲裡霧裡
gōng zī de shàng zhǎng sù dù yīng gāi bǐ wù jià shàng zhǎng gèng gěi lì
工資的上漲速度應該 比物價上漲更給力
dà huǒ fā xiàn chú le jīn qián huán yǒu dào dé zhè gè dōng xī
大夥發現除了金錢 還有道德這個東西
shí dài guǎng chǎng shàng zhōng guó de xíng xiàng
時代廣場上 中國的形象
yīng gāi shì gōng píng yǔ zhèng yì
應該是公平與正義
GDP shù jù bú shì zhē xiū bù
GDP數據 不是遮羞布
gài zhù pín fù de chā jù
蓋住貧富的差距
píng dì ér qǐ de gāo lóu bú huì zhī ràng wǒ mén tàn xī
平地而起的高樓 不會只讓我們嘆息
hù jí yě bú huì ràng wǒ mén gǎn dào wú fǎ zì yóu dì hū xī
戶籍也不會讓我們 感到無法自由地呼吸
wēi xiào ba dàn yuàn zhè xiào róng bú huì shì xìng fú de miàn jù
微笑吧 但願這笑容不會是幸福的面具
tiào yuè ba hū xī yǒu zūn yán de kōng qì
跳躍吧 呼吸有尊嚴的空氣
qǐng xiāng xìn wǒ yōng yǒu xī wàng de quán lì
請相信 我擁有希望的權利
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以社會變革為喻,呼籲公平與尊嚴的實現。

主題

探討社會公平、階層平等與制度反思,表達對理想社會的期許。

情緒

混合希望與批判,帶有抗議性與理想主義的溫柔力量。

意象與手法

「地球update重啟」隱喻社會系統的革新,「玉樹舟曲」與「礦井」等具體事件象徵社會痛點,「杯具」諷刺缺乏尊嚴的現實,整體運用對比與象徵手法凸顯矛盾。

重點句解讀

1. 「地球早已默默撤掉 沒有尊嚴的杯具」

以「杯具」暗指社會中被忽視的不公,「撤掉」象徵對不合理現狀的否定,呼應對尊嚴的追求。

2. 「就算你爸是李剛 也不敢再無視法律」

借「李剛事件」批判權力濫用,表達對法治社會的期待,暗示制度應超越人情與權勢。

3. 「戶籍也不會讓我們 感到無法自由地呼吸」

戶籍制度被喻為束縛,反映對社會流動性的渴望,並隱含對「自由」的深刻渴望。

4. 「微笑吧 但願這笑容不會是幸福的面具」

警惕表面的和諧,質疑「幸福」是否僅是偽裝,呼籲真實的改變而非虛假的安撫。

適合情境

社會運動、對制度反思的討論場域,或個人在面對不公時尋求共鳴與力量的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

2011幸福與尊嚴的歌詞在講什麼?

以社會變革為喻,呼籲公平與尊嚴的實現。

2011幸福與尊嚴是誰唱的?

2011幸福與尊嚴由邵夷貝演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。