ruò huái zhōng cáng yǒu yì kē xīng zǐ
若懷中藏有一顆星子
gāi shì nǐ yǎn zhōng cuǐ càn de huí yì
該是你眼中璀璨的回憶
dài zhù màn màn cháng yè de lěng qīng
帶著漫漫長夜的冷清
jīng rǎo le wàn nián mèng zhōng de gū jì
驚擾了萬年夢中的孤寂
kě nǐ piān shì míng wán de shí zǐ
可你偏是冥頑的石子
yuè qí qū de lù yuè yào zǒu xià qù
越崎嶇的路越要走下去
rèn yóu fēng xuě qīn xí le qiān lǐ
任由風雪侵襲了千里
suǒ yǒu de gù shì cháng mián zài shān dǐ
所有的故事長眠在山底
nǐ kàn zhè gāo shān wēi wēi
你看這高山巍巍
zhòu yè lǐ gēng dié ， shēng sǐ zhōng lún huí
晝夜裡更迭，生死中輪迴
wǒ ài tā yīng yǒng wú wèi
我愛他英勇無畏
yě wèi huǐ ài tā ， zhàn sǐ bú hòu tuì
也未悔愛他，戰死不後退
yǒu shí níng yuàn zuò chī mèi
有時寧願做魑魅
bù zhī rén jiàn shì ， bú shòu qíng zì lèi
不知人間事，不受情字累
qíng yuàn shì yì chǎng jiǎ mèi
情願是一場假寐
tā rén qiú cháng shēng ， wǒ qiú gù rén guī
它人求長生，我求故人歸
qíng yǔ xù èr zhě gè zhí yì cí
情與緒二者各執一詞
shè xiǎng wú shù cì chóng féng de yàng zǐ
設想無數次重逢的樣子
dōu bǐ bú shàng tā ān rán wú yú
都比不上他安然無虞
miàn dài zhù xiào yì zhàn zài shí guāng lǐ
面帶著笑意站在時光裡
zhè shì chǎng méi yǒu mí dǐ de mí
這是場沒有謎底的謎
wǒ gān yuàn xiān shǒu zài nǐ yǐng zi lǐ
我甘願先守在你影子裡
bú ràng rèn hé de guò cuò nì xí
不讓任何的過錯逆襲
zhòng fù bú jiàn tiān rì de děng guī qī
重複不見天日的等歸期
nǐ kàn zhè gāo shān wēi wēi
你看這高山巍巍
yě wèi huǐ ài tā zhàn sǐ bú hòu tuì
也未悔愛他 戰死不後退
yǒu shí níng yuàn zuò chī mèi
有時寧願做魑魅
bù zhī rén jiàn shì ， bú shòu qíng zì lèi
不知人間事，不受情字累
qíng yuàn shì yì chǎng jiǎ mèi
情願是一場假寐
