This mic on?
Ladies and gentlemen
I'd like to thank you for coming out tonight
For the screening of my new film
"I'm Not Rich I'm Still Lyin'"
It's 50 Cent starring as Game
I's sorta biographical
Hope you enjoy yourselves
50 callin me crazy I might be just maybe
I'm gangsta I'm trippin The O2 I'm sippin
**** 50, **** Dre, **** N.W.A
Man I'm Hurricane Kane (Damn this nigga changed)
I brought the west back I write the best raps
(But what about Snoop?) Snoop **** ain't all that
And I get baddest bitches man I even ****ed Mya
(I ****ed her 1st Game) 50 you a liar
See that's why I hate you; you think you know me
I'ma tell everybody you shot my homie
Hope the police get you and you go to jail
Feds fix your account so you can't make bail
Hope everybody G-Unit go to hell
Wit Eminem, Obie , Stat Quo and D-12
So what I was on change of hearts so what I was a stripper
So what I never banged I'm from Compton nigga
Now horror films they scare me
I watch action films very rarely
When it's comedy or it's drama
It's starrin me no problem
Now horror films they scare me
I watch action films very rarely
When it's comedy or it's drama
It's starrin me no problem
Gggggg-Unot I got my own shoe (Game that **** ain't gon' sell)
So the ad's in the magazine nobody can tell
(Good luck wit yo next album man I hope it does well)
You tryna be funny, D-Mack got all my money
And Jimmy robbin me, he listenin probably
Me and Fase had a fall out he really not my brother
We got the same father but we got different mothers
Now Suge punked Dre but he don't punk me
I won a vibe award this year nobody punched me
(Game you know I wrote that hook for Hate it or Love it)
So what its still on my trophy case I think I love it
Now horror films they scare me (Yeah)
I watch action films very rarely (It's 50)
When it's comedy or it's drama (New album)
It's starrin me no problem (July 18th)
Now horror films they scare me (It's called "I Can't Stay Away")
I watch action films very rarely (Y'all thought I was gonna let y'all eat?)
When it's comedy or it's drama
It's starrin me no problem (Naw nigga)
OH!!!
This is too much fun man
Hey... hey nigga I seen yo lil DVD nigga
Is that all you got?
I mean newsflash
Nobody believes you
Then you say you woke up
Out a coma two-thousand and one
Well yo brother says
You never were in a coma
Then you say you were in a gang
Well yo brother says you were never in a gang
Now you can get your records together
And you can submit 'em to me
I mean you can send the records you have
To me so I can...open...
Ya album budget, your recording budget
You gotta send your music to the boss
That's me the boss
Yeah....it's B-Unit G-Unit
That's it that's all
I rule wit a iron fist
Im Not Rich & Still Lyin' (Dissin' the Game) - 譚維維
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/譚維維-Im-Not-Rich-Still-Lyin-(Dissin-the-Game)-472080
[00:00.000]作詞 : Curtis Jackson
[00:00.000]作曲 : Curtis Jackson
[00:00.000]This mic on?
[00:04.457]Ladies and gentlemen
[00:06.960]I'd like to thank you for coming out tonight
[00:09.667]For the screening of my new film
[00:12.534]"I'm Not Rich I'm Still Lyin'"
[00:15.075]It's 50 Cent starring as Game
[00:18.083]I's sorta biographical
[00:20.464]Hope you enjoy yourselves
[00:22.594]50 callin me crazy I might be just maybe
[00:26.359]I'm gangsta I'm trippin The O2 I'm sippin
[00:29.333]**** 50, **** Dre, **** N.W.A
[00:31.735]Man I'm Hurricane Kane (Damn this nigga changed)
[00:34.992]I brought the west back I write the best raps
[00:37.692](But what about Snoop?) Snoop **** ain't all that
[00:40.467]And I get baddest bitches man I even ****ed Mya
[00:43.473](I ****ed her 1st Game) 50 you a liar
[00:46.381]See that's why I hate you; you think you know me
[00:49.248]I'ma tell everybody you shot my homie
[00:52.071]Hope the police get you and you go to jail
[00:54.864]Feds fix your account so you can't make bail
[00:57.765]Hope everybody G-Unit go to hell
[01:00.896]Wit Eminem, Obie , Stat Quo and D-12
[01:03.702]So what I was on change of hearts so what I was a stripper
[01:06.622]So what I never banged I'm from Compton nigga
[01:09.381]Now horror films they scare me
[01:11.883]I watch action films very rarely
[01:14.796]When it's comedy or it's drama
[01:17.602]It's starrin me no problem
[01:20.600]Now horror films they scare me
[01:23.546]I watch action films very rarely
[01:26.243]When it's comedy or it's drama
[01:29.150]It's starrin me no problem
[01:32.093]Gggggg-Unot I got my own shoe (Game that **** ain't gon' sell)
[01:38.174]So the ad's in the magazine nobody can tell
[01:40.979](Good luck wit yo next album man I hope it does well)
[01:43.857]You tryna be funny, D-Mack got all my money
[01:46.773]And Jimmy robbin me, he listenin probably
[01:49.694]Me and Fase had a fall out he really not my brother
[01:52.614]We got the same father but we got different mothers
[01:55.651]Now Suge punked Dre but he don't punk me
[01:58.351]I won a vibe award this year nobody punched me
[02:01.189](Game you know I wrote that hook for Hate it or Love it)
[02:04.006]So what its still on my trophy case I think I love it
[02:06.802]Now horror films they scare me (Yeah)
[02:09.966]I watch action films very rarely (It's 50)
[02:12.907]When it's comedy or it's drama (New album)
[02:15.743]It's starrin me no problem (July 18th)
[02:18.351]Now horror films they scare me (It's called "I Can't Stay Away")
[02:21.432]I watch action films very rarely (Y'all thought I was gonna let y'all eat?)
[02:24.059]When it's comedy or it's drama
[02:27.081]It's starrin me no problem (Naw nigga)
[02:30.671]OH!!!
[02:32.254]This is too much fun man
[02:36.788]Hey... hey nigga I seen yo lil DVD nigga
[02:41.456]Is that all you got?
[02:44.456]I mean newsflash
[02:48.059]Nobody believes you
[02:50.340]Then you say you woke up
[02:56.172]Out a coma two-thousand and one
[02:58.788]Well yo brother says
[03:01.730]You never were in a coma
[03:03.498]Then you say you were in a gang
[03:08.803]Well yo brother says you were never in a gang
[03:13.673]Now you can get your records together
[03:16.702]And you can submit 'em to me
[03:20.076]I mean you can send the records you have
[03:22.785]To me so I can...open...
[03:25.775]Ya album budget, your recording budget
[03:28.580]You gotta send your music to the boss
[03:30.982]That's me the boss
[03:34.969]Yeah....it's B-Unit G-Unit
[03:40.205]That's it that's all
[03:42.617]I rule wit a iron fist
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過虛擬的電影首映會形式，以充滿攻擊性的對話與指控，展現饒舌歌手間的權力鬥爭與身分辯證。
主題
嘻哈文化中的衝突、虛實交錯的自我宣示、以及對業界地位與真實性的激烈爭奪。
情緒
挑釁、尖銳、嘲諷、憤怒。
意象與手法
歌曲以「電影首映會」作為架構，利用戲劇化的開場與結尾，將饒舌歌手間的敵對關係轉化為一場對抗性的演出。歌詞中大量使用指名道姓的攻擊，並運用「電影類型」作為比喻，暗示歌手在公開場合中扮演的角色與真實自我之間的衝突。
重點句解讀
一、「I'm Not Rich I'm Still Lyin'」：將原有的金錢與地位標籤化為謊言，以此諷刺對手不僅缺乏經濟實力，甚至連個人經歷的真實性都存疑。
二、「You think you know me / I'ma tell everybody you shot my homie」：將私人的指控公開化，利用這種具體的犯罪指控來動搖對手的公眾形象與道德正當性。
三、「When it's comedy or it's drama / It's starrin me no problem」：以喜劇與戲劇比喻自己在音樂產業中的衝突，強調無論局勢如何演變，自己始終是這些爭議事件的核心主角。
四、「That's me the boss / I rule wit a iron fist」：結尾處以權力者的口吻進行總結，展現出對掌握音樂產業資源與話語權的絕對渴望。
適合情境
探討嘻哈文化中「饒舌對戰」的敘事結構、分析流行音樂中虛擬人格與現實衝突的界線。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌展現了譚維維在詮釋音樂時罕見的銳利與侵略性，她以一種近乎戲謔的姿態，將饒舌圈那些錯綜複雜的恩怨情仇，轉化為一場充滿張力的聽覺表演。聽著這段充滿火藥味的對話與獨白，彷彿能看見錄音室裡劍拔弩張的氣氛，那種為了證明自我而展開的唇槍舌戰，節奏緊湊且不留餘地。這不是那種適合在午後放鬆聆聽的曲目，而是在你需要宣洩情緒，或是想感受音樂中那股野蠻生長、不顧一切的衝勁時，最能帶給你衝擊的作品。雖然歌詞裡滿是針對性的言語交鋒，但撇開那些圈內紛擾，單就表演層面來說，那種毫不掩飾的傲氣與對峙感，確實展現了饒舌音樂最原始、最不加修飾的靈魂。如果你想聽聽看譚維維如何駕馭這種極具爆發力、甚至帶點黑色幽默的敘事風格，這首作品絕對會讓你對她的音樂版圖有全新的認識。
歌曲冷知識
・開場以電影首映會的虛構情境作為鋪陳，將整場對峙包裝成一場充滿戲劇張力的偽紀錄片。
・歌詞透過頻繁的對話與插嘴，精準捕捉了嘻哈界針鋒相對的火藥味，營造出雙方隔空叫陣的臨場感。
・歌曲運用大量的人名與團體名稱進行點名攻擊，將私人恩怨與業界勢力拉進歌詞結構，展現極具侵略性的嘻哈態度。
・作品結尾處轉換為老闆視角的獨白，以「送審預算」與「聽命於我」的權力姿態，冷酷地為這場 diss 畫下句點。