bú zài tīng nà shí de gē
不再聽那時的歌
yě bú zài qí dān jū huí jiā le
也不再騎單車回家了
bú zài liú liàn xiào mén kǒu de nǎi chá diàn
不再留戀校門口的奶茶店
céng jīng yǒu yì bēi shì mǎi gěi nǐ de
曾經有一杯是買給你的
nà zhāng yòng le hěn jiǔ de kè zhuō
那張用了很久的課桌
nà xiē méi wán méi le de gōng kè
那些沒完沒了的功課
tòng chè xīn fēi de chéng cháng huì gǎn jué tòng
痛徹心扉的成長會感覺痛
dàn yǒu nǐ péi zhù dōu biàn chéng le tián de
但有你陪著都變成了甜的
céng jīng xià guò de yǔ dōu fàng qíng le
曾經下過的雨 都放晴了
céng jīng fàn guò de bìng dōu zhì hǎo le
曾經犯過的病 都治好了
huán jì dé nà tiān wǔ hòu de cāo chǎng shàng
還記得那天午後的操場上
nǐ céng jīng miǎn tiǎn de duì wǒ xiào guò
你曾經靦腆的對我笑過
dāng yáng guāng zài cì zhào yào zhù
當陽光再次照耀著
nà piàn shù yǐng pó suō
那片樹影婆娑
céng jīng yǒu yí gè rén zài nǐ de shì jiè lǐ
曾經有一個人在你的世界裡
diē diē zhuàng zhuàng què méi yǒu kǎn kě
跌跌撞撞卻沒有坎坷
chéng shì de xīng guāng dōu àn le
城市的星光都暗了
huán shì méi rì méi yè de gōng zuò
還是沒日沒夜的工作
rì fù yí rì de shí guāng bú duàn xiāo mó
日復一日的時光不斷消磨
nǐ ān wèi zì jǐ huán shì bié xiǎng tài duō
你安慰自己還是別想太多
péi nǐ lín guò de yǔ yě gāi tíng le
陪你淋過的雨 也該停了
yì qǐ fàn guò de bìng shuí huán jì dé
一起犯過的病 誰還記得
nián shào zuò guò de mèng yě gāi xǐng le
年少做過的夢 也該醒了
nà xiē niàn niàn bú wàng de gù shì lǐ ...
那些念念不忘的 故事裡...
sòng nǐ huí jiā de lù yě gāi dào le
送你回家的路 也該到了
tiān biān xī yáng zhào yào zhù wēn nuǎn de hé
天邊夕陽照耀著 溫暖的河
nǐ shuō nǐ zài yě bú yuàn bǎ nǐ de shǒu
你說你再也不願把你的手
nà mó rèn zhēn de jiāo gěi shuí le
那麼認真的交給誰了
shì guò jìng qiān de
事過境遷的
dàn wǒ de xīng xīng huán zài nà piàn tiān kōng
但我的星星還在那片天空
shǎn yào zhù ......
閃耀著......