一切安好新舊對照17首 - 國

禁區 - 國

許志安 · 一切安好新舊對照17首 - 國

在禁忌與等待中守候愛情奇蹟,最終迎向彼此的交融與永恆。

2,940 次觀看 107 人喜歡 4.265 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
禁區
---許志安---
暫停呼吸 你靜靜掠過我的身體
一股電流 直達最心底
不能呼吸 你回頭問我這是哪裡
北南東西 亂在一起
彷彿是夢裡
來一場雨 將你和我都困在夢裡
愛的禁區 等一次奇蹟
雷電交擊 你忽然投入我的懷裡
我會愛你 愛你到底
火熱的夜 燃燒心的荒野
你要去哪裡
愛的禁區 天天等你 終於見到你
請你到我心裡
來一場雨 將你和我都困在夢裡
愛的禁區 等一次奇蹟
雷電交擊 你忽然投入我的懷裡
我會愛你 愛你到底
火熱的夜 燃燒心的荒野
你要去哪裡
愛的禁區 天天等你 終於見到你
Hold me tonight Hold me now 天荒地會老
Love me true Love me free 世界真奇妙
來的好不如來的妙 緣份誰知道
夢裡跑 心裡焦 遇見你真好
天荒地老 有你真好
天荒地老 有你真好
火熱的夜 燃燒心的荒野
你要去哪裡
愛的禁區 天天等你 終於見到你
Hold me tonight Hold me now 天荒地會老
Love me true Love me free 世界真奇妙
來的好不如來的妙 緣份誰知道
夢裡跑 心裡焦 遇見你真好
天荒地老
禁區 - 國 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-禁區-國-409434
jìn qū
禁區
--- xū zhì ān ---
---許志安---
zàn tíng hū xī nǐ jìng jìng lüè guò wǒ de shēn tǐ
暫停呼吸 你靜靜掠過我的身體
yì gǔ diàn liú zhí dá zuì xīn dǐ
一股電流 直達最心底
bù néng hū xī nǐ huí tóu wèn wǒ zhè shì nǎ lǐ
不能呼吸 你回頭問我這是哪裡
běi nán dōng xī luàn zài yì qǐ
北南東西 亂在一起
páng fú shì mèng lǐ
彷彿是夢裡
lái yì chǎng yǔ jiāng nǐ hé wǒ dōu kùn zài mèng lǐ
來一場雨 將你和我都困在夢裡
ài de jìn qū děng yí cì qí jì
愛的禁區 等一次奇蹟
léi diàn jiāo jī nǐ hū rán tóu rù wǒ de huái lǐ
雷電交擊 你忽然投入我的懷裡
wǒ huì ài nǐ ài nǐ dào dǐ
我會愛你 愛你到底
huǒ rè de yè rán shāo xīn de huāng yě
火熱的夜 燃燒心的荒野
nǐ yào qù nǎ lǐ
你要去哪裡
ài de jìn qū tiān tiān děng nǐ zhōng wū jiàn dào nǐ
愛的禁區 天天等你 終於見到你
qǐng nǐ dào wǒ xīn lǐ
請你到我心裡
lái yì chǎng yǔ jiāng nǐ hé wǒ dōu kùn zài mèng lǐ
來一場雨 將你和我都困在夢裡
ài de jìn qū děng yí cì qí jì
愛的禁區 等一次奇蹟
léi diàn jiāo jī nǐ hū rán tóu rù wǒ de huái lǐ
雷電交擊 你忽然投入我的懷裡
wǒ huì ài nǐ ài nǐ dào dǐ
我會愛你 愛你到底
huǒ rè de yè rán shāo xīn de huāng yě
火熱的夜 燃燒心的荒野
nǐ yào qù nǎ lǐ
你要去哪裡
ài de jìn qū tiān tiān děng nǐ zhōng wū jiàn dào nǐ
愛的禁區 天天等你 終於見到你
Hold me tonight Hold me now tiān huāng dì huì lǎo
Hold me tonight Hold me now 天荒地會老
Love me true Love me free shì jiè zhēn qí miào
Love me true Love me free 世界真奇妙
lái de hǎo bù rú lái de miào yuán fèn shuí zhī dào
來的好不如來的妙 緣份誰知道
mèng lǐ pǎo xīn lǐ jiāo yù jiàn nǐ zhēn hǎo
夢裡跑 心裡焦 遇見你真好
tiān huāng dì lǎo yǒu nǐ zhēn hǎo
天荒地老 有你真好
tiān huāng dì lǎo yǒu nǐ zhēn hǎo
天荒地老 有你真好
huǒ rè de yè rán shāo xīn de huāng yě
火熱的夜 燃燒心的荒野
nǐ yào qù nǎ lǐ
你要去哪裡
ài de jìn qū tiān tiān děng nǐ zhōng wū jiàn dào nǐ
愛的禁區 天天等你 終於見到你
Hold me tonight Hold me now tiān huāng dì huì lǎo
Hold me tonight Hold me now 天荒地會老
Love me true Love me free shì jiè zhēn qí miào
Love me true Love me free 世界真奇妙
lái de hǎo bù rú lái de miào yuán fèn shuí zhī dào
來的好不如來的妙 緣份誰知道
mèng lǐ pǎo xīn lǐ jiāo yù jiàn nǐ zhēn hǎo
夢裡跑 心裡焦 遇見你真好
tiān huāng dì lǎo
天荒地老
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在禁忌與等待中守候愛情奇蹟,最終迎向彼此的交融與永恆。

主題

禁忌之戀的掙扎與救贖,探討愛在困境中的堅持與突破。

情緒

從焦慮、渴望到釋放的層次變化,融合激情與溫柔的矛盾情感。

意象與手法

以「雨」「雷電」「荒野」等自然元素隱喻情感的衝突與燃燒,透過重複段落強化「禁區」與「奇蹟」的對立意象,並以「天荒地老」呼應愛情的永恆性。

重點句解讀

1. 「愛的禁區 等一次奇蹟」:

「禁區」象徵無法跨越的阻隔,「奇蹟」則是對突破現實的渺茫期待,凸顯戀人處於禁忌卻仍懷抱希望的掙扎。

2. 「火熱的夜 燃燒心的荒野」:

「荒野」隱喻被遺忘或封閉的情感領域,「燃燒」則是愛意的爆發,表現出內心深處被喚醒的激情。

3. 「Hold me tonight Hold me now 天荒地會老」:

英文短句經翻譯後強調「此刻相擁」的渴望,與「天荒地老」形成時間與當下的對比,突顯對永恆陪伴的祈願。

4. 「來的好不如來的妙 緣份誰知道」:

語帶宿命論色彩,暗示愛情的到來無法預測,卻在偶然中成就必然,反映對緣分的無奈與接受。

適合情境

情侶在困境中相互扶持時、獨處時沉思愛情本質時,或需要感性力量鼓舞的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《禁區》像夜裡突然降下的暴雨,把人澆得透濕卻又忍不住想再淋一場。許志安用電流、雷電、荒野這些強烈意象堆疊出愛情的危險與誘惑,特別是那句「愛的禁區天天等你」,聽起來像在心裡種了根刺,又痛又癢。歌詞裡反覆出現的「來一場雨」,彷彿在說感情總要經過某種失控的狀態才能靠近彼此,而最後那句「天荒地老有你真好」像針尖刺破氣泡,讓人突然鼻頭一酸。適合一個人聽音樂的時候單曲循環,尤其後半段異國風的英文片段,像偷偷藏進心裡的祕密,聽過就忘不了。

歌曲冷知識

・歌詞以「暫停呼吸」與「不能呼吸」作為情感起伏的轉折,生動描繪了墜入愛河時窒息般的悸動感。

・運用「雷電交擊」、「火熱的夜」與「燃燒心的荒野」等強烈意象,將禁區內那種危險卻又迷人的愛戀氛圍具象化。

・副歌後段巧妙融入了大量口語化的疊句與押韻,使整首歌在深情告白之餘,多了一份輕快活潑的節奏感。

・這首歌非常適合在深夜時分聆聽,透過強烈的感官描寫,帶領聽眾一同進入這場充滿奇蹟的愛情夢境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禁區 - 國的歌詞在講什麼?

在禁忌與等待中守候愛情奇蹟,最終迎向彼此的交融與永恆。

禁區 - 國是誰唱的?

禁區 - 國由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌