許冠傑89歌集

成日記住笑

許冠傑 · 許冠傑89歌集 · 1989-01-25

以樂觀笑顏對抗人生困境,傳遞積極面對生活的處世態度。

2,865 次觀看 177 人喜歡 4.563 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
成日記住笑 煩悶絕不幹擾
縱使天色灰暗 晚星馬上照耀
帶笑上路隨風飄 滴汗也逍遙
成日記住笑 和顏悅色不可少
笑聲可解憂困 痛苦也盡抹掉
縱有眼淚來相邀 趕走它轉身笑
心裡邊艷陽閃耀 就帶笑地唱歌調
當有天彷徨失落 亦切記面帶微笑
用笑慰寂寥 用笑建一度橋
會令每顆心 能維繫更妙
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
心裡邊艷陽閃耀 就帶笑地唱歌調
當有天彷徨失落 亦切記面帶微笑
用笑慰寂寥 用笑建一度橋
會令每顆心 能維繫更妙
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
成日記住笑 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-成日記住笑-13669
chéng rì jì zhù xiào   fán mèn jué bú gàn rǎo
成日記住笑 煩悶絕不幹擾
zòng shǐ tiān sè huī àn   wǎn xīng mǎ shàng zhào yào
縱使天色灰暗 晚星馬上照耀
dài xiào shàng lù suí fēng piāo   dī hàn yě xiāo yáo
帶笑上路隨風飄 滴汗也逍遙
chéng rì jì zhù xiào   hé yán yuè sè bù kě shǎo
成日記住笑 和顏悅色不可少
xiào shēng kě jiě yōu kùn   tòng kǔ yě jìn mǒ diào
笑聲可解憂困 痛苦也盡抹掉
zòng yǒu yǎn lèi lái xiāng yāo   gǎn zǒu tā zhuǎn shēn xiào
縱有眼淚來相邀 趕走它轉身笑
xīn lǐ biān yàn yáng shǎn yào   jiù dài xiào dì chàng gē diào
心裡邊艷陽閃耀 就帶笑地唱歌調
dāng yǒu tiān páng huáng shī luò   yì qiè jì miàn dài wēi xiào
當有天彷徨失落 亦切記面帶微笑
yòng xiào wèi jì liáo   yòng xiào jiàn yí dù qiáo
用笑慰寂寥 用笑建一度橋
huì lìng měi kē xīn   néng wéi xì gèng miào
會令每顆心 能維繫更妙
chéng rì jì zhù xiào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
yōu cháng lù bù jué yáo  〔 shí zài měi miào 〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
zhī xū kāi xīn de xiào  〔 nǐ zuì jǐn yào 〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
gè zhōng mǎn zú shì ào miào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
kàn nà lǎng rì yún piāo piāo   shì jiè gèng jiā jiāo qiào
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
xīn lǐ biān yàn yáng shǎn yào   jiù dài xiào dì chàng gē diào
心裡邊艷陽閃耀 就帶笑地唱歌調
dāng yǒu tiān páng huáng shī luò   yì qiè jì miàn dài wēi xiào
當有天彷徨失落 亦切記面帶微笑
yòng xiào wèi jì liáo   yòng xiào jiàn yí dù qiáo
用笑慰寂寥 用笑建一度橋
huì lìng měi kē xīn   néng wéi xì gèng miào
會令每顆心 能維繫更妙
chéng rì jì zhù xiào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
yōu cháng lù bù jué yáo  〔 shí zài měi miào 〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
zhī xū kāi xīn de xiào  〔 nǐ zuì jǐn yào 〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
gè zhōng mǎn zú shì ào miào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
kàn nà lǎng rì yún piāo piāo   shì jiè gèng jiā jiāo qiào
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
chéng rì jì zhù xiào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
yōu cháng lù bù jué yáo  〔 shí zài měi miào 〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
zhī xū kāi xīn de xiào  〔 nǐ zuì jǐn yào 〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
gè zhōng mǎn zú shì ào miào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
kàn nà lǎng rì yún piāo piāo   shì jiè gèng jiā jiāo qiào
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
chéng rì jì zhù xiào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
成日記住笑 〔永遠歡笑〕
yōu cháng lù bù jué yáo  〔 shí zài měi miào 〕
悠長路不覺遙 〔實在美妙〕
zhī xū kāi xīn de xiào  〔 nǐ zuì jǐn yào 〕
只需開心的笑 〔你最緊要〕
gè zhōng mǎn zú shì ào miào  〔 yǒng yuǎn huān xiào 〕
個中滿足是奧妙 〔永遠歡笑〕
kàn nà lǎng rì yún piāo piāo   shì jiè gèng jiā jiāo qiào
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
kàn nà lǎng rì yún piāo piāo   shì jiè gèng jiā jiāo qiào
看那朗日雲飄飄 世界更加嬌俏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以樂觀笑顏對抗人生困境,傳遞積極面對生活的處世態度。

勵志與自我療癒,強調笑容在困境中的療愈力量與精神支柱作用。

明快溫暖中帶有堅定信念,透過重複副歌營造洗腦式的正向情緒共鳴。

運用「晚星照耀」「艷陽閃耀」「朗日雲飄」等自然光景象徵希望,以「建一度橋」隱喻情緒連結,透過重複段落強化記憶點與精神喊話效果。

重點句解讀

1. 「成日記住笑 煩悶絕不幹擾」:直接點明核心主張,將「笑」設定為主動選擇的生存策略。

2. 「心裡邊艷陽閃耀」:以內在光暈比喻心靈的堅韌,暗示情緒轉念的可能。

3. 「用笑慰寂寥 用笑建一度橋」:將笑聲具象化為情感溝通的載體,展現其社會連結功能。

4. 「個中滿足是奧妙」:點出主動選擇快樂的深層價值,呼應「成日記住笑」的永恆性。

低落時自我打氣、面對壓力需要正能量、人際互動中傳遞溫暖、旅行或長途跋涉時提振精神。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《成日記住笑》像許冠傑用溫暖嗓音織就的一條毛線圍巾,將人裹進輕快又堅定的旋律裡。詞裡反覆強調的「笑」不是強裝的假面,而是種主動選擇的生存智慧,即使面對灰暗天色,也相信晚星會出現,淚水該被轉化成歌聲。副歌部分「帶笑地唱歌調」的意象特別戳人,彷彿在提醒聽眾:生活再艱澀,總能找個節奏把苦澀熬成甜。適合在情緒低潮時聽,尤其當心裡積滿鬱悶時,許冠杰那種不煽情卻扎實的正能量,總能像晨霧裡的陽光,慢慢蒸發掉心裡的陰霾。

歌曲冷知識

・詞中「成日」為粵語用字,強調持續保持樂觀態度,與「記住笑」形成語感上的緊密連結。

・副歌反覆「永遠歡笑」的標註,透過括號內重複強調,營造口語化與記憶點雙重效果。

・「滴汗也逍遙」以汗與逍遙的反差意象,暗示即使辛苦也能保持豁達心境。

・「用笑建一度橋」將笑喻為人際連結的媒介,與後段「維繫更妙」形成情感遞進。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

成日記住笑的歌詞在講什麼?

以樂觀笑顏對抗人生困境,傳遞積極面對生活的處世態度。

成日記住笑是誰唱的?

成日記住笑由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌