✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
知非

即便最瞭然

謝春花 · 知非

在無法割捨的過往中,面對重逢的恐懼與矛盾情感。

〈即便最瞭然〉是謝春花演唱的歌曲,收錄於專輯《知非》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,021 次觀看 146 人喜歡 4.767 人評分)
字級
在一艘狹窄小船上
駛向彼此的海
溫柔細密吹過的風
把冷漠變得懈怠
船帆才展露稜角
就拱手讓出淺灘
而你的彼岸
卻和我無關
從一面寬長鏡子中
打量彼此的愛
或輕或重你給的痛
不知幾時能忘懷
若再予我走一回
此次也不思悔改
即便最瞭然
前路多慘淡
最怕的遇見的就是你
是夢裡遇見的你
忽來的不安的重逢
多麼凌亂不堪
最怕的夢見的就是你
是遇見夢中的你
昏沉的難逃的嘲諷
如此肝腸寸斷
從一面寬長鏡子中
打量彼此的愛
或輕或重你給的痛
不知幾時能忘懷
若再予我走一回
此次也不思悔改
即便最瞭然
前路多慘淡
最怕的遇見的就是你
是夢裡遇見的你
忽來的不安的重逢
多麼凌亂不堪
最怕的夢見的都是你
是遇見夢中的你
昏沉的難逃的嘲諷
如此肝腸寸斷
最怕的夢見的就是你
是遇見夢中的你
忽來的不安的重逢
如此肝腸寸斷
即便最瞭然 - 謝春花 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝春花-即便最瞭然-80246
zài yì sōu xiá zhǎi xiǎo chuán shàng
在一艘狹窄小船上
shǐ xiàng bǐ cǐ de hǎi
駛向彼此的海
wēn róu xì mì chuī guò de fēng
溫柔細密吹過的風
bǎ lěng mò biàn dé xiè dài
把冷漠變得懈怠
chuán fān cái zhǎn lù léng jiǎo
船帆才展露稜角
jiù gǒng shǒu ràng chū qiǎn tān
就拱手讓出淺灘
ér nǐ de bǐ àn
而你的彼岸
què hé wǒ wú guān
卻和我無關
cóng yí miàn kuān cháng jìng zǐ zhōng
從一面寬長鏡子中
dǎ liang bǐ cǐ de ài
打量彼此的愛
huò qīng huò zhòng nǐ gěi de tòng
或輕或重你給的痛
bù zhī jī shí néng wàng huái
不知幾時能忘懷
ruò zài yǔ wǒ zǒu yì huí
若再予我走一回
cǐ cì yě bù sī huǐ gǎi
此次也不思悔改
jí biàn zuì liào rán
即便最瞭然
qián lù duō cǎn dàn
前路多慘淡
zuì pà de yù jiàn de jiù shì nǐ
最怕的遇見的就是你
shì mèng lǐ yù jiàn de nǐ
是夢裡遇見的你
hū lái de bù ān de chóng féng
忽來的不安的重逢
duō mó líng luàn bù kān
多麼凌亂不堪
zuì pà de mèng jiàn de jiù shì nǐ
最怕的夢見的就是你
shì yù jiàn mèng zhōng de nǐ
是遇見夢中的你
hūn chén de nán táo de cháo fěng
昏沉的難逃的嘲諷
rú cǐ gān cháng cùn duàn
如此肝腸寸斷
cóng yí miàn kuān cháng jìng zǐ zhōng
從一面寬長鏡子中
dǎ liang bǐ cǐ de ài
打量彼此的愛
huò qīng huò zhòng nǐ gěi de tòng
或輕或重你給的痛
bù zhī jī shí néng wàng huái
不知幾時能忘懷
ruò zài yǔ wǒ zǒu yì huí
若再予我走一回
cǐ cì yě bù sī huǐ gǎi
此次也不思悔改
jí biàn zuì liào rán
即便最瞭然
qián lù duō cǎn dàn
前路多慘淡
zuì pà de yù jiàn de jiù shì nǐ
最怕的遇見的就是你
shì mèng lǐ yù jiàn de nǐ
是夢裡遇見的你
hū lái de bù ān de chóng féng
忽來的不安的重逢
duō mó líng luàn bù kān
多麼凌亂不堪
zuì pà de mèng jiàn de dōu shì nǐ
最怕的夢見的都是你
shì yù jiàn mèng zhōng de nǐ
是遇見夢中的你
hūn chén de nán táo de cháo fěng
昏沉的難逃的嘲諷
rú cǐ gān cháng cùn duàn
如此肝腸寸斷
zuì pà de mèng jiàn de jiù shì nǐ
最怕的夢見的就是你
shì yù jiàn mèng zhōng de nǐ
是遇見夢中的你
hū lái de bù ān de chóng féng
忽來的不安的重逢
rú cǐ gān cháng cùn duàn
如此肝腸寸斷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法割捨的過往中,面對重逢的恐懼與矛盾情感。

主題

戀情結束後的執念與自我糾葛,透過夢境與現實的交錯,描繪出對舊人既害怕又難忘的矛盾心態。

情緒

憂傷、不安、矛盾、滯重感,夾雜著對過去的執著與對未來的絕望。

意象與手法

以「狹窄小船」隱喻關係的脆弱與距離,「寬長鏡子」象徵自我審視與情感的折射,「夢」作為無法逃離的記憶載體,透過重複句式強化心緒的糾結與無解。

重點句解讀

1. 「最怕的遇見的就是你」:直接點明對重逢的恐懼,暗示對方的存在仍具傷害性,卻無法徹底割捨。

2. 「是夢裡遇見的你」:夢境成為情感的投射場域,顯示現實中的無法面對,只能在虛幻中重複傷痛。

3. 「昏沉的難逃的嘲諷」:以具體感受描寫內心的自我折磨,暗示即使想遺忘,仍被過去的回憶嘲弄。

4. 「此次也不思悔改」:表達對過去選擇的堅持,凸顯情感的固執與無法自拔的掙扎。

適合情境

獨自面對舊愛相關回憶時的沉思,或在感情糾葛中難以抉擇的尷尬時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

即便最瞭然的歌詞在講什麼?

在無法割捨的過往中,面對重逢的恐懼與矛盾情感。

即便最瞭然是誰唱的?

即便最瞭然由謝春花演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。