✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
賜予我力量吧

賜予我力量吧

蕭敬騰 · 賜予我力量吧 · 2026-06-02

〈賜予我力量吧〉是蕭敬騰演唱的歌曲,收錄於 2026-06-02 發行的專輯《賜予我力量吧》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

52,724 次觀看 1,800 人喜歡 4.7(1171 人評分)
調性D 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
作詞Lyrics : 董玉方
作曲Composed : 胡帥
總有人說我的劍已經生鏽
已埋進城堡背後的荒蕪沙丘
總有人對我說要低頭 低頭
你的老虎如今已日漸消瘦
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
我的太空虎 我的魔法師
我的鸚鵡仙子
賜予我力量吧
以宇宙中盛開的塵與花
以風暴中輪迴的罪與罰
以飛馬 以雲霞
見最最古老的自由無價
賜予我力量吧
以戰鬥中結下的吻與疤
以演化中湧現的愛與怕
以長劍 以流沙
造最最輝煌的銀河燈塔
總有人把我的劍扔進水溝
再蓋上一層不屑的淤泥汙垢
總有人對我說要放手 放手
你的魔法早已被封上詛咒
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
我的太空虎 我的魔法師
我的鄧肯武士
賜予我力量吧
以宇宙中盛開的塵與花
以風暴中輪迴的罪與罰
以飛馬 以雲霞
見最最古老的自由無價
賜予我力量吧
以戰鬥中結下的吻與疤
以演化中湧現的愛與怕
以長劍 以流沙
造最最輝煌的銀河燈塔
賜予我力量吧
賜予我力量吧
以宇宙中盛開的塵與花
以風暴中輪迴的罪與罰
以飛馬 以雲霞
見最最古老的自由無價
賜予我力量吧
以戰鬥中結下的吻與疤
以演化中湧現的愛與怕
以長劍 以流沙
造最最輝煌的銀河燈塔
賜予我力量吧
製作人Producer : 胡帥
編曲Arrangement : 厲志騰
和聲Background Vocals : 蕭敬騰/胡帥
人聲監製Vocal Producer : 胡帥
配唱編輯Vocal Editor : 徐天鴻@Studio21A
人聲錄音師Vocal Recording Engineer : 蕭敬騰Jam Hsiao
人聲錄音棚Vocal Recording Studio : Jam Studio
吉他Guitar : 高飛
貝斯Bass : 趙浩成
樂隊Orchestra : 國際首席愛樂樂團
樂隊錄音棚Orchestra Recording Studio : 九紫天誠錄音棚
樂隊錄音師Orchestra Recording Engineer : 董方昱@九紫天誠
混音/母帶Mixing/Mastering Engineer : 周天澈@Studio21A
音樂統籌Music Coordinator : 突突/鐵錘@溯流音樂
音樂製作Music Production : 溯流音樂SULIU MUSIC/胡帥音樂工作室HuShuai Music Studio
項目統籌 : 回鳳超Hui.Hui/Regenia
監製Project Producer : 張暢Zhang Chang/何旻玥
總監製Executive Producer : 辛志宇Kevin Shin
出品人Chief Executive Producer : 陳國威Andrew Chan/廖旭翎 Joseph Liao
OP : 成都深海公路文化傳播有限公司/胡帥音樂工作室
SP : 北京中子街聲文化發展有限公司/溯流音樂SULIU MUSIC
出品Presented by : 索尼音樂娛樂中國Sony Music Entertainment China/索尼影視 Sony Pictures Entertainment
【未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。違者必究!】
賜予我力量吧 - 蕭敬騰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭敬騰-賜予我力量吧-777034
對拍微調
zuò cí Lyrics : dǒng yù fāng
作詞Lyrics : 董玉方
zuò qǔ Composed : hú shuài
作曲Composed : 胡帥
zǒng yǒu rén shuō wǒ de jiàn yǐ jīng shēng xiù
總有人說我的劍已經生鏽
yǐ mái jìn chéng bǎo bèi hòu de huāng wú shā qiū
已埋進城堡背後的荒蕪沙丘
zǒng yǒu rén duì wǒ shuō yào dī tóu dī tóu
總有人對我說要低頭 低頭
nǐ de lǎo hǔ rú jīn yǐ rì jiàn xiāo shòu
你的老虎如今已日漸消瘦
shì zhè yàng má āi tǎn ní yā de wáng zǐ
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
shì zhè yàng má huī kè xiǎn líng de lì liàng
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
wǒ de tài kōng hǔ wǒ de mó fǎ shī
我的太空虎 我的魔法師
wǒ de yīng wǔ xiān zǐ
我的鸚鵡仙子
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ yǔ zhòu zhōng shèng kāi de chén yǔ huā
以宇宙中盛開的塵與花
yǐ fēng bào zhōng lún huí de zuì yǔ fá
以風暴中輪迴的罪與罰
yǐ fēi mǎ yǐ yún xiá
以飛馬 以雲霞
jiàn zuì zuì gǔ lǎo de zì yóu wú jià
見最最古老的自由無價
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ zhàn dòu zhōng jié xià de wěn yǔ bā
以戰鬥中結下的吻與疤
yǐ yǎn huà zhōng yǒng xiàn de ài yǔ pà
以演化中湧現的愛與怕
yǐ cháng jiàn yǐ liú shā
以長劍 以流沙
zào zuì zuì huī huáng de yín hé dēng tǎ
造最最輝煌的銀河燈塔
zǒng yǒu rén bǎ wǒ de jiàn rēng jìn shuǐ gōu
總有人把我的劍扔進水溝
zài gài shàng yì céng bú xiè de yū ní wū gòu
再蓋上一層不屑的淤泥汙垢
zǒng yǒu rén duì wǒ shuō yào fàng shǒu fàng shǒu
總有人對我說要放手 放手
nǐ de mó fǎ zǎo yǐ bèi fēng shàng zǔ zhòu
你的魔法早已被封上詛咒
shì zhè yàng má āi tǎn ní yā de wáng zǐ
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
shì zhè yàng má huī kè xiǎn líng de lì liàng
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
wǒ de tài kōng hǔ wǒ de mó fǎ shī
我的太空虎 我的魔法師
wǒ de dèng kěn wǔ shì
我的鄧肯武士
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ yǔ zhòu zhōng shèng kāi de chén yǔ huā
以宇宙中盛開的塵與花
yǐ fēng bào zhōng lún huí de zuì yǔ fá
以風暴中輪迴的罪與罰
yǐ fēi mǎ yǐ yún xiá
以飛馬 以雲霞
jiàn zuì zuì gǔ lǎo de zì yóu wú jià
見最最古老的自由無價
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ zhàn dòu zhōng jié xià de wěn yǔ bā
以戰鬥中結下的吻與疤
yǐ yǎn huà zhōng yǒng xiàn de ài yǔ pà
以演化中湧現的愛與怕
yǐ cháng jiàn yǐ liú shā
以長劍 以流沙
zào zuì zuì huī huáng de yín hé dēng tǎ
造最最輝煌的銀河燈塔
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ yǔ zhòu zhōng shèng kāi de chén yǔ huā
以宇宙中盛開的塵與花
yǐ fēng bào zhōng lún huí de zuì yǔ fá
以風暴中輪迴的罪與罰
yǐ fēi mǎ yǐ yún xiá
以飛馬 以雲霞
jiàn zuì zuì gǔ lǎo de zì yóu wú jià
見最最古老的自由無價
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
yǐ zhàn dòu zhōng jié xià de wěn yǔ bā
以戰鬥中結下的吻與疤
yǐ yǎn huà zhōng yǒng xiàn de ài yǔ pà
以演化中湧現的愛與怕
yǐ cháng jiàn yǐ liú shā
以長劍 以流沙
zào zuì zuì huī huáng de yín hé dēng tǎ
造最最輝煌的銀河燈塔
cì yǔ wǒ lì liàng ba
賜予我力量吧
zhì zuò rén Producer : hú shuài
製作人Producer : 胡帥
biān qǔ Arrangement : lì zhì téng
編曲Arrangement : 厲志騰
hé shēng Background Vocals : xiāo jìng téng / hú shuài
和聲Background Vocals : 蕭敬騰/胡帥
rén shēng jiān zhì Vocal Producer : hú shuài
人聲監製Vocal Producer : 胡帥
pèi chàng biān jí Vocal Editor : xú tiān hóng @Studio21A
配唱編輯Vocal Editor : 徐天鴻@Studio21A
rén shēng lù yīn shī Vocal Recording Engineer : xiāo jìng téng Jam Hsiao
人聲錄音師Vocal Recording Engineer : 蕭敬騰Jam Hsiao
rén shēng lù yīn péng Vocal Recording Studio : Jam Studio
人聲錄音棚Vocal Recording Studio : Jam Studio
jí tā Guitar : gāo fēi
吉他Guitar : 高飛
bèi sī Bass : zhào hào chéng
貝斯Bass : 趙浩成
lè duì Orchestra : guó jì shǒu xí ài lè lè tuán
樂隊Orchestra : 國際首席愛樂樂團
lè duì lù yīn péng Orchestra Recording Studio : jiǔ zǐ tiān chéng lù yīn péng
樂隊錄音棚Orchestra Recording Studio : 九紫天誠錄音棚
lè duì lù yīn shī Orchestra Recording Engineer : dǒng fāng yù @ jiǔ zǐ tiān chéng
樂隊錄音師Orchestra Recording Engineer : 董方昱@九紫天誠
hùn yīn / mǔ dài Mixing/Mastering Engineer : zhōu tiān chè @Studio21A
混音/母帶Mixing/Mastering Engineer : 周天澈@Studio21A
yīn lè tǒng chóu Music Coordinator : tū tū / tiě chuí @ sù liú yīn lè
音樂統籌Music Coordinator : 突突/鐵錘@溯流音樂
yīn lè zhì zuò Music Production : sù liú yīn lè SULIU MUSIC/ hú shuài yīn lè gōng zuò shì HuShuai Music Studio
音樂製作Music Production : 溯流音樂SULIU MUSIC/胡帥音樂工作室HuShuai Music Studio
xiàng mù tǒng chóu : huí fèng chāo Hui.Hui/Regenia
項目統籌 : 回鳳超Hui.Hui/Regenia
jiān zhì Project Producer : zhāng chàng Zhang Chang/ hé mín yuè
監製Project Producer : 張暢Zhang Chang/何旻玥
zǒng jiān zhì Executive Producer : xīn zhì yǔ Kevin Shin
總監製Executive Producer : 辛志宇Kevin Shin
chū pǐn rén Chief Executive Producer : chén guó wēi Andrew Chan/ liào xù líng Joseph Liao
出品人Chief Executive Producer : 陳國威Andrew Chan/廖旭翎 Joseph Liao
OP : chéng dū shēn hǎi gōng lù wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī / hú shuài yīn lè gōng zuò shì
OP : 成都深海公路文化傳播有限公司/胡帥音樂工作室
SP : běi jīng zhōng zǐ jiē shēng wén huà fā zhǎn yǒu xiàn gōng sī / sù liú yīn lè SULIU MUSIC
SP : 北京中子街聲文化發展有限公司/溯流音樂SULIU MUSIC
chū pǐn Presented by : suǒ ní yīn lè yú lè zhōng guó Sony Music Entertainment China/ suǒ ní yǐng shì Sony Pictures Entertainment
出品Presented by : 索尼音樂娛樂中國Sony Music Entertainment China/索尼影視 Sony Pictures Entertainment
【 wèi jīng zhù zuò quán rén shū miàn xū kě , yán jìn yǐ rèn hé fāng shì ( bāo kuò fān chàng , fān lù , hùn yīn děng ) shǐ yòng huò fā bù 。 wèi jīng shòu quán , běn zuò pǐn jìn zhǐ yòng wū rén gōng zhì néng (AI) de xùn liàn 、 mó fǎng 、 xué xí 、 shēng chéng děng xiāng guān huó dòng 。 wéi zhě bì jiū !】
【未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。違者必究!】
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞Lyrics : 董玉方
[00:01.00]作曲Composed : 胡帥
[00:20.19]總有人說我的劍已經生鏽
[00:24.21]已埋進城堡背後的荒蕪沙丘
[00:28.17]總有人對我說要低頭 低頭
[00:32.16]你的老虎如今已日漸消瘦
[00:37.02]是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
[00:41.04]是這樣嗎 輝克顯靈的力量
[00:45.42]我的太空虎 我的魔法師
[00:49.35]我的鸚鵡仙子
[00:54.36]賜予我力量吧
[00:58.26]以宇宙中盛開的塵與花
[01:02.22]以風暴中輪迴的罪與罰
[01:05.76]以飛馬 以雲霞
[01:07.56]見最最古老的自由無價
[01:10.41]賜予我力量吧
[01:14.19]以戰鬥中結下的吻與疤
[01:18.42]以演化中湧現的愛與怕
[01:21.60]以長劍 以流沙
[01:23.67]造最最輝煌的銀河燈塔
[01:44.10]總有人把我的劍扔進水溝
[01:48.09]再蓋上一層不屑的淤泥汙垢
[01:52.08]總有人對我說要放手 放手
[01:56.13]你的魔法早已被封上詛咒
[02:01.02]是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
[02:04.98]是這樣嗎 輝克顯靈的力量
[02:09.42]我的太空虎 我的魔法師
[02:13.38]我的鄧肯武士
[02:18.39]賜予我力量吧
[02:22.20]以宇宙中盛開的塵與花
[02:26.22]以風暴中輪迴的罪與罰
[02:29.76]以飛馬 以雲霞
[02:31.56]見最最古老的自由無價
[02:34.38]賜予我力量吧
[02:38.19]以戰鬥中結下的吻與疤
[02:42.33]以演化中湧現的愛與怕
[02:45.66]以長劍 以流沙
[02:47.55]造最最輝煌的銀河燈塔
[02:54.36]賜予我力量吧
[03:04.68]賜予我力量吧
[03:08.50]以宇宙中盛開的塵與花
[03:12.35]以風暴中輪迴的罪與罰
[03:15.77]以飛馬 以雲霞
[03:17.51]見最最古老的自由無價
[03:20.37]賜予我力量吧
[03:24.18]以戰鬥中結下的吻與疤
[03:28.32]以演化中湧現的愛與怕
[03:31.68]以長劍 以流沙
[03:33.63]造最最輝煌的銀河燈塔
[03:40.38]賜予我力量吧
[03:47.04]製作人Producer : 胡帥
[03:47.23]編曲Arrangement : 厲志騰
[03:47.42]和聲Background Vocals : 蕭敬騰/胡帥
[03:47.61]人聲監製Vocal Producer : 胡帥
[03:47.81]配唱編輯Vocal Editor : 徐天鴻@Studio21A
[03:48.00]人聲錄音師Vocal Recording Engineer : 蕭敬騰Jam Hsiao
[03:48.19]人聲錄音棚Vocal Recording Studio : Jam Studio
[03:48.39]吉他Guitar : 高飛
[03:48.58]貝斯Bass : 趙浩成
[03:48.77]樂隊Orchestra : 國際首席愛樂樂團
[03:48.97]樂隊錄音棚Orchestra Recording Studio : 九紫天誠錄音棚
[03:49.16]樂隊錄音師Orchestra Recording Engineer : 董方昱@九紫天誠
[03:49.35]混音/母帶Mixing/Mastering Engineer : 周天澈@Studio21A
[03:49.54]音樂統籌Music Coordinator : 突突/鐵錘@溯流音樂
[03:49.74]音樂製作Music Production : 溯流音樂SULIU MUSIC/胡帥音樂工作室HuShuai Music Studio
[03:49.93]項目統籌 : 回鳳超Hui.Hui/Regenia
[03:50.12]監製Project Producer : 張暢Zhang Chang/何旻玥
[03:50.32]總監製Executive Producer : 辛志宇Kevin Shin
[03:50.51]出品人Chief Executive Producer : 陳國威Andrew Chan/廖旭翎 Joseph Liao
[03:50.70]OP : 成都深海公路文化傳播有限公司/胡帥音樂工作室
[03:50.90]SP : 北京中子街聲文化發展有限公司/溯流音樂SULIU MUSIC
[03:51.09]出品Presented by : 索尼音樂娛樂中國Sony Music Entertainment China/索尼影視 Sony Pictures Entertainment
[03:51.28]【未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。違者必究!】
移調 原調
D#
作詞Lyrics : 董玉方
A#mDGmG#FDmCmDmGmA#DmGm
作曲Composed : 胡帥
ADm
總有人說我的劍已經生鏽
A#Dm
已埋進城堡背後的荒蕪沙丘
DDm
總有人對我說要低頭 低頭
DDmF#mD
你的老虎如今已日漸消瘦
DmDFDm
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
DDmGmDm
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
DFDmF
我的太空虎 我的魔法師
DDmGmDDm
我的鸚鵡仙子
ADmA
賜予我力量吧
AmDmDDm
以宇宙中盛開的塵與花
FDmGm
以風暴中輪迴的罪與罰
DDmD
以飛馬 以雲霞
DmA#
見最最古老的自由無價
DmA#A
賜予我力量吧
F#mDDm
以戰鬥中結下的吻與疤
以演化中湧現的愛與怕
GmD
以長劍 以流沙
GmDmA#GmA#DmADmAmADDmGmDDmGmDmDDmDDmC#D#
造最最輝煌的銀河燈塔
ADm
總有人把我的劍扔進水溝
DA#DDm
再蓋上一層不屑的淤泥汙垢
F#mAmAFDm
總有人對我說要放手 放手
DDm
你的魔法早已被封上詛咒
DFDmF
是這樣嗎 埃坦尼亞的王子
DmFA#GmDm
是這樣嗎 輝克顯靈的力量
GmDmDDm
我的太空虎 我的魔法師
ADmD#DmGm
我的鄧肯武士
DmADA
賜予我力量吧
DmAmADmDDm
以宇宙中盛開的塵與花
以風暴中輪迴的罪與罰
GmDm
以飛馬 以雲霞
A#Dm
見最最古老的自由無價
A#GmDmA
賜予我力量吧
Dm
以戰鬥中結下的吻與疤
Gm
以演化中湧現的愛與怕
Dm
以長劍 以流沙
GmDA#DmA#mDm
造最最輝煌的銀河燈塔
F#mAAmAAmDmFA#DmDA#Dm
賜予我力量吧
AmDm
賜予我力量吧
AmAFAmDm
以宇宙中盛開的塵與花
DA
以風暴中輪迴的罪與罰
GmCm
以飛馬 以雲霞
DmCmGm
見最最古老的自由無價
F#DGmDA
賜予我力量吧
Dm
以戰鬥中結下的吻與疤
DDm
以演化中湧現的愛與怕
Gm
以長劍 以流沙
DmDF#mGmA#GmDmADm
造最最輝煌的銀河燈塔
F#mAAmADm
賜予我力量吧
製作人Producer : 胡帥
D
編曲Arrangement : 厲志騰
和聲Background Vocals : 蕭敬騰/胡帥
人聲監製Vocal Producer : 胡帥
配唱編輯Vocal Editor : 徐天鴻@Studio21A
人聲錄音師Vocal Recording Engineer : 蕭敬騰Jam Hsiao
人聲錄音棚Vocal Recording Studio : Jam Studio
吉他Guitar : 高飛
貝斯Bass : 趙浩成
樂隊Orchestra : 國際首席愛樂樂團
樂隊錄音棚Orchestra Recording Studio : 九紫天誠錄音棚
樂隊錄音師Orchestra Recording Engineer : 董方昱@九紫天誠
混音/母帶Mixing/Mastering Engineer : 周天澈@Studio21A
音樂統籌Music Coordinator : 突突/鐵錘@溯流音樂
音樂製作Music Production : 溯流音樂SULIU MUSIC/胡帥音樂工作室HuShuai Music Studio
項目統籌 : 回鳳超Hui.Hui/Regenia
監製Project Producer : 張暢Zhang Chang/何旻玥
總監製Executive Producer : 辛志宇Kevin Shin
出品人Chief Executive Producer : 陳國威Andrew Chan/廖旭翎 Joseph Liao
OP : 成都深海公路文化傳播有限公司/胡帥音樂工作室
SP : 北京中子街聲文化發展有限公司/溯流音樂SULIU MUSIC
Dm
出品Presented by : 索尼音樂娛樂中國Sony Music Entertainment China/索尼影視 Sony Pictures Entertainment
C#mACEAmAAm
【未經著作權人書面許可,嚴禁以任何方式(包括翻唱,翻錄,混音等)使用或發佈。未經授權,本作品禁止用於人工智能(AI)的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。違者必究!】

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《賜予我力量吧》調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、D、Gm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

賜予我力量吧是誰唱的?

賜予我力量吧由蕭敬騰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。