每一天都期待能和你見面
你的愛是我曾經吸到肺裡的煙
剪不斷那刻骨銘心的糾纏
這是我改變不了的永遠
十一年是我最遙遠的從前
想起我剛看到你當初的第一眼
那一天已藏在我的心裡面
把思念改變成信念
愛還會不會重來
手握著褪色的照片
就算不能再續寫前緣
仍想回到十一年之前
獨自走在相識的地點
獨白:往事再次劃過了心絃
如今的我丟了純真的笑臉
現在的你添了成熟 的容顏
可是承諾已超過了期限
讓它埋藏苦澀的十一年
是你是我理不清的相欠
算了愛在心裡面
你是否會為我的真愛而改變
期待著回到我身邊的一瞬間
也多想再次走在相識的地點
找回我消失的愛戀
十一年是我最遙遠的從前
想起我剛看到你當初的第一眼
那一天已藏在我的心裡面
把思念改變成信念
愛還會不會重來
手握著褪色的照片
就算不能再續寫前緣
仍想回到十一年之前
我再找不到從前
一瞬間看到你的臉
就在半夢我半醒之間
彷彿回到十一年之前
十一年 - 譚豔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/譚豔-十一年-189137
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
時間的沉澱與無法釋懷的舊愛
主題
時間與記憶的糾葛、無法割捨的過去情感
情緒
懷念、憂傷與無奈的交織
意象與手法
以「煙」隱喻愛的傷害與糾纏,「褪色照片」象徵逐漸模糊的回憶,「十一年」作為時間符碼強化遙遠感,「半夢半醒之間」營造現實與記憶交錯的虛實感。
重點句解讀
1. 「你的愛是我曾經吸到肺裡的煙」:
用「煙」比喻愛的殘留與窒息感,暗示情感深植肺腑卻難以掙脫的矛盾。
2. 「十一年是我最遙遠的從前」:
「十一年」既是具體時間,也象徵無法追溯的過去,強調記憶的遙不可及。
3. 「獨自走在相識的地點」:
透過重現舊地場景,展現主角對過去的執念與孤獨感。
4. 「彷彿回到十一年之前」:
「半夢半醒」的虛實狀態,凸顯對過去的強烈懷念與現實的無力感。
適合情境
獨自回憶往事、情感低落時,或需慰藉的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。