拉闊音樂 Music Is Live 壓軸篇98

怎麼捨得你 (Live)

許志安 · 拉闊音樂 Music Is Live 壓軸篇98 · 1998-04-01

面對逝去愛情的掙扎,明知無法挽回卻難以割捨的矛盾心緒。

3,182 次觀看 125 人喜歡 4.670 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紅笑臉 紅裙 紅絲巾
白紙般 坦率還天真
一對眼 水晶般吸引
流轉的舞步 像浮雲
忘記你 但仍然想起
愈想起 更加難入寐
緊抱你 抱緊的只得空氣
明知得不到你
何必再要記起
[02:37][01:26] 一絲絲 一點點 燒燬憶記
[02:41][01:30] 一幅幅 一聲聲 又復燃起
[02:46][01:35] 怎麼捨得你
[02:50][01:39] 任由我腸斷至死
[02:55][01:44] 戀一生 差一些 不可一起
[02:58][01:48] 只一心 等一天 日月如飛
[03:04][01:53] 卻等不到你
[03:07][01:57] 願忘記又想起你
情與愛 是無從更改
未更改 卻因何分開
失去你 才明白未可捨棄
但始終祝福你
寧願我這田地
怎麼捨得你 (Live) - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-怎麼捨得你-(Live)-431667
對拍微調
hóng xiào liǎn hóng qún hóng sī jīn
紅笑臉 紅裙 紅絲巾
bái zhǐ bān tǎn shuài huán tiān zhēn
白紙般 坦率還天真
yí duì yǎn shuǐ jīng bān xī yǐn
一對眼 水晶般吸引
liú zhuǎn de wǔ bù xiàng fú yún
流轉的舞步 像浮雲
wàng jì nǐ dàn réng rán xiǎng qǐ
忘記你 但仍然想起
yù xiǎng qǐ gèng jiā nán rù mèi
愈想起 更加難入寐
jǐn bào nǐ bào jǐn de zhī dé kòng qì
緊抱你 抱緊的只得空氣
míng zhī dé bú dào nǐ
明知得不到你
hé bì zài yào jì qǐ
何必再要記起
[02:37][01:26] yì sī sī yì diǎn diǎn shāo huǐ yì jì
[02:37][01:26] 一絲絲 一點點 燒燬憶記
[02:41][01:30] yì fú fú yì shēng shēng yòu fù rán qǐ
[02:41][01:30] 一幅幅 一聲聲 又復燃起
[02:46][01:35] zěn mó shě dé nǐ
[02:46][01:35] 怎麼捨得你
[02:50][01:39] rèn yóu wǒ cháng duàn zhì sǐ
[02:50][01:39] 任由我腸斷至死
[02:55][01:44] liàn yì shēng chà yì xiē bù kě yì qǐ
[02:55][01:44] 戀一生 差一些 不可一起
[02:58][01:48] zhī yì xīn děng yì tiān rì yuè rú fēi
[02:58][01:48] 只一心 等一天 日月如飛
[03:04][01:53] què děng bú dào nǐ
[03:04][01:53] 卻等不到你
[03:07][01:57] yuàn wàng jì yòu xiǎng qǐ nǐ
[03:07][01:57] 願忘記又想起你
qíng yǔ ài shì wú cóng gēng gǎi
情與愛 是無從更改
wèi gēng gǎi què yīn hé fēn kāi
未更改 卻因何分開
shī qù nǐ cái míng bái wèi kě shě qì
失去你 才明白未可捨棄
dàn shǐ zhōng zhù fú nǐ
但始終祝福你
níng yuàn wǒ zhè tián dì
寧願我這田地
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30]紅笑臉 紅裙 紅絲巾
[00:35]白紙般 坦率還天真
[00:44]一對眼 水晶般吸引
[00:50]流轉的舞步 像浮雲
[00:58]忘記你 但仍然想起
[01:05]愈想起 更加難入寐
[01:12]緊抱你 抱緊的只得空氣
[01:19]明知得不到你
[01:22]何必再要記起
[03:16][02:37][01:26] 一絲絲 一點點 燒燬憶記
[03:19][02:41][01:30] 一幅幅 一聲聲 又復燃起
[03:24][02:46][01:35] 怎麼捨得你
[03:28][02:50][01:39] 任由我腸斷至死
[03:33][02:55][01:44] 戀一生 差一些 不可一起
[03:36][02:58][01:48] 只一心 等一天 日月如飛
[03:41][03:04][01:53] 卻等不到你
[03:45][03:07][01:57] 願忘記又想起你
[02:08]情與愛 是無從更改
[02:16]未更改 卻因何分開
[02:23]失去你 才明白未可捨棄
[02:29]但始終祝福你
[02:33]寧願我這田地

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對逝去愛情的掙扎,明知無法挽回卻難以割捨的矛盾心緒。

主題

失戀後的記憶糾葛與情感掙扎,探討愛與放下的難以平衡。

情緒

深沉的哀傷夾雜無力感,並隱含對過去的懷戀與對未來的無奈。

意象與手法

以「紅笑臉、紅裙、紅絲巾」象徵熱烈而鮮明的回憶,「浮雲」比喻難以捉摸的戀情,「燒燬憶記」與「復燃起」形成記憶反覆侵襲的對比,強化情感的糾結。

重點句解讀

1. 「怎麼捨得你」:直接點出核心矛盾,表達對離開者的難以割捨與自我質問。

2. 「任由我腸斷至死」:以極端生理感受描寫心靈痛楚,強化情感的深層掙扎。

3. 「失去你才明白未可捨棄」:後知後覺的醒悟,凸顯感情的不可逆與遺憾。

4. 「寧願我這田地」:以自願承受苦難的比喻,展現隱忍的祝福與無奈。

適合情境

失戀後獨處沉思、面對感情執念時,或需表達複雜情感的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這場九八年的現場演出,總讓我聽見一種難以言喻的深沉。許志安那時的嗓音正處於最醇厚的狀態,將那種看著對方遠去、卻又無力留住的無奈,唱得入木三分。歌曲描繪了從最初相識的單純美好,到後來只能在記憶中反覆煎熬的心境,那種想徹底遺忘卻又不斷被回憶拉回的掙扎,想必許多人在深夜獨處時都曾深刻體會。

最讓人揪心的地方,莫過於那份明明清楚結果已定,卻依然選擇在原地守候的執著。現場版的樂器聲與他略帶沙啞的歌聲交織,比起錄音室版本多了一種真實的破碎感。這首歌適合在雨後的夜晚,或是獨自駕車時反覆咀嚼,聽著他唱出那種寧願自己承受腸斷之苦,也要成全對方去飛的酸澀。那種即使結局遺憾,依然願意在心底默默祝福對方的溫柔,或許就是這首歌至今聽來,依然能輕易觸動人心的原因吧。

歌曲冷知識

・歌詞運用「紅」與「白」的對比,勾勒出初見時純真且鮮明的戀人形象。

・「緊抱你,抱緊的只得空氣」這句詞,精準傳達了愛而不得時,那種徒勞無功的虛無感。

・疊詞「一絲絲、一點點」與「一幅幅、一聲聲」的交替運用,營造出回憶如潮水般反覆湧現的節奏感。

・結尾以「寧願我這田地」作結,展現了即使痛苦也要獨自承擔、成全對方的深情與無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

怎麼捨得你 (Live)的歌詞在講什麼?

面對逝去愛情的掙扎,明知無法挽回卻難以割捨的矛盾心緒。

怎麼捨得你 (Live)是誰唱的?

怎麼捨得你 (Live)由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌