芸開了

如果我離開 (Jazz版)

許茹芸 · 芸開了

探討一段關係中,因愛得太深而導致自我價值迷失,最終選擇以退為進的哀傷體悟。

23,344 次觀看 638 人喜歡 4.4518 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 季忠平
作詞 許常德
如果我離開
如果我沈默 你以為我不愉快
於是你說話 心情卻 比我壞
如果我微笑 你以為我在期待
於是你無奈 勉強的 走過來
難道 你愛我的日子很難捱
我愛你就變成無賴
是不是 太愛你讓我不再可愛
如果我走開 你以為我受傷害
像一個小孩 等著你 的關懷
如果我感慨 好像在擔心未來
你就有壓力 不得不 表白 想離開
難道 你愛我的日子很難捱
我愛你就變成無賴
是不是 太愛你讓我不再可愛
如果我存在 會讓你好不自在
是你太殘忍 還是我 太失敗
如果我離開 好讓你自由自在
每一步距離 都有我 最溫柔 的悲哀
如果我離開 (Jazz版) - 許茹芸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許茹芸-如果我離開-(Jazz版)-239197
對拍微調
rú guǒ wǒ lí kāi
如果我離開
rú guǒ wǒ shěn mò nǐ yǐ wéi wǒ bù yú kuài
如果我沈默 你以為我不愉快
wū shì nǐ shuō huà xīn qíng què bǐ wǒ huài
於是你說話 心情卻 比我壞
rú guǒ wǒ wēi xiào nǐ yǐ wéi wǒ zài qī dài
如果我微笑 你以為我在期待
wū shì nǐ wú nài miǎn qiáng de zǒu guò lái
於是你無奈 勉強的 走過來
nán dào nǐ ài wǒ de rì zi hěn nán ái
難道 你愛我的日子很難捱
wǒ ài nǐ jiù biàn chéng wú lài
我愛你就變成無賴
shì bu shì tài ài nǐ ràng wǒ bú zài kě ài
是不是 太愛你讓我不再可愛
rú guǒ wǒ zǒu kāi nǐ yǐ wéi wǒ shòu shāng hài
如果我走開 你以為我受傷害
xiàng yí gè xiǎo hái děng zhù nǐ de guān huái
像一個小孩 等著你 的關懷
rú guǒ wǒ gǎn kǎi hǎo xiàng zài dān xīn wèi lái
如果我感慨 好像在擔心未來
nǐ jiù yǒu yā lì bù dé bù biǎo bái xiǎng lí kāi
你就有壓力 不得不 表白 想離開
nán dào nǐ ài wǒ de rì zi hěn nán ái
難道 你愛我的日子很難捱
wǒ ài nǐ jiù biàn chéng wú lài
我愛你就變成無賴
shì bu shì tài ài nǐ ràng wǒ bú zài kě ài
是不是 太愛你讓我不再可愛
rú guǒ wǒ cún zài huì ràng nǐ hǎo bú zì zài
如果我存在 會讓你好不自在
shì nǐ tài cán rěn huán shì wǒ tài shī bài
是你太殘忍 還是我 太失敗
rú guǒ wǒ lí kāi hǎo ràng nǐ zì yóu zì zài
如果我離開 好讓你自由自在
měi yí bù jù lí dōu yǒu wǒ zuì wēn róu de bēi āi
每一步距離 都有我 最溫柔 的悲哀
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.09]如果我離開
[00:14.24]如果我沈默 你以為我不愉快
[00:23.79]於是你說話 心情卻 比我壞
[00:33.04]如果我微笑 你以為我在期待
[00:42.68]於是你無奈 勉強的 走過來
[00:52.32]難道 你愛我的日子很難捱
[01:06.77]我愛你就變成無賴
[01:13.65]是不是 太愛你讓我不再可愛
[01:25.16]如果我走開 你以為我受傷害
[01:34.73]像一個小孩 等著你 的關懷
[01:44.35]如果我感慨 好像在擔心未來
[01:53.73]你就有壓力 不得不 表白 想離開
[02:36.63]難道 你愛我的日子很難捱
[02:50.94]我愛你就變成無賴
[02:57.81]是不是 太愛你讓我不再可愛
[03:09.41]如果我存在 會讓你好不自在
[03:18.92]是你太殘忍 還是我 太失敗
[03:28.43]如果我離開 好讓你自由自在
[03:37.74]每一步距離 都有我 最溫柔 的悲哀

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討一段關係中,因愛得太深而導致自我價值迷失,最終選擇以退為進的哀傷體悟。

主題

愛情中的權力不對等、溝通斷層與自我犧牲。

情緒

無奈、卑微、壓抑、溫柔的決絕。

意象與手法

採用對比與假設句式,將「沈默」、「微笑」、「感慨」等行為與對方的揣測並列,凸顯兩人認知的巨大鴻溝。透過「無賴」、「小孩」、「失敗」等自貶詞彙,強化敘事者在關係中的弱勢地位。

重點句解讀

一、「我愛你就變成無賴」:將愛視為一種負擔,表達出敘事者對自身情感價值被否定後的自我懷疑。

二、「如果我存在 會讓你好不自在」:以反思性的假設,將兩人關係的困境歸咎於自己的存在,展現出極致的卑微感。

三、「每一步距離 都有我 最溫柔 的悲哀」:以「溫柔」修飾「悲哀」,呈現出即便選擇離開,依然選擇承擔所有苦澀的深情。

適合情境

在愛情中感到疲憊,發現雙方溝通無效,正準備放手卻仍心存不捨的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的爵士版本,總讓我想起深夜獨自整理心情的時刻。許茹芸那輕盈卻帶點氣音的唱法,把感情裡那種進退兩難的無力感,詮釋得格外揪心。歌詞裡描述的不是大吵大鬧的決裂,而是兩人之間那種因為太在乎,反而變得小心翼翼、甚至有些卑微的疏離。那種明明愛著,卻因為怕對方負擔太重而打算放手的掙扎,聽起來特別真實。

編曲裡的鋼琴聲與慵懶節奏,像是在冷空氣裡的一杯溫熱飲品,雖然苦澀,卻能平撫心緒。當她唱到最後,把那種成全對方自由的酸楚,轉化成一種溫柔的告別時,真的很難不被打動。如果你正處於一段關係的瓶頸,或者覺得愛得有些疲憊,不妨在燈光調暗的夜晚,聽聽這首歌。它不會給你什麼大道理,但會陪著你,把那些說不出口的委屈與遺憾,輕輕地消化掉。

歌曲冷知識

這是一首充滿情感拉鋸的爵士小品,以下是為您整理的「歌曲冷知識」:

・歌詞透過「如果」作為排比句式,精準描繪出戀愛中兩人對彼此情緒的誤讀與猜忌。

・「我愛你就變成無賴」這句歌詞,赤裸地揭露了在不對等的感情中,深愛的一方往往會陷入自我懷疑的困境。

・結尾處將「離別」昇華為「最溫柔的悲哀」,精巧地刻畫出為了成全對方自由而選擇退出的矛盾心情。

・爵士曲風的編曲空間,讓歌詞中那種小心翼翼、患得患失的氣氛,更顯得慵懶而惆悵。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

如果我離開 (Jazz版)的歌詞在講什麼?

探討一段關係中,因愛得太深而導致自我價值迷失,最終選擇以退為進的哀傷體悟。

如果我離開 (Jazz版)是誰作詞作曲的?

如果我離開 (Jazz版)(許茹芸)作詞 許常德,作曲 季忠平。

如果我離開 (Jazz版)是誰唱的?

如果我離開 (Jazz版)由許茹芸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌