你過得還好嗎

玫瑰和盔甲

趙傳 · 你過得還好嗎

透過「玫瑰」與「盔甲」的對比,詮釋在殘酷現實中,因守護摯愛而產生的堅毅與救贖。

68,398 次觀看 3,222 人喜歡 4.21519 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李宗盛
作詞 李格弟
當個未來騎士騎著馬 有遠方 有她
踏著真愛無敵的步伐 向遠方 出發
皮膚硬化成盔甲 心與靈魂在說著夢話
她像一朵玫瑰花 是我心臟的神聖塗鴉
我四海為家 但她是牽掛
在盔甲裡插上一朵玫瑰花
鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
讓我用烈火 鑄把劍哪
我走遍天下 她是我的家
在盔甲裡她撫慰所有傷疤
苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
騎士就算海角天涯 也有愛 有她
踏遍多少危險的關卡 沒有她 都是假
愛情像火也像水 某個信念在心中發芽
世界有苦也有怕 至少還有我捍衛著她
我四海為家 但她是牽掛
在盔甲裡插上一朵玫瑰花
鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
讓我用烈火 鑄把劍哪
我走遍天下 她是我的家
在盔甲裡她撫慰所有傷疤
苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
我走破風沙 一件破盔甲 帶著玫瑰和她
玫瑰和盔甲 - 趙傳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/趙傳-玫瑰和盔甲-37977
對拍微調
dāng gè wèi lái qí shì qí zhù mǎ yǒu yuǎn fāng yǒu tā
當個未來騎士騎著馬 有遠方 有她
tà zhù zhēn ài wú dí de bù fá xiàng yuǎn fāng chū fā
踏著真愛無敵的步伐 向遠方 出發
pí fū yìng huà chéng kuī jiǎ xīn yǔ líng hún zài shuō zhù mèng huà
皮膚硬化成盔甲 心與靈魂在說著夢話
tā xiàng yì duǒ méi guī huā shì wǒ xīn zàng de shén shèng tú yā
她像一朵玫瑰花 是我心臟的神聖塗鴉
wǒ sì hǎi wéi jiā dàn tā shì qiān guà
我四海為家 但她是牽掛
zài kuī jiǎ lǐ chā shàng yì duǒ méi guī huā
在盔甲裡插上一朵玫瑰花
gāng tiě zhōng yǒu ài ràng xīn dǐ diǎn rán chì rè huǒ bǎ
鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
ràng wǒ yòng liè huǒ zhù bǎ jiàn nǎ
讓我用烈火 鑄把劍哪
wǒ zǒu biàn tiān xià tā shì wǒ de jiā
我走遍天下 她是我的家
zài kuī jiǎ lǐ tā fǔ wèi suǒ yǒu shāng bā
在盔甲裡她撫慰所有傷疤
kǔ tòng hé mó nán shì ài de kǎo yàn yě shì chéng fá
苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
rèn kuáng fēng bào yǔ wú qíng hōng zhà ài shì xiàng yáng de huā
任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
qí shì jiù suàn hǎi jiǎo tiān yá yě yǒu ài yǒu tā
騎士就算海角天涯 也有愛 有她
tà biàn duō shǎo wēi xiǎn de guān kǎ méi yǒu tā dōu shì jiǎ
踏遍多少危險的關卡 沒有她 都是假
ài qíng xiàng huǒ yě xiàng shuǐ mǒu gè xìn niàn zài xīn zhōng fā yá
愛情像火也像水 某個信念在心中發芽
shì jiè yǒu kǔ yě yǒu pà zhì shǎo huán yǒu wǒ hàn wèi zhù tā
世界有苦也有怕 至少還有我捍衛著她
wǒ sì hǎi wéi jiā dàn tā shì qiān guà
我四海為家 但她是牽掛
zài kuī jiǎ lǐ chā shàng yì duǒ méi guī huā
在盔甲裡插上一朵玫瑰花
gāng tiě zhōng yǒu ài ràng xīn dǐ diǎn rán chì rè huǒ bǎ
鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
ràng wǒ yòng liè huǒ zhù bǎ jiàn nǎ
讓我用烈火 鑄把劍哪
wǒ zǒu biàn tiān xià tā shì wǒ de jiā
我走遍天下 她是我的家
zài kuī jiǎ lǐ tā fǔ wèi suǒ yǒu shāng bā
在盔甲裡她撫慰所有傷疤
kǔ tòng hé mó nán shì ài de kǎo yàn yě shì chéng fá
苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
rèn kuáng fēng bào yǔ wú qíng hōng zhà ài shì xiàng yáng de huā
任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
wǒ zǒu pò fēng shā yí jiàn pò kuī jiǎ dài zhù méi guī hé tā
我走破風沙 一件破盔甲 帶著玫瑰和她
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.06]當個未來騎士騎著馬 有遠方 有她
[01:01.06]踏著真愛無敵的步伐 向遠方 出發
[01:09.20]皮膚硬化成盔甲
[01:14.07]心與靈魂在說著夢話
[01:19.43]她像一朵玫瑰花
[01:25.51]是我心臟的神聖塗鴉
[01:30.37]我四海為家 但她是牽掛
[01:36.55]在盔甲裡插上一朵玫瑰花
[01:41.63]鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
[01:48.61]讓我用烈火 鑄把劍哪
[01:54.25]我走遍天下 她是我的家
[01:59.01]在盔甲裡她撫慰所有傷疤
[02:05.27]苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
[02:11.62]任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
[02:38.36]騎士就算海角天涯
[02:45.68]也有愛 有她
[02:51.20]踏遍多少危險的關卡
[02:57.38]沒有她 都是假
[03:01.80]愛情像火也像水
[03:08.53]某個信念在心中發芽
[03:13.62]世界有苦也有怕
[03:20.02]至少還有我捍衛著她
[03:24.89]我四海為家 但她是牽掛
[03:30.91]在盔甲裡插上一朵玫瑰花
[03:36.55]鋼鐵中有愛 讓心底點燃熾熱火把
[03:42.96]讓我用烈火 鑄把劍哪
[03:47.45]我走遍天下 她是我的家
[03:53.66]在盔甲裡她撫慰所有傷疤
[03:59.48]苦痛和磨難 是愛的考驗也是懲罰
[04:05.82]任狂風暴雨 無情轟炸 愛是向陽的花
[04:16.52]我走破風沙 一件破盔甲
[04:22.14]帶著玫瑰和她

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「玫瑰」與「盔甲」的對比,詮釋在殘酷現實中,因守護摯愛而產生的堅毅與救贖。

主題

愛情、守護、成長與自我犧牲。

情緒

豪邁、深情、堅定且帶有滄桑感的浪漫。

意象與手法

本曲運用強烈的「冷熱對比」意象。「盔甲」象徵為了適應世界的殘酷而武裝的自我,代表冷硬與防禦;「玫瑰」則象徵心中柔軟的愛與信念,代表溫柔與生命力。透過「玫瑰插在盔甲裡」的意象,展現出外表剛強、內心柔軟的騎士精神,將愛情昇華為行動的動力。

重點句解讀

一、「皮膚硬化成盔甲,心與靈魂在說著夢話」:描述為了生存與前進,人不得不將自我封閉武裝,但在冷硬的表象下,內心仍保留著對愛情與理想的純粹渴望。

二、「在盔甲裡插上一朵玫瑰花,鋼鐵中有愛」:這是全曲核心意象,象徵即便身處艱難的戰鬥或社會磨難中,只要心中有愛,冰冷的防禦機制也能成為守護溫柔的基座。

三、「苦痛和磨難,是愛的考驗也是懲罰」:將人生路上的挫折賦予愛情意義,認為所有經歷的苦難,皆是為了證明愛情的堅貞,將被動的忍受轉化為主動的信念。

四、「任狂風暴雨,無情轟炸,愛是向陽的花」:以「向陽」隱喻愛情的生命力,無論外界環境如何惡劣,愛始終保持著對光明的渴望與生長姿態。

適合情境

獨自面對人生重大挑戰或壓力時,用以自我激勵、重拾守護心中信念的勇氣。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把鋼鐵與花瓣同時捧在手心,趙傳用沙啞嗓音把堅強與柔軟熬成一首騎士的告白。詞裡「盔甲」與「玫瑰」的對仗格外動人,既是保護也是枷鎖,恰如愛情裡總要學會在遠行與守候間尋找平衡。副歌反覆出現的「四海為家卻有牽掛」,讓人想起那些背起行囊時,心裡總縫著一針溫柔的線。李宗盛的旋律把熱血與感傷調和得恰到好處,聽著聽著會突然驚覺,原來最厲害的盔甲不是銅牆鐵壁,而是有人願意在你心裡種下一片花園。

歌曲冷知識

・「盔甲」與「玫瑰」的矛盾意象,隱喻堅強外表下對愛情的珍視與脆弱。

・副歌重複「在盔甲裡插上一朵玫瑰花」,以具象動作強化「保護與溫柔共存」的主題。

・「鑄把劍哪」的口語化表達,與詩意詞句碰撞,凸顯歌者堅毅性格與情感的張力。

・「愛是向陽的花」將愛情比作逆境中生長的植物,呼應前段「狂風暴雨」的磨難意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

玫瑰和盔甲的歌詞在講什麼?

透過「玫瑰」與「盔甲」的對比,詮釋在殘酷現實中,因守護摯愛而產生的堅毅與救贖。

玫瑰和盔甲是誰作詞作曲的?

玫瑰和盔甲(趙傳)作詞 李格弟,作曲 李宗盛。

玫瑰和盔甲是誰唱的?

玫瑰和盔甲由趙傳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌