✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻:遙條轍(18 句裡 94% 押這個韻,幾乎一韻到底)

歌詞關鍵詞:中文・英文・思索・睫毛・髮梢・外套・街角・年代(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:秋天的歌夏天的歌

單曲

英國情人

許嵩 · 單曲

以詩意筆觸描繪異國戀人間溫柔而懷舊的互動,並隱喻時間與記憶的交錯。

〈英國情人〉是許嵩演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

5,033 次觀看 211 人喜歡 4.2(110 人評分)
調性E 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
英國情人
許嵩
在10月的季節裡見到你真好
你從英格蘭島上來到
我喜歡你墨藍色的毛線外套
看上去溫暖很有味道
我的英文聽起來是有些糟糕
倒是你的中文說的蠻好
有時候你會給我唱家鄉民謠
在那印度餐館旁邊的小街角
英國情人你是瑪格列特的驕傲
你的嘴角總揚起60年代的微笑
英國情人一個別來無恙的擁抱
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
英國情人你知不知道
你的髮梢殘留夏天的味道
英國情人你應該知道
你應該知道這個秋天來的剛剛好
在10月的季節裡見到你真好
你從英格蘭島上來到
我喜歡你墨藍色的毛線外套
看上去溫暖很有味道
用平靜的方式來為生活祈禱
英國情人你是瑪格列特的驕傲
你的嘴角總揚起60年代的微笑
英國情人一個別來無恙的擁抱
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
英國情人你是瑪格列特的驕傲
你的嘴角總揚起60年代的微笑
英國情人一個別來無恙的擁抱
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
英國情人你知不知道
你的髮梢殘留夏天的味道
英國情人你應該知道
你應該知道這個秋天來的剛剛好
英國情人你知不知道
你的髮梢殘留夏天的味道
英國情人你應該知道
你應該知道這個秋天來的剛剛好
英國情人你是瑪格列特的驕傲
你的嘴角總揚起60年代的微笑
英國情人一個別來無恙的擁抱
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
英國情人你是瑪格列特的驕傲
你的嘴角總揚起60年代的微笑
英國情人一個別來無恙的擁抱
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
英國情人 - 許嵩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許嵩-英國情人-47711
yīng guó qíng rén
英國情人
xū sōng
許嵩
zài 10 yuè de jì jié lǐ jiàn dào nǐ zhēn hǎo
在10月的季節裡見到你真好
nǐ cóng yīng gé lán dǎo shàng lái dào
你從英格蘭島上來到
wǒ xǐ huān nǐ mò lán sè de máo xiàn wài tào
我喜歡你墨藍色的毛線外套
kàn shàng qù wēn nuǎn hěn yǒu wèi dào
看上去溫暖很有味道
wǒ de yīng wén tīng qǐ lái shì yǒu xiē zāo gāo
我的英文聽起來是有些糟糕
dǎo shì nǐ de zhōng wén shuō de mán hǎo
倒是你的中文說的蠻好
yǒu shí hòu nǐ huì gěi wǒ chàng jiā xiāng mín yáo
有時候你會給我唱家鄉民謠
zài nà yìn dù cān guǎn páng biān de xiǎo jiē jiǎo
在那印度餐館旁邊的小街角
yīng guó qíng rén nǐ shì mǎ gé liè tè de jiāo ào
英國情人你是瑪格列特的驕傲
nǐ de zuǐ jiǎo zǒng yáng qǐ 60 nián dài de wēi xiào
你的嘴角總揚起60年代的微笑
yīng guó qíng rén yí gè bié lái wú yàng de yōng bào
英國情人一個別來無恙的擁抱
nǐ de yǎn shén bù jiǎ sī suǒ dǎ shī wǒ de jié máo
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
yīng guó qíng rén nǐ zhī bu zhī dào
英國情人你知不知道
nǐ de fà shāo cán liú xià tiān de wèi dào
你的髮梢殘留夏天的味道
yīng guó qíng rén nǐ yīng gāi zhī dào
英國情人你應該知道
nǐ yīng gāi zhī dào zhè gè qiū tiān lái de gāng gāng hǎo
你應該知道這個秋天來的剛剛好
zài 10 yuè de jì jié lǐ jiàn dào nǐ zhēn hǎo
在10月的季節裡見到你真好
nǐ cóng yīng gé lán dǎo shàng lái dào
你從英格蘭島上來到
wǒ xǐ huān nǐ mò lán sè de máo xiàn wài tào
我喜歡你墨藍色的毛線外套
kàn shàng qù wēn nuǎn hěn yǒu wèi dào
看上去溫暖很有味道
yòng píng jìng de fāng shì lái wéi shēng huó qí dǎo
用平靜的方式來為生活祈禱
yīng guó qíng rén nǐ shì mǎ gé liè tè de jiāo ào
英國情人你是瑪格列特的驕傲
nǐ de zuǐ jiǎo zǒng yáng qǐ 60 nián dài de wēi xiào
你的嘴角總揚起60年代的微笑
yīng guó qíng rén yí gè bié lái wú yàng de yōng bào
英國情人一個別來無恙的擁抱
nǐ de yǎn shén bù jiǎ sī suǒ dǎ shī wǒ de jié máo
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
yīng guó qíng rén nǐ shì mǎ gé liè tè de jiāo ào
英國情人你是瑪格列特的驕傲
nǐ de zuǐ jiǎo zǒng yáng qǐ 60 nián dài de wēi xiào
你的嘴角總揚起60年代的微笑
yīng guó qíng rén yí gè bié lái wú yàng de yōng bào
英國情人一個別來無恙的擁抱
nǐ de yǎn shén bù jiǎ sī suǒ dǎ shī wǒ de jié máo
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
yīng guó qíng rén nǐ zhī bu zhī dào
英國情人你知不知道
nǐ de fà shāo cán liú xià tiān de wèi dào
你的髮梢殘留夏天的味道
yīng guó qíng rén nǐ yīng gāi zhī dào
英國情人你應該知道
nǐ yīng gāi zhī dào zhè gè qiū tiān lái de gāng gāng hǎo
你應該知道這個秋天來的剛剛好
yīng guó qíng rén nǐ zhī bu zhī dào
英國情人你知不知道
nǐ de fà shāo cán liú xià tiān de wèi dào
你的髮梢殘留夏天的味道
yīng guó qíng rén nǐ yīng gāi zhī dào
英國情人你應該知道
nǐ yīng gāi zhī dào zhè gè qiū tiān lái de gāng gāng hǎo
你應該知道這個秋天來的剛剛好
yīng guó qíng rén nǐ shì mǎ gé liè tè de jiāo ào
英國情人你是瑪格列特的驕傲
nǐ de zuǐ jiǎo zǒng yáng qǐ 60 nián dài de wēi xiào
你的嘴角總揚起60年代的微笑
yīng guó qíng rén yí gè bié lái wú yàng de yōng bào
英國情人一個別來無恙的擁抱
nǐ de yǎn shén bù jiǎ sī suǒ dǎ shī wǒ de jié máo
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
yīng guó qíng rén nǐ shì mǎ gé liè tè de jiāo ào
英國情人你是瑪格列特的驕傲
nǐ de zuǐ jiǎo zǒng yáng qǐ 60 nián dài de wēi xiào
你的嘴角總揚起60年代的微笑
yīng guó qíng rén yí gè bié lái wú yàng de yōng bào
英國情人一個別來無恙的擁抱
nǐ de yǎn shén bù jiǎ sī suǒ dǎ shī wǒ de jié máo
你的眼神不假思索打溼我的睫毛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmG#A#EmEGBmGAGEmEEmGGmADGEmGAEmGEmGAGAAmCCmCCmAAmAAmCBAmEBEABEBAmCDmEBEAEmG#mCDBmGEAmCDEBAmGAEGCAGEmEEmGADGEmEGAEmGEmGAGAAmAAmCCmCBAmEBABG#mEBAAmCDEBEmABECDEBAmDEBDmAmGEmEBACDEmEEmBAmDEEmABEBABEBABEBABCmCCmCCmG#EC#mG#CmEC#mGCCmCC#mCmAFC#mCmBmAEBEAEmEBACDEBEmAEmECDEB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《英國情人》調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 E、B、A、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以詩意筆觸描繪異國戀人間溫柔而懷舊的互動,並隱喻時間與記憶的交錯。

主題

異國戀情的浪漫與時空距離的感懷,透過細節勾勒出跨文化情感的溫潤與疏離。

情緒

柔軟中帶點悵惘,既有初遇的悸動,也隱含對過往時光的懷念與不確定的離別情緒。

意象與手法

1. 「墨藍色的毛線外套」與「印度餐館旁的小街角」建構出具體的異國氛圍,以視覺與味覺細節營造真實感。

2. 「60年代的微笑」與「夏天的味道」運用時間符碼,將個人情感與歷史時空交織。

3. 重複段落強化「英國情人」的象徵意義,暗示戀人如文化符號般既親近又遙遠。

重點句解讀

1. 「你的嘴角總揚起60年代的微笑」:以時代符號隱喻戀人帶有某種懷舊氣質,可能象徵純粹或理想化的形象。

2. 「你的眼神不假思索打濕我的睫毛」:用自然現象比喻情感衝擊,表現無預期的感動與脆弱。

3. 「這個秋天來的剛剛好」:將季節與情感時機結合,暗示相遇恰如其分的命定感。

4. 「用平靜的方式來為生活祈禱」:將戀人視為療癒的存在,凸顯其對日常生活的溫柔影響。

適合情境

秋日獨處時聆聽,或面對異國文化、回憶往事的時刻,能引發對時間與情感的共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈英國情人〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈英國情人〉的音訊辨識出 17 種和弦,全曲約 3 分 14 秒,換和弦 216 次,平均每分鐘換 66.9 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 E(I,約 18%)、A(IV,約 16%)、B(V,約 14%)、C(bVI,約 11%)、Am(iv,約 10%)。括號裡是以 E 小調為準的級數,用得最多的是 I 級的 E,主和弦 Em 佔 8%。

調內和弦佔全曲時間的 58%,調外和弦以 E(I,18%)、A(IV,16%)、Cm(bvi,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈英國情人〉重複最多次的四和弦進行是 C → D → E → B(級數 bVI → bVII → I → V),全曲出現 5 次,第一次大約在 58 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 E 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 77% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、Cm、Bm、C#m。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在許嵩作品裡的位置

魔鏡分析過 許嵩 的 190 首歌,其中 E 小調有 12 首(6%),許嵩最常用的是 G 大調(23 首)。

每分鐘 108 拍比許嵩 34% 的歌還快,許嵩歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,許嵩共有 26 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:EBAEmGC

許嵩全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

英國情人的歌詞在講什麼?

以詩意筆觸描繪異國戀人間溫柔而懷舊的互動,並隱喻時間與記憶的交錯。

英國情人是誰唱的?

英國情人由許嵩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。