✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
The Ultimate Collection 新曲+精選

如你是我

許廷鏗 · The Ultimate Collection 新曲+精選

單方面付出的愛與無望守候

〈如你是我〉是許廷鏗演唱的歌曲,收錄於專輯《The Ultimate Collection 新曲+精選》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,602 次觀看 196 人喜歡 4.5(102 人評分)
字級
將以後將每日讓我
一刻也不給你失望
將快樂將寄望將一切交給我
不需你開口許諾
不快事瑣碎事讓我
輕抒你擔當你一切的禍
於眼內不會望消失了都不覺
靠別人藉助發光
如你是我 戴月披星努力過
便會知仰首等光明也是無助
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
不過 誰人又痛哭過
如何散聚過 迸發燃燒的照耀過
在那空氣中給消磨折翼橫墮
月光缺席時候 為你輕快掠過
不需想起我 感激我
至少可解你寂寞
淒冷地飄渺地盛放
偏偏你早得到一個星座
於眼內不會望消失了都不覺
靠別人藉助發光
如你是我 戴月披星努力過
便會知仰首等光明也是無助
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
不過 誰人又痛哭過
如何散聚過 迸發燃燒的照耀過
在那空氣中給消磨折翼橫墮
月光缺席時候 為你輕快掠過
不需想起我 感激我
榮幸能被你揮霍
如你是我 戴月披星努力過
便會知仰首等光明也是無助
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
不過 誰人像我在銀河
懸而未破 迸發燃燒的照耀過
在那空氣中給消磨折翼橫墮
至少睏倦時候 為你輕快掠過
不需想起我 感激我
榮幸能被你揮霍
如你是我 - 許廷鏗 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許廷鏗-如你是我-57151
jiāng yǐ hòu jiāng měi rì ràng wǒ
將以後將每日讓我
yí kè yě bù gěi nǐ shī wàng
一刻也不給你失望
jiāng kuài lè jiāng jì wàng jiāng yí qiè jiāo gěi wǒ
將快樂將寄望將一切交給我
bù xū nǐ kāi kǒu xū nuò
不需你開口許諾
bú kuài shì suǒ suì shì ràng wǒ
不快事瑣碎事讓我
qīng shū nǐ dān dāng nǐ yí qiè de huò
輕抒你擔當你一切的禍
wū yǎn nèi bú huì wàng xiāo shī le dōu bù jué
於眼內不會望消失了都不覺
kào bié rén jiè zhù fā guāng
靠別人藉助發光
rú nǐ shì wǒ dài yuè pī xīng nǔ lì guò
如你是我 戴月披星努力過
biàn huì zhī yǎng shǒu děng guāng míng yě shì wú zhù
便會知仰首等光明也是無助
jiù děng suì yuè hóng huāng táo jìn wàn nián de bēi chuàng
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
bú guò shuí rén yòu tòng kū guò
不過 誰人又痛哭過
rú hé sàn jù guò bèng fā rán shāo de zhào yào guò
如何散聚過 迸發燃燒的照耀過
zài nà kōng qì zhōng gěi xiāo mó zhé yì héng duò
在那空氣中給消磨折翼橫墮
yuè guāng quē xí shí hòu wéi nǐ qīng kuài lüè guò
月光缺席時候 為你輕快掠過
bù xū xiǎng qǐ wǒ gǎn jī wǒ
不需想起我 感激我
zhì shǎo kě jiě nǐ jì mò
至少可解你寂寞
qī lěng dì piāo miǎo dì shèng fàng
淒冷地飄渺地盛放
piān piān nǐ zǎo dé dào yí gè xīng zuò
偏偏你早得到一個星座
wū yǎn nèi bú huì wàng xiāo shī le dōu bù jué
於眼內不會望消失了都不覺
kào bié rén jiè zhù fā guāng
靠別人藉助發光
rú nǐ shì wǒ dài yuè pī xīng nǔ lì guò
如你是我 戴月披星努力過
biàn huì zhī yǎng shǒu děng guāng míng yě shì wú zhù
便會知仰首等光明也是無助
jiù děng suì yuè hóng huāng táo jìn wàn nián de bēi chuàng
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
bú guò shuí rén yòu tòng kū guò
不過 誰人又痛哭過
rú hé sàn jù guò bèng fā rán shāo de zhào yào guò
如何散聚過 迸發燃燒的照耀過
zài nà kōng qì zhōng gěi xiāo mó zhé yì héng duò
在那空氣中給消磨折翼橫墮
yuè guāng quē xí shí hòu wéi nǐ qīng kuài lüè guò
月光缺席時候 為你輕快掠過
bù xū xiǎng qǐ wǒ gǎn jī wǒ
不需想起我 感激我
róng xìng néng bèi nǐ huī huò
榮幸能被你揮霍
rú nǐ shì wǒ dài yuè pī xīng nǔ lì guò
如你是我 戴月披星努力過
biàn huì zhī yǎng shǒu děng guāng míng yě shì wú zhù
便會知仰首等光明也是無助
jiù děng suì yuè hóng huāng táo jìn wàn nián de bēi chuàng
就等歲月洪荒 淘盡萬年的悲愴
bú guò shuí rén xiàng wǒ zài yín hé
不過 誰人像我在銀河
xuán ér wèi pò bèng fā rán shāo de zhào yào guò
懸而未破 迸發燃燒的照耀過
zài nà kōng qì zhōng gěi xiāo mó zhé yì héng duò
在那空氣中給消磨折翼橫墮
zhì shǎo kùn juàn shí hòu wéi nǐ qīng kuài lüè guò
至少睏倦時候 為你輕快掠過
bù xū xiǎng qǐ wǒ gǎn jī wǒ
不需想起我 感激我
róng xìng néng bèi nǐ huī huò
榮幸能被你揮霍
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面付出的愛與無望守候

主題

描寫一個人在感情中默默付出、無怨無悔,卻始終無法獲得回應的孤寂與自我犧牲。

情緒

憂傷、無奈、淡然的釋懷,夾雜著深層的孤獨感。

意象與手法

運用「戴月披星」「銀河」「月光」等自然與宇宙意象,隱喻無數努力與等待;以「折翼橫墮」「消磨」象徵付出的消耗與傷痕,並透過重複段落強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「如你是我 戴月披星努力過」

 以「戴月披星」比喻不計代價的付出,暗示對方未曾體會自身的堅守與艱辛。

2. 「月光缺席時候 為你輕快掠過」

 「月光」象徵溫暖與希望,其「缺席」代表對方的冷漠,而「輕快掠過」則凸顯自身存在感的微弱與無足輕重。

3. 「榮幸能被你揮霍」

 「揮霍」一詞反轉常見語意,表達願意被消耗的悲壯,凸顯單向付出的無奈與自我矮化。

適合情境

獨處時反思感情、暗戀無果時、或面對無望關係的低潮期。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如你是我的歌詞在講什麼?

單方面付出的愛與無望守候

如你是我是誰唱的?

如你是我由許廷鏗演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。