kàn zhù chuāng wài qīng chén de gōng yuán
看著窗外清晨的公園
yǒu zhāng gāng gāng shuì xǐng de liǎn
有張剛剛睡醒的臉
wǒ zài cì yuè dú nǐ de kǎ piàn
我再次閱讀你的卡片
bì shàng yǎn jīng mò niàn yí biàn
閉上眼睛默唸一遍
nǐ de ài huán cáng zài zì lǐ xíng jiàn
你的愛還藏在字裡行間
páng fú wēn dù huán méi lěng què
彷彿溫度還沒冷卻
suī rán xìn wěi xiě shàng de shí jiàn
雖然信尾寫上的時間
yǐ jīng shì qù nián de qíng rén jié
已經是去年的情人節
wǒ huán qīng chǔ jì dé xiāng ài de gǎn jué
我還清楚記得相愛的感覺
jì dé nǐ de biǎo qíng duō mó de zhēn qiè
記得你的表情多麼的真切
hū rán duì nǐ méi yǒu le mán yuàn
忽然對你沒有了埋怨
zhì shǎo nǐ céng zhēn xīn ài guò wǒ yí biàn
至少你曾真心愛過我一遍
xiǎng qǐ lái yí qiè shì nà mó de zhēn guì
想起來一切是那麼的珍貴
jiù suàn hòu lái liú le xū duō yè yǎn lèi
就算後來流了許多夜眼淚
kǔ kǔ sī suǒ zhù ài qíng dǎ de jié
苦苦思索著愛情打的結
zài zhè yǒu wù de qīng chén yǒu le tǐ huì
在這有霧的清晨有了體會
zài shēng mìng zhè yì tiān
在生命這一天
wǒ zuì hòu yí cì huái niàn
我最後一次懷念
jiù xiàng chén wù yǐ jiàn jiàn bú jiàn
就像晨霧已漸漸不見
shǔ wū wǒ shēng mìng lǐ de qíng jiǎn
屬於我生命裡的情繭
jiě kāi le kùn huò hé shāng bēi
解開了困惑和傷悲
wǒ huán qīng chǔ jì dé xiāng ài de gǎn jué
我還清楚記得相愛的感覺
jì dé nǐ de biǎo qíng duō mó de zhēn qiè
記得你的表情多麼的真切
hū rán duì nǐ méi yǒu le mán yuàn
忽然對你沒有了埋怨
zhì shǎo nǐ céng zhēn xīn ài guò wǒ yí biàn
至少你曾真心愛過我一遍
xiǎng qǐ lái yí qiè shì nà mó de zhēn guì
想起來一切是那麼的珍貴
jiù suàn hòu lái liú le xū duō yè yǎn lèi
就算後來流了許多夜眼淚
kǔ kǔ sī suǒ zhù ài qíng dǎ de jié
苦苦思索著愛情打的結
zài zhè yǒu wù de qīng chén yǒu le tǐ huì
在這有霧的清晨有了體會
zài shēng mìng zhè yì tiān
在生命這一天
wǒ zuì hòu yí cì huái niàn
我最後一次懷念
jiù xiàng chén wù yǐ jiàn jiàn bú jiàn
就像晨霧已漸漸不見
shǔ wū wǒ shēng mìng lǐ de qíng jiǎn
屬於我生命裡的情繭
jiě kāi le kùn huò hé shāng bēi
解開了困惑和傷悲