結果還是無所謂
讓夢想 繼續的頹廢
流言城市 霓虹燈火
怎麼能淹沒 掙扎和寂寞
結果有誰 在乎真偽
愛那麼徹底 還心碎
每個美夢 飄忽難懂
每個承諾 如此的朦朧
我愛你在這迷亂的城市裡
只是明天該如何繼續
悲傷的歌 迫入心扉
哪有勇氣再和你依偎 我愛你在這迷亂的城市裡
只是明天 該如何跟隨
告別的夜 請別流淚 這一切難以說明錯與對
結果還是無所謂
讓夢想 繼續的頹廢
流言城市 霓虹燈火
怎麼能淹沒 掙扎和寂寞
結果有誰 在乎真偽
愛那麼徹底 還心碎
每個美夢 飄忽難懂
每個承諾 如此的朦朧 我愛你在這迷亂的城市裡
只是明天該如何繼續
悲傷的歌 迫入心扉
哪有勇氣再和你依偎 我愛你在這迷亂的城市裡
只是明天 該如何跟隨
告別的夜 請別流淚 這一切難以說明錯與對
我愛你在這迷亂的城市裡 只是明天該如何繼續
悲傷的歌 迫入心扉
哪有勇氣再和你依偎 我愛你在這迷亂的城市裡
只是明天 該如何跟隨
告別的夜 請別流淚 這一切難以說明錯與對
迷亂 - 許美靜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許美靜-迷亂-55933
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.99]結果還是無所謂
[00:32.41]讓夢想繼續的頹廢
[00:36.52]流言城市霓虹燈火
[00:40.00]怎麼能淹沒掙扎和寂寞
[00:44.13]結果有誰在乎真偽
[00:47.85]愛那麼徹底 還心碎
[00:51.70]每個美夢 飄忽難懂
[00:55.22]每個承諾 如此的朦朧
[00:59.82]我愛你 在這迷亂的城市裡
[01:03.25]只是明天該如何繼續
[01:07.12]悲傷的歌 迫入心扉
[01:10.76]那有勇氣再和你依偎
[01:14.70]我愛你 在這迷亂的城市裡
[01:18.49]只是明天 該如何跟隨
[01:22.65]告別的夜 請別流淚
[01:26.08]這一切難以說明 錯與對
[02:06.09]結果還是無所謂
[02:09.65]讓夢想繼續的頹廢
[02:13.65]流言城市霓虹燈火
[02:17.34]怎麼能淹沒掙扎和寂寞
[02:21.24]結果有誰在乎真偽
[02:24.84]愛那麼徹底 還心碎
[02:29.08]每個美夢 飄忽難懂
[02:32.54]每個承諾 如此的朦朧
[02:36.71]我愛你 在這迷亂的城市裡
[02:40.57]只是明天該如何繼續
[02:44.02]悲傷的歌 迫入心扉
[02:47.82]那有勇氣再和你依偎
[02:52.04]我愛你 在這迷亂的城市裡
[02:55.56]只是明天 該如何跟隨
[02:59.47]告別的夜 請別流淚
[03:03.29]這一切難以說明 錯與對
[03:14.98]我愛你 在這迷亂的城市裡
[03:18.42]只是明天該如何繼續
[03:22.12]悲傷的歌 迫入心扉
[03:26.08]那有勇氣再和你依偎
[03:29.98]我愛你 在這迷亂的城市裡
[03:33.70]只是明天 該如何跟隨
[03:37.40]告別的夜 請別流淚
[03:41.36]這一切難以說明 錯與對
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在都市迷離的喧囂中,面對情感崩解與未來迷茫的無力感。
主題
城市生活的疏離感、情感關係的崩壞、對未來的困惑與掙扎。
情緒
憂鬱、迷惘、孤獨、無力感,並夾雜著對回憶的執念與現實的逃避。
意象與手法
以「流言城市」與「霓虹燈火」象徵現代都會的虛幻與喧囂,與「掙扎和寂寞」形成對比;「美夢飄忽」「承諾朦朧」運用模糊意象隱喻情感的不確定性;重複段落強化主角陷入情緒漩渦的無解狀態。
重點句解讀
1. 「我愛你在這迷亂的城市裡」:
直述情感存在,卻被「迷亂的城市」所籠罩,暗示愛意在現實壓力下難以清晰辨認。
2. 「每個美夢 飛忽難懂」:
美夢如浮光掠影般難以捉摸,隱喻理想與現實的脫節,以及對未來的無所適從。
3. 「告別的夜 請別流淚」:
要求對方壓抑情緒,實則反映自身無法面對離別的脆弱,形成矛盾修辭。
4. 「這一切難以說明錯與對」:
直接點出情感糾葛的複雜性,否定了是非對錯的簡單判斷,凸顯迷惘心境。
適合情境
深夜獨處時反思感情傷痛、面對人生抉擇的猶豫時,或在都市中感受孤獨與疏離的瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。