xī ān de yǔ lián xù xià le hǎo jī zhōu
西安的雨連續下了好幾周
tīng dà rén mén shuō
聽大人們說
shàng yí cì xià zhè yàng de yǔ
上一次下這樣的雨
měi yì nián de qiū tiān
每一年的秋天
dōu kě yǐ míng xiǎn de gǎn jué dào jì jié de biàn huà
都可以明顯的感覺到季節的變化
qí shí huán yǒu hěn duō shì qíng méi yǒu gǎi biàn
其實還有很多事情沒有改變
yòu shì yí gè zhè yàng de jì jié
又是一個這樣的季節
wǒ zhàn zài suì yuè jiāo tì de biān yuán
我站在歲月交替的邊緣
nǐ duì wǒ shuō shuō zhè yí qiè dōu biàn le
你對我說說這一切都變了
huán yǒu wǒ de liǎn páng hé nǐ de líng hún
還有我的臉龐和你的靈魂
xī ān de qiū tiān lái le
西安的秋天來了
wǒ gǎn dào le shǒu biān de hán lěng
我感到了手邊的寒冷
wǒ mén de dōng tiān yòu jìn le
我們的冬天又近了
nǐ shì fǒu xiàng wǒ yí yàng xiǎng biàn dé jiān qiáng
你是否像我一樣想變得堅強
gěi wǒ yì shuāng néng gòu fēi xiáng de chì bǎng
給我一雙能夠飛翔的翅膀
ràng wǒ de mèng xiǎng bú zài jué wàng
讓我的夢想不再絕望
gěi nǐ yí gè néng gòu yī kào de jiān bǎng
給你一個能夠依靠的肩膀
ràng nǐ de yǎn lèi yǒu dì fāng fàng
讓你的眼淚有地方放
zhè gè shì jiè nǐ shuō tā dōu biàn le
這個世界你說它都變了
wǒ míng bái nǐ de xiǎng fǎ
我明白你的想法
nǐ shuō wǒ biàn dé bú zài dān chún le
你說我變得不再單純了
kě shì nǐ zhī dào má
可是你知道嗎
wǒ yě bù xiǎng zhè yàng
我也不想這樣
gěi wǒ yì shuāng néng gòu fēi xiáng de chì bǎng
給我一雙能夠飛翔的翅膀
ràng wǒ de mèng xiǎng bú zài jué wàng
讓我的夢想不再絕望
gěi nǐ yí gè néng gòu yī kào de jiān bǎng
給你一個能夠依靠的肩膀
wǒ kàn zhù nǐ shuì de nà mó ān xiáng
我看著你 睡的那麼安詳
wǒ nà mó jué wàng wǒ nà mó jiān qiáng
我那麼絕望 我那麼堅強
wǒ nà mó xiǎng ràng shì jiè biàn dé měi hǎo
我那麼想讓世界變得美好
dàn shì bù yí yàng le
但是不一樣了
dōu biàn le dōu biàn le dōu biàn le
都變了 都變了 都變了
gěi wǒ yí gè néng gòu ān níng de dì fāng
給我一個能夠安寧的地方
ràng wǒ de nán guò yǒu dì fāng fàng
讓我的難過有地方放
gěi nǐ yí duàn kè gǔ míng xīn de yōu shāng
給你一段刻骨銘心的憂傷
ràng nǐ de xīn bú zài nà mó juè qiáng
讓你的心不再那麼倔強
