單曲

斷腸夢 - Album Version

許冠傑 · 單曲

夢境與現實交錯間,道盡離別之痛與無盡思念。

1,775 次觀看 70 人喜歡 4.639 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
心驚恐 燭影動
午夜殘月碎春夢
枕邊空 更深露重
問誰共
秋波湧 憶花容
翠袖搖曳暗低弄
酒千盅 空添苦痛
斷腸夢
故夢去匆匆
塞雁隔西東
情恨種朝思晚盼
一封音訊通
悲丹楓 惜飄蓬
遠望前路各珍重
哀苦衷 鐘聲飄送
斷腸夢
斷腸夢 - Album Version - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-斷腸夢-Album-Version-13565
xīn jīng kǒng zhú yǐng dòng
心驚恐 燭影動
wǔ yè cán yuè suì chūn mèng
午夜殘月碎春夢
zhěn biān kōng gèng shēn lù zhòng
枕邊空 更深露重
wèn shuí gòng
問誰共
qiū bō yǒng yì huā róng
秋波湧 憶花容
cuì xiù yáo yè àn dī nòng
翠袖搖曳暗低弄
jiǔ qiān zhōng kōng tiān kǔ tòng
酒千盅 空添苦痛
duàn cháng mèng
斷腸夢
gù mèng qù cōng cōng
故夢去匆匆
sāi yàn gé xī dōng
塞雁隔西東
qíng hèn zhǒng cháo sī wǎn pàn
情恨種朝思晚盼
yì fēng yīn xùn tōng
一封音訊通
bēi dān fēng xī piāo péng
悲丹楓 惜飄蓬
yuǎn wàng qián lù gè zhēn zhòng
遠望前路各珍重
āi kǔ zhōng zhōng shēng piāo sòng
哀苦衷 鐘聲飄送
duàn cháng mèng
斷腸夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢境與現實交錯間,道盡離別之痛與無盡思念。

主題

離別之苦與記憶的糾葛,透過夢境與現實的對比,展現情感的掙扎與無法釋懷的傷痛。

情緒

深沉的哀傷、孤寂與無奈,夾雜著對往昔的懷念與對現實的無力感。

意象與手法

運用「殘月」「秋波」「飄蓬」「鐘聲」等自然與生活意象,營造孤寂氛圍;以「斷腸夢」為核心隱喻,將抽象的傷痛具象化,並透過「夢」與「現實」的交錯結構,強化情感的層次與深度。

重點句解讀

1. 「心驚恐 燭影動」:以燈火搖曳的細節描寫內心的不安,暗示夢境與現實的界限模糊。

2. 「斷腸夢」:直指主題核心,將「夢」與「斷腸」結合,強調夢境帶來的痛楚與無法醒轉的掙扎。

3. 「一封音訊通」:表達欲聯絡卻無門的絕望,突顯人與人之間的阻隔與無力感。

4. 「哀苦衷 鐘聲飄送」:以鐘聲象徵時間的流轉與情感的滯留,將內心的哀愁投射至環境中。

適合情境

深夜獨處時追憶往事、面對離別傷感、或閱讀詩意文本時的共鳴情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《斷腸夢》像一卷泛黃的舊膠片,許冠傑用沙啞聲線把深夜孤寂熬成詩。詞裡「殘月碎春夢」與「秋波湧憶花容」的意象交錯,彷彿看見燈下獨坐的人,任憑記憶如潮水漫過心堤。特別是「斷腸夢」三字反覆吟唱,像把無處安放的思念繩索,一圈圈纏繞著聽者心頭。建議在雨夜或加班後獨處時聽,那種滲進骨縫的淒清最能與詞意共鳴。歌詞裡「塞雁隔西東」的遙遠感,配上許冠傑特有的悽美唱腔,竟讓人想起老式留聲機轉動時,那些說不出口的遺憾與執念。

歌曲冷知識

・「驚恐」二字暗藏雙關,既指夜半夢醒的惶然,亦喻情思難安的虛實交錯

・「殘月碎春夢」以破碎意象疊加,將易逝的美好與孤寂感凝結成視覺化的詩句

・副歌「斷腸夢」三度重複,如淚滴墜地般強化情緒節奏,卻未直述傷痛源頭

・「塞雁」「飄蓬」等古典意象疊用,營造出舊時書信傳情的時空疊影與疏離感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

斷腸夢 - Album Version的歌詞在講什麼?

夢境與現實交錯間,道盡離別之痛與無盡思念。

斷腸夢 - Album Version是誰唱的?

斷腸夢 - Album Version由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌