男人最痛

小意思

許志安 · 男人最痛 · 1996-02-01

以輕描淡寫的語氣,隱藏對逝去戀情的執念與難捨。

1,456 次觀看 44 人喜歡 4.332 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃國倫
作詞 馮正
編曲 屠穎
今天翻了風
不知你在那兒
想記憶不想記憶
一切只像昨日事
在前面 車上人面
彷佛你在那兒
小意思很小意思
戀愛失敗幾多次
像誰人來過家中所有東西講我知
用你以往的方式擺放居室的桌椅
又或是一些天真想法
你真的到過吧
幫我掃除心中滿是塵網舊事
一輩子非一輩子
彷佛再沒有意義
想你知很想你知
這漢子 一心一意
像誰人來過家中所有東西講我知
用你以往的方式擺放居室的桌椅
又或是一些天真想法
你曾回來過吧
幫我掃除心中滿是塵網舊事
醉也是 醒也是 塵網事
( MUSIC )
小意思 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-小意思-13135
jīn tiān fān le fēng
今天翻了風
bù zhī nǐ zài nà ér
不知你在那兒
xiǎng jì yì bù xiǎng jì yì
想記憶不想記憶
yí qiè zhī xiàng zuó rì shì
一切只像昨日事
zài qián miàn jū shàng rén miàn
在前面 車上人面
páng fó nǐ zài nà ér
彷佛你在那兒
xiǎo yì sī hěn xiǎo yì sī
小意思很小意思
liàn ài shī bài jī duō cì
戀愛失敗幾多次
xiàng shuí rén lái guò jiā zhōng suǒ yǒu dōng xī jiǎng wǒ zhī
像誰人來過家中所有東西講我知
yòng nǐ yǐ wǎng de fāng shì bǎi fàng jū shì de zhuō yǐ
用你以往的方式擺放居室的桌椅
yòu huò shì yì xiē tiān zhēn xiǎng fǎ
又或是一些天真想法
nǐ zhēn de dào guò ba
你真的到過吧
bāng wǒ sǎo chú xīn zhōng mǎn shì chén wǎng jiù shì
幫我掃除心中滿是塵網舊事
yí bèi zǐ fēi yí bèi zǐ
一輩子非一輩子
páng fó zài méi yǒu yì yì
彷佛再沒有意義
xiǎng nǐ zhī hěn xiǎng nǐ zhī
想你知很想你知
zhè hàn zǐ yì xīn yí yì
這漢子 一心一意
xiàng shuí rén lái guò jiā zhōng suǒ yǒu dōng xī jiǎng wǒ zhī
像誰人來過家中所有東西講我知
yòng nǐ yǐ wǎng de fāng shì bǎi fàng jū shì de zhuō yǐ
用你以往的方式擺放居室的桌椅
yòu huò shì yì xiē tiān zhēn xiǎng fǎ
又或是一些天真想法
nǐ céng huí lái guò ba
你曾回來過吧
bāng wǒ sǎo chú xīn zhōng mǎn shì chén wǎng jiù shì
幫我掃除心中滿是塵網舊事
zuì yě shì xǐng yě shì chén wǎng shì
醉也是 醒也是 塵網事
( MUSIC )
( MUSIC )
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以輕描淡寫的語氣,隱藏對逝去戀情的執念與難捨。

主題

失戀後的回憶糾葛與自我療癒過程,探討情感痕跡如何滲透生活細節。

情緒

矛盾的哀傷與疏離感,既有對過往的執著,也透露出試圖釋懷的掙扎。

意象與手法

「塵網舊事」象徵難以清除的記憶枷鎖,「擺放居室的桌椅」以具象物件隱喻對方存在感,重複句式「小意思」形成反差修辭,凸顯情感的深沉。

重點句解讀

1. 「像誰人來過家中所有東西講我知」:

語帶驚訝與痛楚,暗示對方曾深刻影響生活,連物質空間都留下痕跡,顯示情感滲透力。

2. 「醉也是 醒也是 塵網事」:

無論清醒或沉醉,記憶如塵埃般揮之不去,強調傷痛的無所不在與難以逃離。

3. 「這漢子 一心一意」:

自嘲式的堅定語氣,反襯出執念的荒謬,凸顯情感受挫後的自我矛盾。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或回顧舊日情感痕跡的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種明明想遺忘卻又忍不住回憶的矛盾。許志安用一種近乎卑微的口吻,唱出了男人在面對逝去戀情時的自我安慰,明明心裡翻攪著驚濤駭浪,卻試圖用一句輕描淡寫的詞來自我麻痺。歌曲描繪了那種生活空間裡處處是舊愛痕跡的寫實感,彷彿只要維持著對方曾有的生活習慣,就能產生一種對方從未真正離開的錯覺。

那種把失戀當作無關緊要的瑣事,卻在整理家中擺設時徹底破功的無力感,最是揪心。如果你也曾有過那種在清醒與醉意間反覆掙扎的時刻,聽這首歌或許會覺得被理解了。它不煽情,卻精準地捕捉到了一個人在空蕩房間裡,試圖掃去心底灰塵卻越掃越亂的掙扎。適合在夜深人靜時反覆聆聽,那種明明極度遺憾卻又想裝作釋懷的糾結,正是這首歌最溫柔也最殘忍的地方。

歌曲冷知識

・「小意思」標題與歌詞中深沉的戀愛傷痛形成反差,暗示情感難以輕描淡寫的矛盾

・「像誰人來過家中所有東西講我知」以具象物件描寫記憶痕跡,將抽象思念轉化為可觸碰的空間意象

・重複段落「用你以往的方式擺放居室的桌椅」透過生活細節傳達執念,顯示情感糾結已滲入日常肌理

・「塵網事」雙關語既指塵埃也喻心事,搭配「醉也是 醒也是」強調情感困局的無所遁形

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小意思的歌詞在講什麼?

以輕描淡寫的語氣,隱藏對逝去戀情的執念與難捨。

小意思是誰作詞作曲的?

小意思(許志安)作詞 馮正,作曲 黃國倫。

小意思是誰唱的?

小意思由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌