哦……順風喲
討海人快樂出帆
哦……回航喲
討海人豐收回航
黑乾瘦黑乾瘦的
船頂的歐裡桑
日曬風吹的體格
漂泊的討海人
樂天逍遙的笑容
海洋氣很重
這就是海島上的
正港的男子漢
隨身一臺拉字歐
船頂的歐裡桑
海鳥生活海面飛
自由尚蓋贊
討海生活有美夢
靠天逗相工
趕風破浪的船隻
平安要回航
哦……順風喲
討海人快樂出帆
哦……回航喲
討海人豐收回航
黑乾瘦黑乾瘦的
船頂的歐裡桑
日曬風吹的體格
漂泊的討海人
樂天逍遙的笑容
海洋氣很重
這就是海島上的
正港的男子漢
隨身一臺拉字歐
船頂的歐裡桑
海鳥生活海面飛
自由尚蓋贊
討海生活有美夢
靠天逗相工
趕風破浪的船隻
平安要回航
哦……順風喲
討海人快樂出帆
哦……回航喲
討海人豐收回航
哦……順風喲
討海人快樂出帆
哦……回航喲
討海人豐收回航
船頂的歐里桑 - 詹雅雯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/詹雅雯-船頂的歐里桑-115601
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌漁夫在風浪中堅韌不拔的精神與對平安歸航的期盼。
主題
以漁人生活為核心,描繪其與海洋共處的艱辛、樂觀及對自然的依賴。
情緒
混合堅毅與豁達,並隱含對命運無常的敬畏。
意象與手法
「船頂的歐裡桑」象徵漁人艱苦的生存環境;「黑乾瘦」與「日曬風吹」強調體格的淬鍊;「自由尚蓋贊」以台語詞彙突顯在地文化特色。
重點句解讀
1. 「黑乾瘦黑乾瘦的 船頂的歐裡桑」:重複強調船體與漁人共同經歷風霜,隱喻命運的磨練。
2. 「樂天逍遙的笑容 海洋氣很重」:以笑臉對抗環境嚴酷,凸顯漁人與海共生的習性。
3. 「靠天逗相工 赶風破浪的船隻」:直述漁業仰賴天候與自身技術的雙重挑戰。
4. 「平安要回航」:簡潔表達對歸家的執念,與開頭「快樂出帆」形成生命循環的呼應。
適合情境
出海前祈福、漁村慶典、或凝視海平面時的沉思時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。