相識廿載演唱會'87

Johnny B. Goode - Live

許冠傑 · 相識廿載演唱會'87 · 1987-12-01

以鄉野少年的音樂天賦與夢想,詮釋才華與命運的交織。

1,936 次觀看 46 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Hey
Way down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never learned to read or write so well
But he could play the guitar just like ringing a bell
Go-go
Go, Johnny go, go
Go, Johnny go, go
Go, Johnny go-go, go
Go, Johnny go, go
Johnny B. Goode
His mother told him someday you will be a man
You will be the leader of a big old band
Many people coming from miles around
To hear you play your music when the sun goes down
Maybe someday your name will be in lights
Saying Johnny B. Goode tonight
Go-go-go
Go, Johnny go, go
Go, Johnny go, I said go
Go, Johnny go-go, go
Go, Johnny go, go
Johnny B. Goode
Johnny B. Goode - Live - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Johnny-B.-Goode-Live-135280
對拍微調
[00:14.80]Hey
[00:16.85]Way down in Louisiana close to New Orleans
[00:19.44]Way back up in the woods among the evergreens
[00:22.35]There stood a log cabin made of earth and wood
[00:25.07]Where lived a country boy named Johnny B. Goode
[00:27.97]Who never learned to read or write so well
[00:30.54]But he could play the guitar just like ringing a bell
[00:32.97]Go-go
[00:35.07]Go, Johnny go, go
[00:37.48]Go, Johnny go, go
[00:40.33]Go, Johnny go-go, go
[00:42.73]Go, Johnny go, go
[00:46.78]Johnny B. Goode
[01:06.36]His mother told him someday you will be a man
[01:09.22]You will be the leader of a big old band
[01:11.97]Many people coming from miles around
[01:14.52]To hear you play your music when the sun goes down
[01:17.47]Maybe someday your name will be in lights
[01:19.60]Saying Johnny B. Goode tonight
[01:21.97]Go-go-go
[01:24.03]Go, Johnny go, go
[01:27.06]Go, Johnny go, I said go
[01:29.66]Go, Johnny go-go, go
[01:32.41]Go, Johnny go, go
[01:35.89]Johnny B. Goode

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以鄉野少年的音樂天賦與夢想,詮釋才華與命運的交織。

主題

追尋夢想的奮鬥歷程與對未來的期許,探討平凡人透過才藝逆轉命運的可能性。

情緒

充滿希望與熱情的激昂,夾雜對成長歲月的懷舊感懷。

意象與手法

1. 「Log cabin made of earth and wood」以簡樸木屋象徵基層出身,對比後文「name in lights」的光榮。

2. 「Play the guitar just like ringing a bell」以通感手法強調琴藝純熟,將聲音具象化為銅鈴般清脆。

3. 重複的「Go, Johnny go」作為節奏性呼喊,象徵命運的推進與自我鞭策。

重點句解讀

1. 「Way back up in the woods among the evergreens」(遠在森林深處的常青樹間)

描繪偏遠鄉村的自然環境,暗示主角與主流社會的距離,強化「草根出英雄」的敘事張力。

2. 「Maybe someday your name will be in lights」(或許某天你的名字將閃爍於燈光中)

「name in lights」原指劇院招牌,此處轉喻成名,反映社會流動性的期待與現實的矛盾。

3. 「His mother told him someday you will be a man」(他母親告訴他總有一天你會成為男子漢)

透過母訓點出成長責任,將個人夢想與家庭期望連結,深化情感層次。

適合情境

適合於追夢途中的自我激励、懷念鄉土情懷的時刻,或慶祝藝術成就的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

許冠傑這版《Johnny B. Goode》像把老唱片機搬到現場,粗礪的聲線裹著濃郁的草根氣息,把原曲裡那個鄉村男孩的夢想與執著唱得格外扎心。他把「讀寫不精」的缺憾轉化成一種純粹的音樂天賦,特別是副歌那段重複的「Go, Johnny go」,彷彿聽見一個來自路易斯安那的少年,在樹林間用吉他敲出屬於自己的節奏。歌詞裡那句「也許某天你的名字會出現在霓虹燈裡」總讓人鼻頭一酸,許冠傑用沙啞卻熱血的聲線,把這份來自底層的奮鬥與希望唱成一首溫柔的頌歌。適合在夜深人靜或車窗外雨聲淅瀝時聽,像老友輕聲說著那個關於夢想的舊故事。

歌曲冷知識

・歌詞中「log cabin」與「evergreens」構築出美國南方鄉村氛圍,暗示主角的純樸出身。

・「ringing a bell」比喻吉他聲如鐘聲清脆,凸顯演奏技巧純熟。

・副歌「Go-go」重複節奏感強,易引發現場觀眾合唱共鳴。

・「name in lights」預示成名願景,與後段「Johnny B. Goode tonight」形成夢想實現的呼應。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Johnny B. Goode - Live的歌詞在講什麼?

以鄉野少年的音樂天賦與夢想,詮釋才華與命運的交織。

Johnny B. Goode - Live是誰唱的?

Johnny B. Goode - Live由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌