一顆滾石的25年

紅高粱

趙傳 · 一顆滾石的25年

透過豪邁且堅定的呼喚,展現出對生命歷程無畏向前、追求情感圓滿的強烈意志。

38,802 次觀看 1,560 人喜歡 4.5862 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚若龍
妹妹你大膽地往前走呀
往前走 莫回呀頭
通天的大路
九千九百 九千九百九呀
妹妹你大膽地往前走呀
往前走 莫回呀頭
通天的大路
九千九百 九千九百九呀
妹妹你大膽地往前走啊
往前走 莫回呀頭
從此後 你搭起那紅繡樓呀
拋灑著紅繡球啊
正打中我的頭呀
與你喝一壺呀
紅紅的高粱酒呀
紅紅的高粱酒呀
妹妹你大膽地往前走呀
往前走 莫回呀頭
紅高粱 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-紅高粱-37860
對拍微調
mèi mei nǐ dà dǎn dì wǎng qián zǒu ya
妹妹你大膽地往前走呀
wǎng qián zǒu mò huí ya tóu
往前走 莫回呀頭
tōng tiān de dà lù
通天的大路
jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ ya
九千九百 九千九百九呀
mèi mei nǐ dà dǎn dì wǎng qián zǒu ya
妹妹你大膽地往前走呀
wǎng qián zǒu mò huí ya tóu
往前走 莫回呀頭
tōng tiān de dà lù
通天的大路
jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ qiān jiǔ bǎi jiǔ ya
九千九百 九千九百九呀
mèi mei nǐ dà dǎn dì wǎng qián zǒu a
妹妹你大膽地往前走啊
wǎng qián zǒu mò huí ya tóu
往前走 莫回呀頭
cóng cǐ hòu nǐ dā qǐ nà hóng xiù lóu ya
從此後 你搭起那紅繡樓呀
pāo sǎ zhù hóng xiù qiú a
拋灑著紅繡球啊
zhèng dǎ zhòng wǒ de tóu ya
正打中我的頭呀
yǔ nǐ hē yì hú ya
與你喝一壺呀
hóng hóng de gāo liáng jiǔ ya
紅紅的高粱酒呀
hóng hóng de gāo liáng jiǔ ya
紅紅的高粱酒呀
mèi mei nǐ dà dǎn dì wǎng qián zǒu ya
妹妹你大膽地往前走呀
wǎng qián zǒu mò huí ya tóu
往前走 莫回呀頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.34]作 曲: 趙季平
[00:19.09]妹妹你大膽地往前走呀
[00:28.09]往前走 莫回呀頭
[00:36.45]通天的大路
[00:41.94]九千九百 九千九百九呀
[00:56.71]妹妹你大膽地往前走呀
[01:03.03]往前走 莫回呀頭
[01:08.06]通天的大路
[01:10.55]九千九百 九千九百九呀
[01:19.55]妹妹你大膽地往前走啊
[01:27.00]往前走 莫回呀頭
[01:32.46]從此後 你搭起那紅繡樓呀
[01:38.90]拋灑著紅繡球啊
[01:43.09]正打中我的頭呀
[01:47.16]與你喝一壺呀
[01:51.28]紅紅的高粱酒呀
[01:55.27]紅紅的高粱酒呀
[02:18.02]妹妹你大膽地往前走呀
[02:28.42]往前走 莫回呀頭
[02:33.57]通天的大路
[02:36.36]九千九百 九千九百九呀
[02:47.64]妹妹你大膽地往前走呀
[02:52.26]往前走 莫回呀頭
[02:57.71]從此後 你搭起那紅繡樓呀
[03:04.16]拋灑著紅繡球啊
[03:08.58]正打中我的頭呀
[03:12.66]與你喝一壺呀
[03:16.55]紅紅的高粱酒呀
[03:20.43]紅紅的高粱酒呀
[03:33.34]妹妹你大膽地往前走呀
[03:46.70]往前走 莫回呀頭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過豪邁且堅定的呼喚,展現出對生命歷程無畏向前、追求情感圓滿的強烈意志。

主題

生命旅程的開展與情感的奔赴。

情緒

豪放、熾熱、堅定且帶有鄉土情懷的奔放感。

意象與手法

歌曲運用了呼告法,將「妹妹」作為象徵性的對象,以此傳遞出對未來的期許;「通天大路」與「九千九百九」象徵著漫長且寬闊的人生道路;「紅繡樓」、「紅繡球」與「紅高粱酒」則以紅色作為核心視覺意象,強化了喜慶、熱烈與生命力旺盛的氛圍。

重點句解讀

一、「妹妹你大膽地往前走呀,往前走 莫回呀頭」:此句為全曲核心,強調面對未知人生時,應具備不回頭的決心與勇氣。

二、「從此後 你搭起那紅繡樓呀,拋灑著紅繡球啊,正打中我的頭呀」:運用古典民俗意象,將情感的偶遇與定情過程轉化為對命運眷顧的喜悅。

三、「與你喝一壺呀,紅紅的高粱酒呀」:以紅高粱酒作為情感的載體,象徵兩人間濃烈且充滿土地溫度的深厚情誼。

適合情境

激勵自我面對人生挑戰時、表達對未來的熱情與嚮往,或是營造豪邁奔放的聚會氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《紅高粱》聽起來就像黃土高原的風撲面而來,趙傳沙啞嗓音裡頭帶著粗礪的熱度,把「往前走」的決心唱得像黃河一樣滾燙。姚若龍的詞寫出一種原始的生命力,紅繡樓與高粱酒的意象混著西北風的塵土味,讓人想起黃土地上奔馳的馬車與熱烈的婚禮。副歌重複的「九千九百九」像是一種近乎執念的堅持,而「莫回呀頭」的呼告裡,藏着對命運最直接的挑戰。陳小霞的曲調用簡單的節奏堆疊出龐大的情緒,適合在車裡放聲跟唱,或者一個人走在夜裡時聽,讓心裡那股衝動被音樂狠狠點燃。

歌曲冷知識

・副歌反覆「九千九百 九千九百九」形成數字疊加的戲劇張力,暗合歌詞裡「通天的大路」意象

・「紅繡樓」「紅繡球」「紅高粱酒」三度出現紅色意象,串聯起鄉野與婚俗的濃烈視覺氛圍

・「莫回呀頭」以口語化語氣呼應「大膽往前走」,形成勸勉與決絕的矛盾修辭趣味

・歌詞未明寫「妹妹」身分,卻以「紅繡球打中頭」「喝高粱酒」等細節,暗藏戀人相會的私密場景

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紅高粱的歌詞在講什麼?

透過豪邁且堅定的呼喚,展現出對生命歷程無畏向前、追求情感圓滿的強烈意志。

紅高粱是誰作詞作曲的?

紅高粱(趙傳)作詞 姚若龍,作曲 陳小霞。

紅高粱是誰唱的?

紅高粱由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌