多少話 皆春夢
情路片刻欣逢 相思暗種
桃紅笑春風 綿綿情意重
於今隻影空對煙雨濛濛
多少恨 皆春夢
回味往昔痴纏 深恩錯送
情緣兩皆空 良辰難再共
痴痴對窗忽覺秋意漸濃
黃葉眼前飄飄露珠掛簾攏
徒令滿懷妻愴往事成幻夢
逝似一江春水漸漸東去
故地懷舊暗悲慟
多少淚 皆春夢
寒夜滿天星辰點點惹恨痛
梧桐怨秋風 無從見芳蹤
追憶美景春去鬱結重重
春夢 - Album Version - 許冠傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許冠傑-春夢-Album-Version-13587
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以「春夢」喻指虛幻易逝的愛情與回憶，表達對往昔情感的無限懷念與無奈。
主題
愛情的虛幻與回憶的沉重，時間流逝帶來的遺憾與孤獨。
情緒
傷感、懷念、孤寂、無奈。
意象與手法
運用春夢、桃紅、黃葉、春水等自然意象，象徵美好易逝與時間
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《春夢》像舊日信箋被風吹開，字裡行間都是未說完的遺憾。許冠傑用春與秋的對照，把情意寫成流轉的時光，桃紅與黃葉、煙雨與露珠，皆是記憶的碎片在紙上搖晃。歌詞裡的「春夢」不單是愛情，更像是對往昔的執念，那些未說出口的話、未完成的緣，都隨著「一江春水」悄悄遠去。特別喜歡後段「追憶美景春去鬱結重重」的層次，像暮色裡漸漸沉入湖底的石頭，沉靜卻沉重。聽這首歌總想點盞暖燈，翻開泛黃的日記，在秋夜裡慢慢讀完那些未竟的篇章。
歌曲冷知識
・「春夢」雙關意象貫穿全曲，既指短暫美好事物，亦暗喻情愛虛幻如夢境流轉
・「桃紅笑春風」以擬人手法賦予自然景物情感，與後段「黃葉飄飄」形成春去秋來的時空對照
・「一江春水漸漸東去」化用古典詩意卻未明言，留白處理讓聽者自行連結歷史語境與個人記憶
・每段開頭「多少...皆春夢」的排比句式，如淚滴墜落般層層堆疊情緒，強化遺憾的無法挽回感