蝴蝶飛 蝴蝶飛
雙雙比肩去復回
穿花拈草春花下
不知人間心酸味
不知人間心酸味
豆蔻開，柳葉翠
園中桃李爭芳菲
少年兒女好相思
嘗著相思心若醉
嘗著相思心若醉
梨花白 杏花肥
花間幽徑常相偎
初戀時節情亦長
雙雙夢作蝴蝶飛
雙雙夢作蝴蝶飛
蝴蝶飛 - 周璇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周璇-蝴蝶飛-50705
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GDGDBmGDBmDCGDGCGDGCGAAmDmDAmCCmCEmGGmGEmAAmACAmEmDGBmGCEmGEmGDAmADCGEmGEmEAAmDGDAmGDAmCGDAmCDGDDmAmCGDAmCDCGCGCGEmCGmCAmGDCGCGCGCGEmCGCDAmGCGAmDAmCCmCGEmAmDGGmAmGDCGDAmCDGDCGDAmCDBmCGCGEmCGEmAmGCEmCGCEmGCGEmCGCGmAmDGD#C#FmC#G#C#G#D#FmC#G#C#A#mG#C#G#C#G#D#FmC#G#FmD#A#A#mD#G#C#G#C#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《蝴蝶飛》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、C、D、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以蝴蝶意象象徵純真愛情，詮釋少女對戀愛的甜美懷念與朦朧情感。
主題
青春戀愛、自然意象、時光流逝、情感記憶
情緒
溫柔甜美中帶絲縈緒，隱含對純真歲月的感傷
意象與手法
運用蝴蝶、花樹、春景等自然意象，透過「雙雙比肩」「花間幽徑」等畫面營造戀愛氛圍；以「夢作蝴蝶飛」將情感昇華為永恆意象，對比現實中的「心酸味」凸顯純真與世故的衝突。
重點句解讀
1. 「蝴蝶飛 蝴蝶飛」：反覆出現的開頭句，以蝴蝶象徵自由戀愛，同時呼應「雙雙夢作蝴蝶飛」的結尾，形成時空迴環結構。
2. 「不知人間心酸味」：少女對塵世苦澀的無知，對比後段「嘗著相思心若醉」的甜蜜糾葛，凸顯成長過程中的情感轉折。
3. 「嘗著相思心若醉」：以「醉」字描寫戀愛的沉溺感，將抽象情感能量轉化為生理體驗，增強詩意與感染力。
適合情境
戀愛初期的甜蜜緬懷、賞析古典抒情歌曲、春日賞花時的詩意氛圍、懷舊情懷的沉浸體驗
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。