yòu shì yí gè méng méng lóng lóng de yǔ tiān
又是一個朦朦朧朧的雨天
wǒ de sī xù xiàng màn téng yí yàng màn yán
我的思緒像蔓藤一樣蔓延
sǎ luò de yǔ dī wǔ dòng zài wǒ zhǐ jiān
灑落的雨滴舞動在我指尖
lín shī le wǒ duì nǐ nóng nóng de sī niàn
淋溼了我對你濃濃的思念
jiē shàng lù dēng zhēng zhù pí bèi de shuāng yǎn
街上路燈睜著疲憊的雙眼
kàn bù qīng nà yè kōng zhōng wǔ mèi de liǎn
看不清那夜空中嫵媚的臉
yǔ sī jìn qíng zài yè de huái bào chán mián
雨絲盡情在夜的懷抱纏綿
lěng fēng chuī guò què tīng dào nǐ de āi yuàn
冷風吹過卻聽到你的哀怨
sī niàn shì nà luò yè yí piàn yi piàn
思念是那落葉一片一片
fēi wǔ zài tiān biān nǐ kě céng kàn jiàn
飛舞在天邊你可曾看見
wéi hé sī niàn zhǐ néng jì gěi yè kōng
為何思念只能寄給夜空
rú hé cái néng jì dào nǐ de xīn tián
如何才能寄到你的心田
ràng wǒ bǎ ài jiāo gěi shí jiàn
讓我把愛交給時間
yuàn yì hé nǐ gòng dù rén jiàn chén yuán
願意和你共度人間塵緣
ràng wǒ qīng qīng zài nǐ mèng zhōng ní nán
讓我輕輕在你夢中呢喃
kě fǒu yuàn yì zhuā zhù zhè hóng xiàn
可否願意抓住這紅線
ràng wǒ bǎ ài jiāo gěi shí jiàn
讓我把愛交給時間
yuàn yì wéi nǐ jīng lì cāng hǎi sāng tián
願意為你經歷滄海桑田
ràng fēng dài qù duì nǐ ài de sī niàn
讓風帶去對你愛的思念
xié shǒu tiān yá ài nǐ dào yǒng yuǎn
攜手天涯愛你到永遠
jiē shàng lù dēng zhēng zhù pí bèi de shuāng yǎn
街上路燈睜著疲憊的雙眼
kàn bù qīng nà yè kōng zhōng wǔ mèi de liǎn
看不清那夜空中嫵媚的臉
yǔ sī jìn qíng zài yè de huái bào chán mián
雨絲盡情在夜的懷抱纏綿
lěng fēng chuī guò què tīng dào nǐ de āi yuàn
冷風吹過卻聽到你的哀怨
sī niàn shì nà luò yè yí piàn yi piàn
思念是那落葉一片一片
fēi wǔ zài tiān biān nǐ kě céng kàn jiàn
飛舞在天邊你可曾看見
wéi hé sī niàn zhǐ néng jì gěi yè kōng
為何思念只能寄給夜空
rú hé cái néng jì dào nǐ de xīn tián
如何才能寄到你的心田
ràng wǒ bǎ ài jiāo gěi shí jiàn
讓我把愛交給時間
yuàn yì hé nǐ gòng dù rén jiàn chén yuán
願意和你共度人間塵緣
ràng wǒ qīng qīng zài nǐ mèng zhōng ní nán
讓我輕輕在你夢中呢喃
kě fǒu yuàn yì zhuā zhù zhè hóng xiàn
可否願意抓住這紅線
ràng wǒ bǎ ài jiāo gěi shí jiàn
讓我把愛交給時間
yuàn yì wéi nǐ jīng lì cāng hǎi sāng tián
願意為你經歷滄海桑田
ràng fēng dài qù duì nǐ ài de sī niàn
讓風帶去對你愛的思念
xié shǒu tiān yá ài nǐ dào yǒng yuǎn
攜手天涯愛你到永遠