新的開始

愉快的旅程

許冠傑 · 新的開始 · 1983-12-01

歌詞以自然景緻與共遊體驗,描繪一段充滿歡樂與感傷的短暫旅程。

2,639 次觀看 134 人喜歡 4.258 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
騎著馬正想要開始開始一個愉快的旅程
欣賞那好風景 期望你即刻一口答應
讓我給你保證 途上我倆定高高興興
休再猶豫未決著那紅日巳升
一息間己是黎明
天空有群大鳥趁高興
迎面那春風吹得夠勁 白馬施展本領
齊越過莊麗高山峻嶺 一起去尋覓那桃源夢境
心中滿是豪情
清溪水裡 可把一切苦惱盡情洗情
幽谷深處 把採得野果也全部吃清
良夜裡我跟你海邊海邊一角著個火露營
拿起只琴和唱阿LAM阿小鳳小鳳�只 「星光的背影」
明月郡光輝可帶領 踏上高山小徑 沿路有故事講給你聽
偷偷看叢林夜鳥對對明亮眼睛 身邊飛舞是流螢
清溪水裡 可把一切苦惱盡情洗情
幽谷深處 把採得野果也全部吃清
期望你永久也珍惜珍惜這次愉快的旅程
還望你會謹記清溪清溪水裡 倆家一對倒影
如若有一天可再見 願你都會高興
陪伴我再度攀山過嶺 此刻要辭別你
看那紅日己升 我必須繼續行程
到處高歌愛共和平
到處高歌愛共和平
愉快的旅程 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-愉快的旅程-13868
qí zhù mǎ zhèng xiǎng yào kāi shǐ kāi shǐ yí gè yú kuài de lǚ chéng
騎著馬正想要開始開始一個愉快的旅程
xīn shǎng nà hǎo fēng jǐng qī wàng nǐ jí kè yì kǒu dá yīng
欣賞那好風景 期望你即刻一口答應
ràng wǒ gěi nǐ bǎo zhèng tú shàng wǒ liǎng dìng gāo gāo xīng xīng
讓我給你保證 途上我倆定高高興興
xiū zài yóu yù wèi jué zhù nà hóng rì sì shēng
休再猶豫未決著那紅日巳升
yì xī jiàn jǐ shì lí míng
一息間己是黎明
tiān kōng yǒu qún dà niǎo chèn gāo xīng
天空有群大鳥趁高興
yíng miàn nà chūn fēng chuī dé gòu jìn bái mǎ shī zhǎn běn lǐng
迎面那春風吹得夠勁 白馬施展本領
qí yuè guò zhuāng lí gāo shān jùn lǐng yì qǐ qù xún mì nà táo yuán mèng jìng
齊越過莊麗高山峻嶺 一起去尋覓那桃源夢境
xīn zhōng mǎn shì háo qíng
心中滿是豪情
qīng xī shuǐ lǐ kě bǎ yí qiè kǔ nǎo jìn qíng xǐ qíng
清溪水裡 可把一切苦惱盡情洗情
yōu gǔ shēn chǔ bǎ cǎi dé yě guǒ yě quán bù chī qīng
幽谷深處 把採得野果也全部吃清
liáng yè lǐ wǒ gēn nǐ hǎi biān hǎi biān yì jiǎo zhù gè huǒ lù yíng
良夜裡我跟你海邊海邊一角著個火露營
ná qǐ zhī qín hé chàng ā LAM ā xiǎo fèng xiǎo fèng � zhī 「 xīng guāng de bèi yǐng 」
拿起只琴和唱阿LAM阿小鳳小鳳�只 「星光的背影」
míng yuè jùn guāng huī kě dài lǐng tà shàng gāo shān xiǎo jìng yán lù yǒu gù shì jiǎng gěi nǐ tīng
明月郡光輝可帶領 踏上高山小徑 沿路有故事講給你聽
tōu tōu kàn cóng lín yè niǎo duì duì míng liàng yǎn jīng shēn biān fēi wǔ shì liú yíng
偷偷看叢林夜鳥對對明亮眼睛 身邊飛舞是流螢
qīng xī shuǐ lǐ kě bǎ yí qiè kǔ nǎo jìn qíng xǐ qíng
清溪水裡 可把一切苦惱盡情洗情
yōu gǔ shēn chǔ bǎ cǎi dé yě guǒ yě quán bù chī qīng
幽谷深處 把採得野果也全部吃清
qī wàng nǐ yǒng jiǔ yě zhēn xī zhēn xī zhè cì yú kuài de lǚ chéng
期望你永久也珍惜珍惜這次愉快的旅程
huán wàng nǐ huì jǐn jì qīng xī qīng xī shuǐ lǐ liǎng jiā yí duì dǎo yǐng
還望你會謹記清溪清溪水裡 倆家一對倒影
rú ruò yǒu yì tiān kě zài jiàn yuàn nǐ dōu huì gāo xīng
如若有一天可再見 願你都會高興
péi bàn wǒ zài dù pān shān guò lǐng cǐ kè yào cí bié nǐ
陪伴我再度攀山過嶺 此刻要辭別你
kàn nà hóng rì jǐ shēng wǒ bì xū jì xù xíng chéng
看那紅日己升 我必須繼續行程
dào chǔ gāo gē ài gòng hé píng
到處高歌愛共和平
dào chǔ gāo gē ài gòng hé píng
到處高歌愛共和平
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以自然景緻與共遊體驗,描繪一段充滿歡樂與感傷的短暫旅程。

主題

探討旅程中的美好時光、人際互動的溫暖,以及離別時的淡淡哀愁,凸顯「短暫相聚」的珍貴與無常。

情緒

開頭洋溢輕快歡愉,中段沉浸於自然與情誼的寧靜,尾聲轉為離別的悵然與對未來的期許。

意象與手法

運用「馬、春風、白馬、清溪、螢火蟲」等自然意象,營造詩意畫境;以「洗盡煩惱」「野果吃清」等細節,隱喻心靈淨化與純粹的快樂;反覆出現的「清溪」「桃源」象徵理想國度與純真情感。

重點句解讀

1. 「清溪水裡 可把一切苦惱盡情洗情」:以溪水象徵洗滌心靈,暗示旅程是暫離塵囂、重獲輕盈的途徑。

2. 「偷偷看叢林夜鳥對對明亮眼睛」:細膩描寫自然生態,營造靜謐氛圍,隱喻隱藏的驚豔與純粹觀察。

3. 「如若有一天可再見 願你都會高興」:表達對重逢的期待,也透露離別時的不捨與祝福。

4. 「到處高歌愛共和平」:將旅程升華為普世價值的詠嘆,賦予詩歌社會關懷的層次。

適合情境

適合旅行時聆聽,或在需放鬆心情、回憶美好時光時播放,亦可作為告別時表達溫柔期許的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌像把整片山林溪谷裝進心裡,許冠傑用最樸實的筆觸畫出一幅遊歷畫卷。騎馬踏青、溪邊露營、聽風聽鳥的細節都帶著老派樂迷的浪漫,特別是那句「清溪水裡可把一切煩惱盡情洗情」,彷彿能隨著旋律把壓力沖走。歌詞裡頭藏著種難得的輕盈感,像老友約你一起去探險,既不負責任又讓人想跟著哼唱。最動人的還是結尾那句「到處高歌愛共和平」,明明是離別場景,卻唱出對世界純粹的祝福,這樣的格局在當代歌詞裡實在太稀有了。適合一個人聽歌時放空腦袋,讓自己隨著馬蹄聲跑進畫裡頭。

歌曲冷知識

・重複出現的「清溪水裡」與「幽谷深處」形成自然意象的循環,象徵煩惱的洗滌與純粹的體驗。

・「桃源夢境」呼應傳統文學中的理想國度,增添詩意與烏托邦色彩。

・末段「到處高歌愛共和平」突顯和平與愛的主題,與旅程的歡愉形成呼應。

・「騎著馬」與「白馬施展本領」等意象營造冒險氛圍,適合搭配自然風景聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愉快的旅程的歌詞在講什麼?

歌詞以自然景緻與共遊體驗,描繪一段充滿歡樂與感傷的短暫旅程。

愉快的旅程是誰唱的?

愉快的旅程由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌