✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

遠航的你

林翠萍 · 單曲

以海港守候的意象,描繪等待遠行愛人歸來的孤寂與期盼。

〈遠航的你〉是林翠萍演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,981 次觀看 162 人喜歡 4.3(110 人評分)
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
遙望海上的波浪
我的心兒也會盪漾
為何過了約定的日子
還等不到你的歸航
遙遙遙 遙望茫茫大海
浪浪浪 浪花捲起憂傷
你說等成功回家鄉
我心裡也是這麼想
每天等著你的回航
穿上你送我的衣裳
站在這港邊望又望
嗬 望又望
只有那海鷗在飛翔
遙望海上的波浪
我的心兒也會盪漾
為何過了約定的日子
還等不到你的歸航
遙遙遙 遙望茫茫大海
浪浪浪 浪花捲起憂傷
你說等成功回家鄉
我心裡也是這麼想
每天等著你的回航
穿上你送我的衣裳
站在這港邊望又望
嗬 望又望
只有那海鷗在飛翔
遙遙遙 遙望茫茫大海
浪浪浪 浪花捲起憂傷
你說等成功回家鄉
我心裡也是這麼想
每天等著你的回航
穿上你送我的衣裳
站在這港邊望又望
嗬 望又望
只有那海鷗在飛翔
遠航的你 - 林翠萍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林翠萍-遠航的你-39681
yáo wàng hǎi shàng de bō làng
遙望海上的波浪
wǒ de xīn ér yě huì dàng yàng
我的心兒也會盪漾
wéi hé guò le yuē dìng de rì zi
為何過了約定的日子
huán děng bú dào nǐ de guī háng
還等不到你的歸航
yáo yáo yáo   yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng   làng huā juǎn qǐ yōu shāng
浪浪浪 浪花捲起憂傷
nǐ shuō děng chéng gōng huí jiā xiāng
你說等成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de huí háng
每天等著你的回航
chuān shàng nǐ sòng wǒ de yī shang
穿上你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
hē   wàng yòu wàng
嗬 望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
yáo wàng hǎi shàng de bō làng
遙望海上的波浪
wǒ de xīn ér yě huì dàng yàng
我的心兒也會盪漾
wéi hé guò le yuē dìng de rì zi
為何過了約定的日子
huán děng bú dào nǐ de guī háng
還等不到你的歸航
yáo yáo yáo   yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng   làng huā juǎn qǐ yōu shāng
浪浪浪 浪花捲起憂傷
nǐ shuō děng chéng gōng huí jiā xiāng
你說等成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de huí háng
每天等著你的回航
chuān shàng nǐ sòng wǒ de yī shang
穿上你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
hē   wàng yòu wàng
嗬 望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
yáo yáo yáo   yáo wàng máng máng dà hǎi
遙遙遙 遙望茫茫大海
làng làng làng   làng huā juǎn qǐ yōu shāng
浪浪浪 浪花捲起憂傷
nǐ shuō děng chéng gōng huí jiā xiāng
你說等成功回家鄉
wǒ xīn lǐ yě shì zhè mó xiǎng
我心裡也是這麼想
měi tiān děng zhù nǐ de huí háng
每天等著你的回航
chuān shàng nǐ sòng wǒ de yī shang
穿上你送我的衣裳
zhàn zài zhè gǎng biān wàng yòu wàng
站在這港邊望又望
hē   wàng yòu wàng
嗬 望又望
zhǐ yǒu nà hǎi ōu zài fēi xiáng
只有那海鷗在飛翔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
A#mD#G#D#CmA#A#mA#GmG#mG#D#D#mD#GmD#FmD#G#mD#FmFD#A#mD#BCmGmFmCmD#FmC#mCmD#CmD#FmFA#A#mCmA#mCCmA#mBA#D#mD#D#mD#GmA#GmD#A#mFCmFmA#mD#GmFCmGmD#FFmD#FmG#D#G#mG#G#mD#mD#GmD#G#mFmG#D#FmFA#mD#GmD#A#mA#A#mBD#GmFmCmD#FmG#CmD#GmD#BD#FmFCmFmFA#mGmCA#mCCmA#mFD#mD#D#mD#GmA#GmD#GmD#A#mFCmFmA#mGmFmCmD#FFmD#FFmCmD#G#mGmD#FmA#mGmD#A#mD#A#mFA#mD#A#GmFmCmCD#FmG#CmD#D#mGmD#D#mG#mD#FmFA#GmCmG#mCmA#BA#D#mD#GmA#A#mD#GmD#D#mFCmA#mCmD#Cm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《遠航的你》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、Gm、Cm、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以海港守候的意象,描繪等待遠行愛人歸來的孤寂與期盼。

主題

時間流逝中的守候與無望,以及個人情感在自然景物中的投射。

情緒

憂傷、孤獨、期待與失望交織的沉靜情緒。

意象與手法

運用「海浪」「海鷗」「衣裳」等具體物象象徵思念與時間的流動,重複句式「遙遙遙」「浪浪浪」強化情感節奏,並以「港邊望又望」的動作展現執念。

重點句解讀

1. 「為何過了約定的日子 還等不到你的歸航」:直接點明時間與承諾的落差,凸顯等待的無意義感。

2. 「只有那海鷗在飛翔」:以飛鳥的自由反襯守候者的被困,深化孤獨意象。

3. 「穿上你送我的衣裳」:透過服飾的延續性,暗示情感的延續與記憶的具體化。

適合情境

獨自思念、等待重要之人歸來,或回憶過去承諾未竟的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈遠航的你〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈遠航的你〉的音訊辨識出 14 種和弦,全曲約 3 分 43 秒,換和弦 217 次,平均每分鐘換 58.5 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 40%)、Fm(ii,約 10%)、Cm(vi,約 10%)、Gm(iii,約 8%)、A#m(v,約 8%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 75%,調外和弦以 A#m(v,8%)、F(II,6%)、G#m(iv,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈遠航的你〉重複最多次的四和弦進行是 D# → D#m → D# → Gm(級數 I → i → I → iii),全曲出現 3 次,第一次大約在 13 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 1% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、Fm、Cm、Gm。

建議夾 Capo 1、改用 D 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 75%,對新手比較友善。

在林翠萍作品裡的位置

魔鏡分析過 林翠萍 的 200 首歌,其中 D# 大調有 17 首(9%),林翠萍最常用的是 C 小調(24 首)。

每分鐘 92 拍比林翠萍 17% 的歌還快,林翠萍歌曲的中位數速度是 129 拍,在林翠萍的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,林翠萍共有 44 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

遠航的你的歌詞在講什麼?

以海港守候的意象,描繪等待遠行愛人歸來的孤寂與期盼。

遠航的你是誰唱的?

遠航的你由林翠萍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。