✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

生日快樂歌

謝娜 · 單曲

以重複祝福與溫暖語句傳達對生命與友誼的感恩,並勸勉人們面對現實時仍保持快樂心態。

〈生日快樂歌〉是謝娜演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,626 次觀看 317 人喜歡 4.6125 人評分)
字級
祝你生日快樂 祝你生日快樂
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
無論你是誰 來自哪一國 高矮胖瘦和膚色
在你面前的檯曆本 總有一天是很獨特
雖然你和我 沒辦法選擇 來到世界的某一刻
天氣寒冷或炎熱 又或者哪款血型和星座
每年這時刻 我對自己說 有生的日子要更快樂
爸爸媽媽都辛苦了 謝謝你們為我付出太多
生日的祝福 吹滅的蠟燭 我要我自己不許哭
長大了一歲要變得靠譜 繼續走自己的腳步
祝你生日快樂 祝你生日快樂
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to you
現實的生活 偶爾會難過 不知道如何去解脫
看不懂規則辨不清顏色 沒有人會來告訴我
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
又到這時刻 幸福的花火 手機祝福收的很多
看到最後一條來自你 寫著讓我感動的話語
你說沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活
親愛的朋友要常聯絡 和我們一起唱這首歌
祝你生日快樂 祝你生日快樂
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to you
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
又到這時刻 幸福的花火 所有禮物全都拿給我
親愛的朋友要常聯絡 每年給我唱起這首歌
現實的生活 偶爾會難過 不知道如何去解脫
看不懂規則辨不清顏色 沒有人會來告訴我
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
又到這時刻 幸福的花火 手機祝福收的很多
看到最後一條來自你 寫著讓我感動的話語
你說沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活
生日快樂歌 - 謝娜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/謝娜-生日快樂歌-76545
zhù nǐ shēng rì kuài lè zhù nǐ shēng rì kuài lè
祝你生日快樂 祝你生日快樂
zhù nǐ shēng rì kuài lè lè wǒ mén yì qǐ kuài lè
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
wú lùn nǐ shì shuí lái zì nǎ yì guó gāo ǎi pàng shòu hé fū sè
無論你是誰 來自哪一國 高矮胖瘦和膚色
zài nǐ miàn qián de tái lì běn zǒng yǒu yì tiān shì hěn dú tè
在你面前的檯曆本 總有一天是很獨特
suī rán nǐ hé wǒ méi bàn fǎ xuǎn zé lái dào shì jiè de mǒu yí kè
雖然你和我 沒辦法選擇 來到世界的某一刻
tiān qì hán lěng huò yán rè yòu huò zhě nǎ kuǎn xuè xíng hé xīng zuò
天氣寒冷或炎熱 又或者哪款血型和星座
měi nián zhè shí kè wǒ duì zì jǐ shuō yǒu shēng de rì zi yào gèng kuài lè
每年這時刻 我對自己說 有生的日子要更快樂
bà ba mā mā dōu xīn kǔ le xiè xiè nǐ mén wéi wǒ fù chū tài duō
爸爸媽媽都辛苦了 謝謝你們為我付出太多
shēng rì de zhù fú chuī miè de là zhú wǒ yào wǒ zì jǐ bù xū kū
生日的祝福 吹滅的蠟燭 我要我自己不許哭
cháng dà le yí suì yào biàn dé kào pǔ jì xù zǒu zì jǐ de jiǎo bù
長大了一歲要變得靠譜 繼續走自己的腳步
zhù nǐ shēng rì kuài lè zhù nǐ shēng rì kuài lè
祝你生日快樂 祝你生日快樂
zhù nǐ shēng rì kuài lè lè wǒ mén yì qǐ kuài lè
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to you
Happy birthday to you
xiàn shí de shēng huó ǒu ěr huì nán guò bù zhī dào rú hé qù jiě tuō
現實的生活 偶爾會難過 不知道如何去解脫
kàn bù dǒng guī zé biàn bù qīng yán sè méi yǒu rén huì lái gào sù wǒ
看不懂規則辨不清顏色 沒有人會來告訴我
jiù ràng zhè shǒu gē huán gěi nǐ kuài lè wú suǒ wèi bié rén zěn mó shuō
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
bú yào zài hú sī luàn xiǎng nà mó duō shēng rì jiù gāi kuài kuài lè lè guò
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
yòu dào zhè shí kè xìng fú de huā huǒ shǒu jī zhù fú shōu de hěn duō
又到這時刻 幸福的花火 手機祝福收的很多
kàn dào zuì hòu yì tiáo lái zì nǐ xiě zhù ràng wǒ gǎn dòng de huà yǔ
看到最後一條來自你 寫著讓我感動的話語
nǐ shuō méi yǒu yáng qì de fáng zi hé jū zǐ qí shí gǔ rén yě dōu shì zhè mó huó
你說沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活
qīn ài de péng yǒu yào cháng lián luò hé wǒ mén yì qǐ chàng zhè shǒu gē
親愛的朋友要常聯絡 和我們一起唱這首歌
zhù nǐ shēng rì kuài lè zhù nǐ shēng rì kuài lè
祝你生日快樂 祝你生日快樂
zhù nǐ shēng rì kuài lè lè wǒ mén yì qǐ kuài lè
祝你生日快樂樂 我們一起快樂
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to dear friend
Happy birthday to you
Happy birthday to you
jiù ràng zhè shǒu gē huán gěi nǐ kuài lè wú suǒ wèi bié rén zěn mó shuō
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
bú yào zài hú sī luàn xiǎng nà mó duō shēng rì jiù gāi kuài kuài lè lè guò
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
yòu dào zhè shí kè xìng fú de huā huǒ suǒ yǒu lǐ wù quán dōu ná gěi wǒ
又到這時刻 幸福的花火 所有禮物全都拿給我
qīn ài de péng yǒu yào cháng lián luò měi nián gěi wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
親愛的朋友要常聯絡 每年給我唱起這首歌
xiàn shí de shēng huó ǒu ěr huì nán guò bù zhī dào rú hé qù jiě tuō
現實的生活 偶爾會難過 不知道如何去解脫
kàn bù dǒng guī zé biàn bù qīng yán sè méi yǒu rén huì lái gào sù wǒ
看不懂規則辨不清顏色 沒有人會來告訴我
jiù ràng zhè shǒu gē huán gěi nǐ kuài lè wú suǒ wèi bié rén zěn mó shuō
就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說
bú yào zài hú sī luàn xiǎng nà mó duō shēng rì jiù gāi kuài kuài lè lè guò
不要再胡思亂想那麼多 生日就該快快樂樂過
yòu dào zhè shí kè xìng fú de huā huǒ shǒu jī zhù fú shōu de hěn duō
又到這時刻 幸福的花火 手機祝福收的很多
kàn dào zuì hòu yì tiáo lái zì nǐ xiě zhù ràng wǒ gǎn dòng de huà yǔ
看到最後一條來自你 寫著讓我感動的話語
nǐ shuō méi yǒu yáng qì de fáng zi hé jū zǐ qí shí gǔ rén yě dōu shì zhè mó huó
你說沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複祝福與溫暖語句傳達對生命與友誼的感恩,並勸勉人們面對現實時仍保持快樂心態。

主題

生日慶祝、生命禮讚、現實與理想之間的平衡、友情價值。

情緒

溫暖喜悅中帶有對現實的淡然豁達,偶爾流露對生活困惑的無奈,但整體強調積極樂觀。

意象與手法

運用「檯曆本」「蠟燭」「手機祝福」「幸福的花火」等生日常見意象,搭配「看不懂規則辨不清顏色」等隱喻,表現對社會規則的困惑。重複「祝你生日快樂」強化祝福意涵,並以「沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活」對抗物質價值觀。

重點句解讀

1. 「每年這時刻 我對自己說 有生的日子要更快樂」

→ 呼應生日象徵的新開始,將慶祝轉化為自我期許,強調活在當下。

2. 「你說沒有洋氣的房子和車子 其實古人也都是這麼活」

→ 透過對話形式批判物質主義,以歷史視角解構現代焦慮,凸顯簡單生活的價值。

3. 「就讓這首歌 還給你快樂 無所謂別人怎麼說」

→ 將歌曲定位為情感載體,表達不被外界評價左右、堅持快樂信念的態度。

4. 「看到最後一條來自你 寫著讓我感動的話語」

→ 強調真誠互動的珍貴,對比「手機祝福收的很多」的表面熱絡,凸顯深度連結的重要性。

適合情境

適合生日慶典時播放,或在面對生活壓力時作為自我鼓勵的音樂,亦可用於表達對朋友真摯情誼的感謝。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

生日快樂歌的歌詞在講什麼?

以重複祝福與溫暖語句傳達對生命與友誼的感恩,並勸勉人們面對現實時仍保持快樂心態。

生日快樂歌是誰唱的?

生日快樂歌由謝娜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。