dàn nà ~ huān yíng huí lái ~
旦那~歡迎回來~
wǒ shì nǚ pú xiǎo jī ò ~
我是女僕小姬哦~
huān yíng lái dào shén cūn jiā de wēn quán bié shù ~
歡迎來到神村家的溫泉別墅~
bào qiàn ~ ràng nǐ děng wǒ huàn yī fu ~
抱歉~讓你等我換衣服~
zhè gè dǎ bàn ya ~
這個打扮呀~
yīn wéi shàng cì de māo ěr hěn dé nǐ zhòng yì de yàng zǐ ~
因為上次的貓耳很得你中意的樣子~
zhè cì shì māo ěr jiā nǚ pú fú de cosplay ò ~
這次是貓耳加女僕服的cosplay哦~
zhè tào nǚ pú fú shì yǐ qián shén cūn jiā shì nǚ yòng guò de shāo wēi gǎi le xià ~
這套女僕服是以前神村家侍女用過的稍微改了下~
jiā shàng le māo ěr duo ~ miāo ♪
加上了貓耳朵~喵♪
hǎo yē ~ bèi dàn nà kuā jiǎng lā ~
好耶~被旦那誇獎啦~
cosplay zhēn kāi xīn ne ~
cosplay真開心呢~
dàn nà xǐ huān de huà ~ wǒ xiǎng shì shì gè shì gè yàng de cos
旦那喜歡的話~我想試試各式各樣的cos
jiù shì zhè yàng ~ xiǎo jī huì zuò wéi nǚ pú fú shì nǐ de ~
就是這樣~小姬會作為女僕服侍你的~
qǐng zài zhè jiàn bié shù hǎo hǎo fàng sōng xià ò ~
請在這間別墅好好放鬆下哦~
lǐ miàn huán yǒu lù tiān wēn quán ò ~
裡面還有露天溫泉哦~
suī rán zhè mó shuō ~ wǒ yě shì dì yī cì lái zhè lǐ ~
雖然這麼說~我也是第一次來這裡~
fàn shí wèi shēng fāng miàn yōng rén mén dōu huì dǎ lǐ hǎo de ~
飯食衛生方面傭人們都會打理好的~
qǐng bú bì dān xīn ~
請不必擔心~
nà gè ~ kě yǐ zuò nǐ shēn biān má ？
那個~可以坐你身邊嗎？
jīn tiān yā ~ zhǔn bèi xiān pào pào wēn quán ~
今天呀~準備先泡泡溫泉~
rán hòu chī xiē yíng yǎng hǎo de wǎn fàn ~
然後吃些營養好的晚飯~
ér qiě jīn wǎn fù jìn sì hū yǒu yān huā huì ò ~
而且今晚附近似乎有煙花會哦~
chī wán wǎn fàn yào chū qù guàng guàng má ？
吃完晚飯要出去逛逛嗎？
shì ~ wǒ hěn qī dài ~
是~我很期待~
nà shì bù yí chí ~ xiān qù pào wēn quán ba ~
那事不宜遲~先去泡溫泉吧~
shì ~ yì qǐ qù ba ~
是~一起去吧~
suī rán zhè mó kuài jiù yào tuō diào nǚ pú fú yǒu diǎn xiǎo jì mò ~
雖然這麼快就要脫掉女僕服有點小寂寞~
pí fū yǒu diǎn huǒ là là de ne ~
皮膚有點火辣辣的呢~
míng míng dōu tè bié zhù yì fáng shài le ~
明明都特別注意防曬了~
zhī bú guò ~ hǎo shū fú ya ~
只不過~好舒服呀~
lù tiān wēn quán ~ lù gè nǎo dài zhēn liáng shuǎng ne ~
露天溫泉~露個腦袋真涼爽呢~
hū ~ shū fú dé yǒu diǎn xiǎng shuì jué le ~
呼~舒服得有點想睡覺了~
hé dàn nà yì qǐ pào wēn quán shén mó de ~
和旦那一起泡溫泉什麼的~
jiǎn zhí jiù xiàng zuò bái rì mèng yí yàng ~
簡直就像做白日夢一樣~
jīn tiān shì wǒ rén shēng zhōng zuì bàng de yì tiān ~
今天是我人生中最棒的一天~
shì ~ shēn tǐ fāng miàn sì hū méi shén mó dà ài ~
是~身體方面似乎沒什麼大礙~
yīn wéi jīn tiān jù liè yùn dòng le ne ~
因為今天劇烈運動了呢~
qí shí wǒ shēn tǐ hǎo de zhuàng tài hé bù hǎo de zhuàng tài shì liǎng gè jí duān ~
其實我身體好的狀態和不好的狀態是兩個極端~
néng gòu shàng xué de tǐ kuàng ~ yì nián píng jūn jiù yí bàn shí jiàn zuǒ yòu ~
能夠上學的體況~一年平均就一半時間左右~
suī rán bú qù xué xiào de shí jiàn huì zài jiā xué xí ~
雖然不去學校的時間會在家學習~
dàn lǎo shì zhǐ bú zhù hú sī luàn xiǎng ~
但老是止不住胡思亂想~
bú guò jīn tiān hé dàn nà yì qǐ shài zú le tài yáng ~
不過今天和旦那一起曬足了太陽~
yóu yǒng yě hǎo kāi xīn ~
游泳也好開心~
huán zuò le yùn huó ~
還做了孕活~
xiàng shì yǒu shǐ bù wán de lì qì yí yàng ~
像是有使不完的力氣一樣~
dàn nà nǐ lèi bu lèi ya ？
旦那你累不累呀？
ēi ~ xī wàng wǒ jiào nǐ qīn ài de ？
誒~希望我叫你親愛的？
jiào dàn nà tài guò jiàn wài le má ？
叫旦那太過見外了嗎？
kě shì chēng hū qīn ài de ~ xiàng shì zhēn zhèng de fū qī yí yàng ~ kě yǐ má ？
可是稱呼親愛的~像是真正的夫妻一樣~可以嗎？
fǎn zhèng chí zǎo huì chéng wéi zhēn zhèng de fū qī ~ méi wèn tí ？
反正遲早會成為真正的夫妻~沒問題？
zhè zhēn shì ~ duō mó zhēn guì de yuē dìng a ~
這真是~多麼珍貴的約定啊~
gǎn jué yǒu diǎn xiǎo xiū chǐ ne ~
感覺有點小羞恥呢~
lián zǒng shì jiàn bú dào miàn de wǒ dōu néng gòu dé dào nǐ de rèn tóng ~
連總是見不到面的我都能夠得到你的認同~
jīn wǎn de yùn huó wǒ huì jiā yóu de ò ~
今晚的孕活我會加油的哦~
xǐ fà kě yǐ jiāo gěi wǒ má ？
洗髮可以交給我嗎？
shì ~ yīn wéi jīn tiān de xiǎo jī shì nǐ de nǚ pú ya ~
是~因為今天的小姬是你的女僕呀~
nà qǐng nǐ dào nà biān zuò hǎo ~
那請你到那邊坐好~
gǎn jué yǐ jīng xí guàn hé nǐ chì shēn luǒ tǐ xiāng dài le ne ~
感覺已經習慣和你赤身裸體相待了呢~
zhè jiù shì fū qī de gǎn jué ma ~
這就是夫妻的感覺嘛~
xiān bǎ tóu fà nòng shī ba ~
先把頭髮弄溼吧~
guǒ rán zài hǎi shuǐ lǐ wán nào hòu ~ tóu fà huì yǒu diǎn dǎ jié ne ~
果然在海水裡玩鬧後~頭髮會有點打結呢~
huán zhān le yǒu niào niào ~
還沾了有尿尿~
kàn lái dé hǎo hǎo shū xǐ yì fān cái xíng ~
看來得好好梳洗一番才行~
xiān bǎ pào pào cuō chū lái ~
先把泡泡搓出來~
yīn wéi pào pào xì yì diǎn bǐ jiào hǎo ~
因為泡泡細一點比較好~
shì ~ nǐ shì xiǎo jī zhòng yào de rén ~
是~你是小姬重要的人~
suǒ yǐ bì xū zhòng yào duì dài ~
所以必須重要對待~
nà wǒ kāi shǐ xǐ lā ~
那我開始洗啦~
cuō cuō ~ róu róu ~
搓搓~揉揉~
xì zhì dì ~ bù liú sǐ jiǎo ~
細緻地~不留死角~
nà gè ~ nǐ huì bu huì jué dé wǒ zhè zhǒng nǚ rén hěn gǔ bǎn ya ~
那個~你會不會覺得我這種女人很古板呀~
yīn wéi wǒ yì fú nán zūn nǚ bēi de gǎn jué ~
因為我一幅男尊女卑的感覺~
zǒng shì zǒu zài nǐ shēn hòu ~
總是走在你身後~
yīn wéi wǒ shì gè tǐ ruò ~ hěn duō shì qíng dōu zuò bú dào de nǚ rén ~
因為我是個體弱~很多事情都做不到的女人~
zhì shǎo xī wàng néng gòu gěi zhàng fu cháng cháng liǎn ~
至少希望能夠給丈夫長長臉~
zuò wéi ~ qī ~ qī zǐ de shēn fèn ~
作為~妻~妻子的身份~
fā yán tài guò dà dǎn le ba ~ ēi hēi hēi ~
發言太過大膽了吧~誒嘿嘿~
dàn shì ~ nǐ jīn tiān huì yuán liàng wǒ de duì ba ~ qīn ài de ~
但是~你今天會原諒我的對吧~親愛的~
róu cuō róu cuō ~ náo náo náo náo ~
揉搓揉搓~撓撓撓撓~
dāng rán kāi xīn lā ~
當然開心啦~
wǒ zhǐ yào néng hé nǐ zài yì qǐ ~ zuò shén mó dōu kāi xīn ~
我只要能和你在一起~做什麼都開心~
bù néng qù shàng xué ~ zì jǐ dú liú jiā zhōng de shēng huó wǒ yǐ jīng nì le ~
不能去上學~自己獨留家中的生活我已經膩了~
jīn tiān zài hǎi biān zuò fú qián ~ huán tú le jīng yóu ~ wán dé hǎo kāi xīn ne ~
今天在海邊做浮潛~還塗了精油~玩得好開心呢~
hòu miàn de yùn huó yě ~
後面的孕活也~
ǹg ~ suī rán yǒu yì diǎn diǎn lèi ~ dàn méi yǒu zài miǎn qiáng ò ~
嗯~雖然有一點點累~但沒有在勉強哦~
huí chéng de chuán shàng yě xiū xi le huì ~
回程的船上也休息了會~
yīn wéi wǒ yì zhěng tiān dōu hěn xīng fèn ~
因為我一整天都很興奮~
néng gòu hé nǐ xiǎng shòu zhè yàng de dù jià ~ zhēn de xiàng zuò mèng yí yàng ~
能夠和你享受這樣的度假~真的像做夢一樣~
duì le ~ ěr duo hòu miàn yě ná xǐ fà shuǐ cuō cuō ~
對了~耳朵後面也拿洗髮水搓搓~
zhè lǐ sì hū hěn róng yì jī hàn ~ zài diàn shì shàng kàn dào guò ~
這裡似乎很容易積汗~在電視上看到過~
zì jǐ de huà ~ róng yì wàng jì xǐ ne ~
自己的話~容易忘記洗呢~
yǒu méi yǒu yǎng de dì fāng ya ~ qīn ài de ~
有沒有癢的地方呀~親愛的~
huán yǒu qí tā xiǎng yào wǒ bāng nǐ xǐ de dì fāng ma ~ qīn ài de ~
還有其他想要我幫你洗的地方嘛~親愛的~
ēi hēi hēi ~ zhǐ shì xiǎng shuō shuō kàn ~
誒嘿嘿~只是想說說看~
yào chōng shuǐ le ò ~
要衝水了哦~
bǎ hù fà sù yě yì qǐ zuò le ~
把護髮素也一起做了~
hù lǐ zhàng fu de tóu fà ~ yě shì qī zǐ de zhí zé ò ~
護理丈夫的頭髮~也是妻子的職責哦~
hù fà sù yào wēn róu dì ~ shèn jìn fā sī lǐ de gǎn jué ~
護髮素要溫柔地~滲進發絲裡的感覺~
nà gè ~ wǒ píng shí zài jiā lǐ dōu shì qí tā rén zuò de ~
那個~我平時在家裡都是其他人做的~
qí shí xǐ tóu fà yě cóng lái méi zì jǐ zuò guò ~
其實洗頭髮也從來沒自己做過~
hěn qí guài duì ba ~
很奇怪對吧~
lián wǒ zì jǐ yě jué dé ~ jiù suàn shì lóng zhōng shào nǚ yě shāo shāo yǒu diǎn guò le ~
連我自己也覺得~就算是籠中少女也稍稍有點過了~
fù qīn shuō shè huì shì yóu láo dòng fēn gōng zǔ chéng de ~
父親說社會是由勞動分工組成的~
rú guǒ fán shì dōu zì jǐ dòng shǒu ~
如果凡事都自己動手~
nà jiā lǐ de yōng rén mén jiù huì shī qù gōng zuò ~
那家裡的傭人們就會失去工作~
kě shì a ~ wǒ bù xiǎng yì zhí dāng gè shén mó dōu zuò bú dào de nǚ rén ~
可是啊~我不想一直當個什麼都做不到的女人~
wǒ xiǎng yì diǎn diǎn zhǎo dào zì jǐ néng zuò de ~
我想一點點找到自己能做的~
tí gāo zì jǐ de xíng dòng lì ~
提高自己的行動力~
qí shí cosplay de yī fu yě shì wǒ huā le xīn sī de ò ~
其實cosplay的衣服也是我花了心思的哦~
suī rán shì bèi yì biān jiào yì biān zuò de ~
雖然是被一邊教一邊做的~
yīn wéi wǒ xiǎng yǒu diǎn ài hǎo ~
因為我想有點愛好~
yuè nǎi duì lì shǐ hé dòng huà hěn liào jiě ~
月乃對歷史和動畫很瞭解~
wǒ zài jiā lǐ jīng cháng kàn yuè nǎi tuī jiàn de ò ~
我在家裡經常看月乃推薦的哦~
wǒ de huà ~ yǒu diǎn xǐ huān shàng tuī lǐ xiǎo shuō le ~
我的話~有點喜歡上推理小說了~
huì kàn dào yí bàn tíng xià lái ~ náo tóu sī kǎo zhēn zhèng de fàn rén shì shuí ~
會看到一半停下來~撓頭思考真正的犯人是誰~
wǒ hé yuè nǎi huì hù xiāng jiāo liú zì jǐ de ài hǎo ~
我和月乃會互相交流自己的愛好~
yuè nǎi zhēn de shì gè chún cuì de hǎo nǚ hái ~
月乃真的是個純粹的好女孩~
qǐng nǐ hǎo hǎo duì dài tā ò ~
請你好好對待她哦~
ér qiě tā bǐ wǒ mén gèng zǎo xǐ huān shàng nǐ ~
而且她比我們更早喜歡上你~
huán yǒu míng rì nài tā mén ~
還有明日奈她們~
dà jiā dōu shì hǎo nǚ hái ~
大家都是好女孩~
yīn wéi dà jiā yuè zǒu yuè yuǎn de gǎn jué ~
因為大家越走越遠的感覺~
lián yùn huó dōu shì qí tā jiě mèi xiān chéng gōng le ~
連孕活都是其他姐妹先成功了~
yǒu zhǒng wǒ yí gè rén chě hòu tuǐ le de gǎn jué ~
有種我一個人扯後腿了的感覺~
míng míng wǒ yě shì shòu yùn yuán de shuō ~
明明我也是受孕員的說~
a ~ duì bù qǐ ~ bù xū shuō hēi àn huà tí duì ba ~
啊~對不起~不許說黑暗話題對吧~
ēi ~cosplay de huó dòng má ？
誒~cosplay的活動嗎？
suī rán tīng yuè nǎi tí qǐ guò nà zhǒng huó dòng ~
雖然聽月乃提起過那種活動~
chuān zhù cosplay bèi rén pāi zhào ？
穿著cosplay被人拍照？
hé qí tā cos jiāo liú ？
和其他cos交流？
ma ~ tīng qǐ lái hěn kāi xīn de yàng zǐ ~
嘛~聽起來很開心的樣子~
suī rán wǒ bú huì yǒu shén mó rén qì ~
雖然我不會有什麼人氣~
zhè yàng ma ~ xiǎng yào kàn kàn má ？
這樣嘛~想要看看嗎？
dàn nà zhè mó shuō de huà ~ wǒ jiù chū yí cì shì shì ba ~
旦那這麼說的話~我就出一次試試吧~
cóng lái méi xiǎng guò nà zhǒng shì qíng ~
從來沒想過那種事情~
zhǐ shì xiǎng gěi dàn nà liú xià yìn xiàng ~
只是想給旦那留下印象~
cháo zhù qí tè de fāng xiàng nǔ lì le ér yǐ ~
朝著奇特的方向努力了而已~
kě ài jí shì zhèng yì ？
可愛即是正義？
a ~ zhè jù huà wǒ tīng dào guò ~
啊~這句話我聽到過~
xiàng zhè yàng zhǎo dào zì jǐ xǐ hào ~
像這樣找到自己喜好~
huò xū huì dǎ kāi rén shēng de yí shàn mén ne ~
或許會打開人生的一扇門呢~
xiè xiè nǐ ~ qīn ài de ~
謝謝你~親愛的~
hǎo le ~ shēn tǐ zhù liáng jiù bù hǎo le ~
好了~身體著涼就不好了~
kuài jìn qù pào wēn quán ba ~
快進去泡溫泉吧~
wǒ bǎ zì jǐ de tóu fà hé shēn tǐ xǐ qián jìng ~
我把自己的頭髮和身體洗乾淨~
qǐng nǐ zài yù chí děng wǒ xià ~
請你在浴池等我下~
zhè lǐ de wēn quán néng ràng pí fū biàn dé guāng huá ò ~
這裡的溫泉能讓皮膚變得光滑哦~
