We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
Anytime she hurt me I just wanna saygoodbye
She don't luv me她只是想得到我的cash
每次我都知道她對我說的lying
I can't take it 每次掉進她給我的trap
I can't do anything
She just want kill my vibe
她無視我存在
Feel so pain everytime
I can't do anything
She just want kill my vibe
她無視我存在
Feel so pain everytime
I am fall in love
I am fall in love
I am fall in love
I am fall in love
We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
I feeling sad但我知道你本身並不壞
讓我一點點的拿走你心裡的愛
I'm getting trap i'm getting trap
不要再讓我受傷害
I feel so tired i feel so tired
對這些破事我feel so tired
真的懶得搭理之前的some shit
簡單的生活就足夠讓我疲憊
做過的錯就無法彌補像delay
沒有對錯 你也從沒給我機會
I am fall in love
I am fall in love
I am fall in love
I am fall in love
We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
We been livin in psych psych psych
Girl so bad bad bad
She want make me die u know
Now I feeling sad sad sad
Do that dash dash dash
She want get my cash u know
監製 : A1TRIP
項目統籌 : Kpsoul@A1 TRIP/王紫亦@A1 TRIP
出品 : A1TRIP@星火計劃
【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
無視 - 連詩雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/連詩雅-無視-567777
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 59Burst
[00:01.00]作曲 : 59Burst
[00:02.00]編曲 : A1TRIP BEAT/Yung Rookie
[00:24.42]We been livin in psych psych psych
[00:25.89]Girl so bad bad bad
[00:27.44]She want make me die u know
[00:30.08]Now I feeling sad sad sad
[00:32.09]Do that dash dash dash
[00:33.64]She want get my cash u know
[00:36.71]We been livin in psych psych psych
[00:38.38]Girl so bad bad bad
[00:39.84]She want make me die u know
[00:42.54]Now I feeling sad sad sad
[00:44.52]Do that dash dash dash
[00:46.03]She want get my cash u know
[00:50.57]Anytime she hurt me I just wanna saygoodbye
[00:53.44]She don't luv me她只是想得到我的cash
[00:56.46]每次我都知道她對我說的lying
[00:59.52]I can't take it 每次掉進她給我的trap
[01:02.19]I can't do anything
[01:03.24]She just want kill my vibe
[01:04.68]她無視我存在
[01:06.14]Feel so pain everytime
[01:07.93]I can't do anything
[01:09.33]She just want kill my vibe
[01:10.88]她無視我存在
[01:12.30]Feel so pain everytime
[01:16.12]I am fall in love
[01:18.91]I am fall in love
[01:21.90]I am fall in love
[01:24.89]I am fall in love
[01:26.24]We been livin in psych psych psych
[01:27.80]Girl so bad bad bad
[01:29.34]She want make me die u know
[01:31.98]Now I feeling sad sad sad
[01:33.96]Do that dash dash dash
[01:35.65]She want get my cash u know
[01:38.48]We been livin in psych psych psych
[01:40.18]Girl so bad bad bad
[01:41.69]She want make me die u know
[01:44.28]Now I feeling sad sad sad
[01:46.23]Do that dash dash dash
[01:48.06]She want get my cash u know
[01:51.18]I feeling sad但我知道你本身並不壞
[01:54.82]讓我一點點的拿走你心裡的愛
[01:58.09]I'm getting trap i'm getting trap
[01:59.56]不要再讓我受傷害
[02:01.15]I feel so tired i feel so tired
[02:02.70]對這些破事我feel so tired
[02:04.79]真的懶得搭理之前的some shit
[02:07.51]簡單的生活就足夠讓我疲憊
[02:10.30]做過的錯就無法彌補像delay
[02:13.36]沒有對錯 你也從沒給我機會
[02:17.22]I am fall in love
[02:20.82]I am fall in love
[02:23.73]I am fall in love
[02:26.94]I am fall in love
[02:28.10]We been livin in psych psych psych
[02:29.81]Girl so bad bad bad
[02:31.32]She want make me die u know
[02:33.96]Now I feeling sad sad sad
[02:35.90]Do that dash dash dash
[02:37.51]She want get my cash u know
[02:40.17]We been livin in psych psych psych
[02:42.11]Girl so bad bad bad
[02:43.66]She want make me die u know
[02:46.24]Now I feeling sad sad sad
[02:48.26]Do that dash dash dash
[02:49.86]She want get my cash u know
[03:01.00]監製 : A1TRIP
[03:02.00]項目統籌 : Kpsoul@A1 TRIP/王紫亦@A1 TRIP
[03:03.00]出品 : A1TRIP@星火計劃
[03:04.00]【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對關係中被忽視與傷害的掙扎，選擇以冷漠與疏離作為自我保護。
主題
情感關係中的權力失衡與自我救贖，探討被忽視時的無力感與最終的決絕。
情緒
從悲傷、憤怒到疲憊，最終轉為對關係的疏離與釋然。
意象與手法
1. 重複結構：反覆出現的「psych psych psych」「sad sad sad」「dash dash dash」強化情緒的壓抑與崩潰感。
2. 隱喻與對比：以「trap」（陷阱）與「kill my vibe」（破壞氛圍）隱喻關係中的操控與精神消耗。
3. 中英文交錯：英文詞句（如「cash」「vibe」）凸顯關係中的物質化與情感疏離。
重點句解讀
1. 「她無視我存在」
直接點明關係核心的傷害——被對方徹底忽略，導致自我價值感崩塌。
2. 「I feel so tired」
疲憊感反映長期被傷害後的麻木，暗示情緒耗竭與對關係的厭倦。
3. 「對這些破事我feel so tired」
中英文混用強調「破事」的無意義，表達對糾葛的徹底放棄。
4. 「沒有對錯 你也從沒給我機會」
揭露關係的單向性，對方的忽視與操控讓主角失去爭取的可能。
適合情境
感情中受傷後的自我療癒時刻、面對不平等關係的反思、或需要情緒出口的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。