白雲飄過我寂寞的心空
覆蓋著你無意間刻下的傷口
秋雨淋溼我痴情的心地
洗去了你曾經付出的溫柔
青山載不動千古的離愁
無言的我空把憂傷的淚流
流水帶走了從前的光陰
我們彼此握不住情緣的手
我和你分手在緣盡的時候
同乾一杯最後的傷心酒
別再說些關於抱歉的話
我真的不想聽你編織的理由
我和你分手在緣盡的時候
誰對誰錯何苦再去追究
多年以後如果有緣再相遇
請你記住別為我頻頻回首
青山載不動千古的離愁
無言的我空把憂傷的淚流
流水帶走了從前的光陰
我們彼此握不住情緣的手
我和你分手在緣盡的時候
同乾一杯最後的傷心酒
別再說些關於抱歉的話
我真的不想聽你編織的理由
我和你分手在緣盡的時候
誰對誰錯何苦再去追究
多年以後如果有緣再相遇
請你記住別為我頻頻回首
請你記住別為我頻頻回首
緣 - 費翔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/費翔-緣-32299
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
緣盡時的釋懷與遺憾交織,表達對逝去感情的冷靜接受。
主題
探討緣分盡頭的無奈與離別後的自我療癒,強調放下過去的執念。
情緒
哀傷中帶著決絕,憂愁裡隱含釋然,整體氛圍沉靜而克制。
意象與手法
以「白雲」「秋雨」「青山」「流水」等自然景物喻情,透過「載不動」「洗不去」「帶走」等動詞強化時光與情感的不可逆,並以「乾杯傷心酒」象徵告別儀式。
重點句解讀
1. 「青山載不動千古的離愁」:
青山象徵堅固永恆,卻無法承載深重離愁,凸顯情感的沉重與無力挽回。
2. 「流水帶走了從前的光陰」:
流水隱喻時間流逝,暗示過去的點滴已隨波逐流,無法追回。
3. 「同乾一杯最後的傷心酒」:
以共飲告別酒的意象,表達對關係終結的承認與儀式感的決絕。
4. 「請你記住別為我頻頻回首」:
呼籲對方放下回憶,反映主角對過去的釋懷與對未來的疏離。
適合情境
失戀後的靜默沉思、面對無法挽回的關係時的自我療癒、或與舊人重逢時的克制距離。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。