fēn fēn rǎo rǎo de zhēng zhí zhàn jù nǐ wǒ měi yí kè
紛紛擾擾的爭執 佔據你我每一刻
wū yún bù kě xiāo shī què yào miàn duì xiàn shí
烏雲不可消失 卻要面對現實
quán wú huàn xiǎng tiān tiān xiāng duì sì tiě tǎ màn cháng qīng cè
全無幻想天天相對 似鐵塔漫長傾側
zhè fēn zhōng guān xīn guò le yòu yǒu fēn zhēng
這分鐘關心 過了又有紛爭
zhè fēn zhōng shāng xīn què fā xiàn bèi ài shì xìng yùn
這分鐘傷心 卻發現被愛是幸運
suí zhù rì zi kǔ kǔ zhēng zhā bǎo jīng wēn nuǎn huo jiān jìn
隨著日子苦苦掙扎 飽經溫暖和監禁
shuāng fāng bù xiǎng xī shēng què pà ài kùn wū hēi àn
雙方不想犧牲 卻怕愛睏於黑暗
měi wǎn jiù sì yì shēng bēi āi yǎn shén gèng jiā shēn
每晚就似一生 悲哀眼神更加深
hóng dēng fǎn fù de shǎn shuò zài liǎng xīn
紅燈 反覆的閃爍在兩心
shuāng fāng dōu zhī dào huán shì shě bù dé ài tā rén
雙方都知道 還是捨不得愛他人
ér wèi kě zhōng zhǐ zhè dòu zhēng
而未可終止這鬥爭
hóng dēng bù xiū zhǐ jǐng gào zhù liǎng xīn
紅燈 不休止警告著兩心
shuāng fāng dōu shāng tòu huán shì kōng děng yí gè kě néng
雙方都傷透 還是空等一個可能
ér zì zūn xīn jiāng wǒ gòng nǐ gé kāi bú zài zǒu jìn
而自尊心將我共你隔開不再走近
dāng chū duō mó tiān zhēn shì jiè xiàng tài bīn fēn
當初多麼天真 世界像太繽紛
jīn tiān duō dān xīn fā jué gòng chǔ shì xué wèn
今天多擔心 發覺共處是學問
cóng níng wàng zhōng bù kě lā jìn gòng jù dàn wú shēng yīn
從凝望中不可拉近 共聚但無聲音
shuāng fāng bù xiǎng xī shēng què pà ài kùn wū hēi àn
雙方不想犧牲 卻怕愛睏於黑暗
měi wǎn jiù sì yì shēng bēi āi yǎn shén gèng jiā shēn
每晚就似一生 悲哀眼神更加深
hóng dēng fǎn fù de shǎn shuò zài liǎng xīn
紅燈 反覆的閃爍在兩心
shuāng fāng dōu zhī dào huán shì shě bù dé ài tā rén
雙方都知道 還是捨不得愛他人
ér wèi kě zhōng zhǐ zhè dòu zhēng
而未可終止這鬥爭
hóng dēng bù xiū zhǐ jǐng gào zhù liǎng xīn
紅燈 不休止警告著兩心
shuāng fāng dōu shāng tòu huán shì kōng děng yí gè kě néng
雙方都傷透 還是空等一個可能
ér zì zūn xīn jiāng wǒ gòng nǐ gé kāi bú zài zǒu jìn
而自尊心將我共你隔開不再走近
