不朽經典金曲3&4

風霜伴我行

費玉清 · 不朽經典金曲3&4 · 1997-12-01

敘述一名歷經滄桑的旅人,在漫漫長路中獨自追尋過往夢想與情感羈絆的孤寂與無奈。

89,556 次觀看 3,321 人喜歡 4.21990 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉煇
作詞 鄭國江
將一生夢想
換回多少傷感和悲痛
歲月如今呈現孤獨印
無奈往事烙心上
心中思念難量
我願如夢追尋你蹤跡
誰知夢中叫我難尋
風霜伴我行
你可知 你可知
有千言萬語在心頭
不知如何對你訴 不知如何對你訴
請你告訴我
一朝我願能償
攀上高峰暗自我幻想
長路悽悽百般心傷
風霜伴我行
清韻悠揚
你可知 你可知
有千言萬語在心頭
不知如何對你訴 不知如何對你訴
請你告訴我
一朝我願能償
攀上高峰暗自我幻想
長路悽悽百般心傷
風霜伴我行
長路悽悽百般心傷
風霜伴我行
風霜伴我行 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-風霜伴我行-10187
jiāng yì shēng mèng xiǎng
將一生夢想
huàn huí duō shǎo shāng gǎn hé bēi tòng
換回多少傷感和悲痛
suì yuè rú jīn chéng xiàn gū dú yìn
歲月如今呈現孤獨印
wú nài wǎng shì lào xīn shàng
無奈往事烙心上
xīn zhōng sī niàn nán liáng
心中思念難量
wǒ yuàn rú mèng zhuī xún nǐ zōng jì
我願如夢追尋你蹤跡
shuí zhī mèng zhōng jiào wǒ nán xún
誰知夢中叫我難尋
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
nǐ kě zhī nǐ kě zhī
你可知 你可知
yǒu qiān yán wàn yǔ zài xīn tóu
有千言萬語在心頭
bù zhī rú hé duì nǐ sù bù zhī rú hé duì nǐ sù
不知如何對你訴 不知如何對你訴
qǐng nǐ gào sù wǒ
請你告訴我
yì cháo wǒ yuàn néng cháng
一朝我願能償
pān shàng gāo fēng àn zì wǒ huàn xiǎng
攀上高峰暗自我幻想
cháng lù qī qī bǎi bān xīn shāng
長路悽悽百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
qīng yùn yōu yáng
清韻悠揚
nǐ kě zhī nǐ kě zhī
你可知 你可知
yǒu qiān yán wàn yǔ zài xīn tóu
有千言萬語在心頭
bù zhī rú hé duì nǐ sù bù zhī rú hé duì nǐ sù
不知如何對你訴 不知如何對你訴
qǐng nǐ gào sù wǒ
請你告訴我
yì cháo wǒ yuàn néng cháng
一朝我願能償
pān shàng gāo fēng àn zì wǒ huàn xiǎng
攀上高峰暗自我幻想
cháng lù qī qī bǎi bān xīn shāng
長路悽悽百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
cháng lù qī qī bǎi bān xīn shāng
長路悽悽百般心傷
fēng shuāng bàn wǒ xíng
風霜伴我行
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

敘述一名歷經滄桑的旅人,在漫漫長路中獨自追尋過往夢想與情感羈絆的孤寂與無奈。

主題

人生際遇、懷舊追尋、孤獨感。

情緒

蒼涼、惆悵、深沉、無助。

意象與手法

本曲運用「風霜」作為核心意象,象徵人生旅途中的磨難與時間刻痕。全詞採用第一人稱敘事,透過「高峰」、「長路」等空間意象,對比內心的空虛與執著,營造出強烈的孤獨感。詞作中重複出現的呼喚與提問,強化了主角渴望溝通卻又無法排遣的焦慮。

重點句解讀

一、「歲月如今呈現孤獨印」:時間的流逝不僅帶走青春,更在生命中留下了難以磨滅的孤寂痕跡,暗示主角與世界逐漸疏離。

二、「風霜伴我行」:將抽象的苦難具象化為旅途中的同伴,揭示了主角在現實中孤軍奮戰,僅能與過往的傷痛共存。

三、「攀上高峰暗自我幻想」:以「高峰」象徵人生目標或理想的頂點,然此處的「暗自幻想」點出即便達成成就,內心依然缺乏歸屬,更顯出其孤高與落寞。

四、「不知如何對你訴」:將滿腔情感化為無法宣洩的語言,展現了深層的溝通障礙與情感缺憾。

適合情境

獨自長途旅行、深夜沈澱思緒、面對人生轉折感到迷惘時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著費玉清老師這首歌,總會想起那種在深夜獨自面對回憶的時刻。這首歌寫盡了人生路上的孤寂,將夢想破碎後的無奈,轉化成一種極為內斂的吟唱。歌裡唱的是一種走過千山萬水,卻發現身邊早已空無一人的蒼涼,那種想說卻不知從何說起的糾結,全藏在他乾淨清亮的嗓音裡。

這不是那種聲嘶力竭的悲傷,而是一種像陳年老酒般的沈澱。當他在歌聲中反覆訴說著心中的千言萬語,你會發現那種對過往的執著與追尋,其實就是人生最真實的寫照。特別適合在夜深人靜時獨自品味,當旋律響起,彷彿能看見一個人在漫長風霜中獨行的背影,既有著文人的儒雅,也透著一種看盡世事後的雲淡風輕。這就是經典之所以雋永的原因,它總能溫柔地安放我們心底那些無法言說的遺憾。

歌曲冷知識

這是一首充滿蒼涼感的作品,以下為您整理的歌曲冷知識:

・歌詞以「風霜」作為核心意象,精準勾勒出主角獨自奔波、飽經世事滄桑的孤寂形象。

・運用「千言萬語」與「不知如何對你訴」的對比,將無法傳達的思念轉化為無聲的嘆息。

・「攀上高峰」與「長路悽悽」的意象交疊,隱喻了追求夢想的過程往往伴隨著難以言喻的內心創傷。

・重複出現的「風霜伴我行」不僅是心境的寫照,更像是一種對命運無奈接受的自我慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

風霜伴我行的歌詞在講什麼?

敘述一名歷經滄桑的旅人,在漫漫長路中獨自追尋過往夢想與情感羈絆的孤寂與無奈。

風霜伴我行是誰作詞作曲的?

風霜伴我行(費玉清)作詞 鄭國江,作曲 顧嘉煇。

風霜伴我行是誰唱的?

風霜伴我行由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌