單曲

循環錄音帶

蘇永康 · 單曲

在重複的困境中掙扎,面對選擇與犧牲的無解辯證。

1,282 次觀看 74 人喜歡 4.528 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
循環地播
常來來回地播
循環論據反覆聽過
循環地播
還來來回回地播
循環辯證聽不出有結果
呢幾年
我經常都聽到雜聲
就好似一個"柵"唔到既錄音機甘
不斷甘播放住同一餅錄音帶
平板呆滯重複又重複甘
有一個人同我講緊0野
唔系應該系兩個人
唔系兩個都唔系人
系我自己
梗系做啦 唔做唔會心息
但系做0左可能會後悔
做0左而後悔好過因為無做而後悔
做0左可能返唔到轉頭
唔做企0系度又會好0的咩?
做亦未必一定會得到
唔做就一定得唔到
要做就一定要犧牲好多野
我0地每分鐘系度都犧牲緊好多0野0架啦
0甘做好0的得唔得都好
起碼都"型"0的
真系唔得果陣睇你仲系咪0甘講
有0的野我真系做唔出
所以有0的野你永遠都得唔到
0甘樣先得到0既話
我諗我得到都唔會開心
得唔到仲唔開心呀
起碼我對得住自己
0黑(笑)……
你知唔知好多人就係
因為0甘樣而唔鍾意你呀?
問題是應該這樣做
又還是該有個限度
我害怕想得一夜白晝
還沒有想得到
問題是應該一直做
又還是扭軚有後路
再下去卒之生命盡頭
仍然沒有到步
何謂對何謂錯
同步有雙語直播
煩著我纏著我
如右與左有兩首歌
誰給我關掉雜聲
還給我 清靜
拿 我地由頭再講一次……
循環錄音帶 - 蘇永康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇永康-循環錄音帶-114432
xún huán dì bō
循環地播
cháng lái lái huí dì bō
常來來回地播
xún huán lùn jù fǎn fù tīng guò
循環論據反覆聽過
xún huán dì bō
循環地播
huán lái lái huí huí dì bō
還來來回回地播
xún huán biàn zhèng tīng bù chū yǒu jié guǒ
循環辯證聽不出有結果
ne jī nián
呢幾年
wǒ jīng cháng dōu tīng dào zá shēng
我經常都聽到雜聲
jiù hǎo sì yí gè " shān " wú dào jì lù yīn jī gān
就好似一個"柵"唔到既錄音機甘
bú duàn gān bō fàng zhù tóng yì bǐng lù yīn dài
不斷甘播放住同一餅錄音帶
píng bǎn dāi zhì zhòng fù yòu zhòng fù gān
平板呆滯重複又重複甘
yǒu yí gè rén tóng wǒ jiǎng jǐn 0 yě
有一個人同我講緊0野
wú xì yīng gāi xì liǎng gè rén
唔系應該系兩個人
wú xì liǎng gè dōu wú xì rén
唔系兩個都唔系人
xì wǒ zì jǐ
系我自己
gěng xì zuò lā wú zuò wú huì xīn xī
梗系做啦 唔做唔會心息
dàn xì zuò 0 zuǒ kě néng huì hòu huǐ
但系做0左可能會後悔
zuò 0 zuǒ ér hòu huǐ hǎo guò yīn wéi wú zuò ér hòu huǐ
做0左而後悔好過因為無做而後悔
zuò 0 zuǒ kě néng fǎn wú dào zhuǎn tóu
做0左可能返唔到轉頭
wú zuò qǐ 0 xì dù yòu huì hǎo 0 de miē ?
唔做企0系度又會好0的咩?
zuò yì wèi bì yí dìng huì dé dào
做亦未必一定會得到
wú zuò jiù yí dìng dé wú dào
唔做就一定得唔到
yào zuò jiù yí dìng yào xī shēng hǎo duō yě
要做就一定要犧牲好多野
wǒ 0 dì měi fēn zhōng xì dù dōu xī shēng jǐn hǎo duō 0 yě 0 jià lā
我0地每分鐘系度都犧牲緊好多0野0架啦
0 gān zuò hǎo 0 de dé wú dé dōu hǎo
0甘做好0的得唔得都好
qǐ mǎ dōu " xíng "0 de
起碼都"型"0的
zhēn xì wú dé guǒ zhèn dì nǐ zhòng xì mī 0 gān jiǎng
真系唔得果陣睇你仲系咪0甘講
yǒu 0 de yě wǒ zhēn xì zuò wú chū
有0的野我真系做唔出
suǒ yǐ yǒu 0 de yě nǐ yǒng yuǎn dōu dé wú dào
所以有0的野你永遠都得唔到
0 gān yàng xiān dé dào 0 jì huà
0甘樣先得到0既話
wǒ shěn wǒ dé dào dōu wú huì kāi xīn
我諗我得到都唔會開心
dé wú dào zhòng wú kāi xīn ya
得唔到仲唔開心呀
qǐ mǎ wǒ duì dé zhù zì jǐ
起碼我對得住自己
0 hēi ( xiào )……
0黑(笑)……
nǐ zhī wú zhī hǎo duō rén jiù xì
你知唔知好多人就係
yīn wéi 0 gān yàng ér wú zhōng yì nǐ ya ?
因為0甘樣而唔鍾意你呀?
wèn tí shì yīng gāi zhè yàng zuò
問題是應該這樣做
yòu huán shì gāi yǒu gè xiàn dù
又還是該有個限度
wǒ hài pà xiǎng dé yí yè bái zhòu
我害怕想得一夜白晝
huán méi yǒu xiǎng dé dào
還沒有想得到
wèn tí shì yīng gāi yì zhí zuò
問題是應該一直做
yòu huán shì niǔ dài yǒu hòu lù
又還是扭軚有後路
zài xià qù zú zhī shēng mìng jìn tóu
再下去卒之生命盡頭
réng rán méi yǒu dào bù
仍然沒有到步
hé wèi duì hé wèi cuò
何謂對何謂錯
tóng bù yǒu shuāng yǔ zhí bō
同步有雙語直播
fán zhù wǒ chán zhù wǒ
煩著我纏著我
rú yòu yǔ zuǒ yǒu liǎng shǒu gē
如右與左有兩首歌
shuí gěi wǒ guān diào zá shēng
誰給我關掉雜聲
huán gěi wǒ qīng jìng
還給我 清靜
ná wǒ dì yóu tóu zài jiǎng yí cì ……
拿 我地由頭再講一次……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在重複的困境中掙扎,面對選擇與犧牲的無解辯證。

主題

循環的執念、自我對話的矛盾、存在意義的質疑。

情緒

焦慮、矛盾、無力感、自我辯證的掙扎。

意象與手法

以「循環錄音帶」隱喻人生重複的困境,用「雜聲」象徵內心干擾,「雙語直播」暗示理性與感性的拉扯,透過重複句式強化無解的辯證氛圍。

重點句解讀

1. 「做0左可能返唔到轉頭」

做出選擇可能失去反悔的機會,凸顯行動的不可逆性與對後果的恐懼。

2. 「做亦未必一定會得到/唔做就一定得唔到」

行動可能失敗,但不行動必然失去機會,強化存在主義式的焦慮。

3. 「問題是應該一直做/又還是扭軚有後路」

質疑堅持與妥協的界線,反映對「正確道路」的迷失與困惑。

4. 「同步有雙語直播/煩著我纏著我」

用「雙語」隱喻內心的自我對話,理性與感性的衝突持續擾亂心靈。

適合情境

面對重複困境的自我反思、抉擇時的焦慮、對人生意義的質疑。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

循環錄音帶的歌詞在講什麼?

在重複的困境中掙扎,面對選擇與犧牲的無解辯證。

循環錄音帶是誰唱的?

循環錄音帶由蘇永康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌