單曲

譚維維 · 單曲

在困境中透過情感連結尋找希望與力量。

3,049 次觀看 151 人喜歡 4.867 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
當你的車蒙上了灰塵
當你的眼睛看不見前方的路
當你的手握住我的手
我的心溫暖了
當電臺放著快樂的歌
當我凝望著路邊的飢餓
當你和我親吻著
天突然就亮了
只有光明的心會更脆弱
只有陽光的下午會更迷惑
腳下的路越走越更寬闊
單純的你會更懂生活
當電臺放著快樂的歌
當我凝望著路邊的飢餓
當你和我親吻著
天突然就亮了
只有光明的心會更脆弱
只有陽光的下午會更迷惑
腳下的路越走越更寬闊
單純的你會更懂生活
只有光明的心會更脆弱
只有陽光的下午會更迷惑
腳下的路越走越更寬闊
單純的你會更懂生活
當你的手握住我的手
我的心溫暖了
當 - 譚維維 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚維維-當-50137
dāng
dāng nǐ de jū méng shàng le huī chén
當你的車蒙上了灰塵
dāng nǐ de yǎn jīng kàn bú jiàn qián fāng de lù
當你的眼睛看不見前方的路
dāng nǐ de shǒu wò zhù wǒ de shǒu
當你的手握住我的手
wǒ de xīn wēn nuǎn le
我的心溫暖了
dāng diàn tái fàng zhù kuài lè de gē
當電臺放著快樂的歌
dāng wǒ níng wàng zhù lù biān de jī è
當我凝望著路邊的飢餓
dāng nǐ hé wǒ qīn wěn zhù
當你和我親吻著
tiān tū rán jiù liàng le
天突然就亮了
zhǐ yǒu guāng míng de xīn huì gèng cuì ruò
只有光明的心會更脆弱
zhǐ yǒu yáng guāng de xià wǔ huì gèng mí huò
只有陽光的下午會更迷惑
jiǎo xià de lù yuè zǒu yuè gèng kuān kuò
腳下的路越走越更寬闊
dān chún de nǐ huì gèng dǒng shēng huó
單純的你會更懂生活
dāng diàn tái fàng zhù kuài lè de gē
當電臺放著快樂的歌
dāng wǒ níng wàng zhù lù biān de jī è
當我凝望著路邊的飢餓
dāng nǐ hé wǒ qīn wěn zhù
當你和我親吻著
tiān tū rán jiù liàng le
天突然就亮了
zhǐ yǒu guāng míng de xīn huì gèng cuì ruò
只有光明的心會更脆弱
zhǐ yǒu yáng guāng de xià wǔ huì gèng mí huò
只有陽光的下午會更迷惑
jiǎo xià de lù yuè zǒu yuè gèng kuān kuò
腳下的路越走越更寬闊
dān chún de nǐ huì gèng dǒng shēng huó
單純的你會更懂生活
zhǐ yǒu guāng míng de xīn huì gèng cuì ruò
只有光明的心會更脆弱
zhǐ yǒu yáng guāng de xià wǔ huì gèng mí huò
只有陽光的下午會更迷惑
jiǎo xià de lù yuè zǒu yuè gèng kuān kuò
腳下的路越走越更寬闊
dān chún de nǐ huì gèng dǒng shēng huó
單純的你會更懂生活
dāng nǐ de shǒu wò zhù wǒ de shǒu
當你的手握住我的手
wǒ de xīn wēn nuǎn le
我的心溫暖了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在困境中透過情感連結尋找希望與力量。

主題

探討面對生活壓力與迷茫時,人與人之間的溫暖互動如何帶來轉機,並反思純真與光明的雙面性。

情緒

從迷惘、孤獨到溫暖、豁達的漸層情緒轉換,帶有詩意的沉思與希望感。

意象與手法

以「車蒙灰塵」「眼睛看不見路」隱喻現實困境,「握住手」「親吻」象徵情感支持,重複「當」字句式強化情境轉換,並用「光明心」「陽光下午」對比理想與現實的矛盾。

重點句解讀

1. 「當你的手握住我的手,我的心溫暖了」:

直接描寫身體接觸帶來的情感療癒,強調微小互動對抗孤獨的力量。

2. 「只有光明的心會更脆弱」:

指純粹的理想主義者在現實中易受傷,暗示成長需面對複雜性。

3. 「腳下的路越走越更寬闊」:

以「路」象徵人生歷程,表達經歷掙扎後視野與心胸的擴展。

4. 「當你和我親吻著,天突然就亮了」:

用具象動作隱喻情感突破帶來的轉機,象徵黑暗中的瞬間光明。

適合情境

獨處時反思人生困境、面對壓力需要慰藉、或與摯愛共享情感連結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有感觸,譚維維用一種近乎素樸的語氣,把生活裡那些微小卻關鍵的瞬間給唱活了。我們總以為人生需要大開大闔,但她用這些疊加的畫面告訴你,其實就是當視線模糊、當感到寒冷時,那雙緊握的手,還有街頭轉角處的一抹親吻,就足夠支撐我們熬過難關。那種在混亂中找到光亮的感覺,真的非常動人。

我覺得這首歌很適合在獨自駕車的午後聽,或者在感到迷惘的時刻循環播放。它提醒著我們,過度追求完美與純粹,有時反而會讓人變得脆弱,反倒是那些不完美的、帶點顛簸的日常,才最能教會我們怎麼去生活。當旋律最後回到那份手心的餘溫,你會發現,原來心底最踏實的安定感,往往都藏在最簡單的陪伴裡。這是一首適合在安靜夜裡,陪你一起沉澱情緒的好歌。

歌曲冷知識

・歌詞以連續的「當」字開頭,層層堆疊出日常生活中,從迷惘到獲得救贖的情境轉變。

・透過「電臺快樂的歌」與「路邊的飢餓」形成強烈對比,精準捕捉了繁華城市中,內心與現實的衝突感。

・詞作提出「光明的心會更脆弱」的反直覺觀點,提醒聽者在過度順遂的環境中,反而容易迷失方向。

・結尾處將開篇的「握手」意象再次重現,讓整首歌在溫暖的觸感中首尾呼應,形成一種圓滿的心理慰藉。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

當的歌詞在講什麼?

在困境中透過情感連結尋找希望與力量。

當是誰唱的?

當由譚維維演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌