這片葉給你 留紀念
它可以不斷 留住秋天
可記起如何在這裡 分享這個秋天
會記住秋葉 象詩篇
詩中有一篇 留住今天
寫到此時情 面對我 心情盡已變
沒有美景不變 或一朝還原
一切事情 也不免
就算你心不變 又多等多一年
但世事難說 兩家可在遇見
還是笑笑 望人生百變
還是笑笑 笑笑地講再見 離別了我
但憑手裡黃葉一片
會憶起這兒有秋天
寫到此時情 面對我 心情盡已變
沒有美景不變 或一朝還原
一切事情也不免
就算你心不變 又多等多一年
但世事難說 兩家可在遇見
就算你心不變 又多等多一年
但世事難說 兩家可在遇見
這片葉給你 - 葉振棠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉振棠-這片葉給你-49550
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.37]這片葉給你留紀念
[00:20.25]它可以不斷留住秋天
[00:26.42]可記起如何在這裡
[00:32.32]分享這個秋天
[00:38.48]會記住秋葉象詩篇
[00:43.79]詩中有一篇留住今天
[00:50.50]寫到此時情面對我
[00:55.73]心情盡已變
[01:02.76]沒有美景不變或一朝還原
[01:08.96]一切事情也不免
[01:14.59]就算你心不變 又多等多一年
[01:21.22]但世事難説 兩家可在遇見
[01:32.78]還是笑笑 望人心不變
[01:38.78]還是笑笑 笑笑地講再見 離別了我
[01:47.36]但憑手裡黃葉一片
[01:50.83]會憶起這兒有秋天
[02:11.33]寫到此時情 面對我
[02:16.35]心情盡已變
[02:23.57]沒有美景不變 或一朝還原
[02:29.85]一切事情也不免
[02:35.39]就算你心不變 又多等多一年
[02:41.68]但世事難説 兩家可在遇見
[02:53.23]就算你心不變 又多等多一年
[02:59.66]但世事難説 兩家可在遇見
移調 原調
FmDmD#FCmCCmD#F
這片葉給你留紀念
AFDmA#mA#FA#DmD#
它可以不斷留住秋天
CD#mCGCmGD#GmDmD
可記起如何在這裡
BmAmCGm
分享這個秋天
D#DCCmCF
會記住秋葉象詩篇
DmEmDmFA#A#mA#FA#D#
詩中有一篇留住今天
A#CCmGD#CmD
寫到此時情面對我
DmF#mDF#mGmF#D#mA#
心情盡已變
EmAmEEmCmD#D#mD#A#GmD#GmDm
沒有美景不變或一朝還原
CCmAmFAmFDmFA#F
一切事情也不免
DmA#DmCmD#D#mD#A#GmD#CmDm
就算你心不變 又多等多一年
FCmA#DmD#CmA#FA#mA#
但世事難説 兩家可在遇見
FA#D#A#DmCmFmDm
還是笑笑 望人心不變
FA#D#A#FA#DmFDmFA#A#mA#
還是笑笑 笑笑地講再見 離別了我
DmCmFmA#DmFC
但憑手裡黃葉一片
GmA#D#G#D#A#CmCFCFCCmD#FA#DmA#DmD#
會憶起這兒有秋天
A#CCmDm
寫到此時情 面對我
DAmF#mDAGmF#A#DmA#
心情盡已變
EmEEmCmD#D#mGmA#GmD#Dm
沒有美景不變 或一朝還原
FCCmFCmFDmA#F
一切事情也不免
DmA#CmD#GmD#GmD#Dm
就算你心不變 又多等多一年
FG#CmA#DmD#mD#A#CmA#DmFD#A#
但世事難説 兩家可在遇見
CmD#GDm
就算你心不變 又多等多一年
FDmCmFCmAmA#DmA#DmD#CmGmA#FDmFA#GmA#D#mD#D#m
但世事難説 兩家可在遇見
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《這片葉給你》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Dm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以一片秋葉為載體，表達對逝去情誼的懷念與對無常世事的接受。
主題
時間流逝、離別與記憶的永恆性，探討情感在變遷中的堅持與放棄。
情緒
帶著感傷與釋然的矛盾情感，既有對過往的留戀，也有對現實的坦然面對。
意象與手法
以「秋葉」象徵短暫而美麗的回憶，「詩篇」比喻情感的紀錄，「黃葉一片」作為連結過去與當下的憑藉。運用重複句式強調命運無常與時間不可逆的主題。
重點句解讀
1. 「這片葉給你 留紀念」：直接點明贈葉行為的意義，將自然物象轉化為情感載體。
2. 「詩中有一篇 留住今天」：以詩為喻，暗示當下情感將被永恆記取，卻也隱含「今天」終將成為過去。
3. 「沒有美景不變 或一朝還原」：揭示美好事物必然消逝的哲理，呼應「秋葉」的易逝性。
4. 「就算你心不變 又多等多一年」：強調時間與現實的無情，即使情感不改，亦難逆命運軌跡。
適合情境
離別場景、回顧舊日情感時，或面對人生變遷需釋懷時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。