單曲

週末午夜

費翔 · 單曲

在週末午夜的孤獨中尋求情感釋放與自我療癒。

1,699 次觀看 92 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
不該在這時候想你
可是我心不順我意
啊!你的影子填滿屋裡
啊!不要想你真不容易
梳一個時髦的髮型
拋開這頹喪的心情
啊!夜空星星都已聚集
啊!淚珠融在汗水裡
走在鬧市人潮在擁擠 無你蹤影
雙雙對對什麼都熱情 唯我獨醒
週末午夜 讓我躲在黑夜裡
不要讓你看到我流淚哭泣的臉
週末午夜 歡笑人潮已離去
讓我們心靈飛揚
讓我們來跳ROCK AND ROLL
閃亮直到生命結束也不在意
跟我來
週末午夜 - 費翔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費翔-週末午夜-32330
bù gāi zài zhè shí hòu xiǎng nǐ
不該在這時候想你
kě shì wǒ xīn bú shùn wǒ yì
可是我心不順我意
a ! nǐ de yǐng zi tián mǎn wū lǐ
啊!你的影子填滿屋裡
a ! bú yào xiǎng nǐ zhēn bù róng yì
啊!不要想你真不容易
shū yí gè shí máo de fà xíng
梳一個時髦的髮型
pāo kāi zhè tuí sāng de xīn qíng
拋開這頹喪的心情
a ! yè kōng xīng xīng dōu yǐ jù jí
啊!夜空星星都已聚集
a ! lèi zhū róng zài hàn shuǐ lǐ
啊!淚珠融在汗水裡
zǒu zài nào shì rén cháo zài yōng jǐ wú nǐ zōng yǐng
走在鬧市人潮在擁擠 無你蹤影
shuāng shuāng duì duì shén mó dōu rè qíng wéi wǒ dú xǐng
雙雙對對什麼都熱情 唯我獨醒
zhōu mò wǔ yè ràng wǒ duǒ zài hēi yè lǐ
週末午夜 讓我躲在黑夜裡
bú yào ràng nǐ kàn dào wǒ liú lèi kū qì de liǎn
不要讓你看到我流淚哭泣的臉
zhōu mò wǔ yè huān xiào rén cháo yǐ lí qù
週末午夜 歡笑人潮已離去
ràng wǒ mén xīn líng fēi yáng
讓我們心靈飛揚
ràng wǒ mén lái tiào ROCK AND ROLL
讓我們來跳ROCK AND ROLL
shǎn liàng zhí dào shēng mìng jié shù yě bú zài yì
閃亮直到生命結束也不在意
gēn wǒ lái
跟我來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在週末午夜的孤獨中尋求情感釋放與自我療癒。

主題

個人情感的掙扎與對群體歡愉的疏離,透過夜晚的隱藏與舞動尋求心靈的自由。

情緒

憂鬱中帶有掙扎,孤獨裡隱藏渴望,最終轉為對現實的反抗與釋放。

意象與手法

以「黑夜」、「人潮」、「淚珠」等意象對照內在情感,透過「梳髮型」、「跳舞」等行動描寫自我調整的試圖,並以「週末午夜」作為情感爆發的時空載體。

重點句解讀

1. 「週末午夜 讓我躲在黑夜裡」:

夜晚成為掩藏情緒的空間,隱喻對現實的逃避與自我保護機制。

2. 「淚珠融在汗水裡」:

感情的淚水與努力的汗水交融,暗示情緒壓抑與身體勞動的雙重掙扎。

3. 「讓我們心靈飛揚」:

透過舞動與音樂追求精神的解放,對抗孤獨與沉默的束縛。

4. 「閃亮直到生命結束也不在意」:

表達對當下瞬間的極致投入,反映對現實價值的顛覆與反叛。

適合情境

獨處時的情緒梳理、面對情感傷痛的自我療癒、或渴望突破日常框架的片刻自由。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

週末午夜的歌詞在講什麼?

在週末午夜的孤獨中尋求情感釋放與自我療癒。

週末午夜是誰唱的?

週末午夜由費翔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌