✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

原諒我令你擔心

蘇永康 · 單曲

以歉疚與解釋的語氣,描寫因誤會而造成對方擔憂的內疚與無奈。

〈原諒我令你擔心〉是蘇永康演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,346 次觀看 184 人喜歡 4.3(163 人評分)
調性G# 小調 節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
根本不似這麼 跟你心中想的相差太多
我不奢望你繼續愛 或者分開 好得多
他只不過剛巧碰到我經過
很久不見請我坐一坐
這舉動說是約會過我 或你想到太過多
wu..是誤會又或是天意令大家都痛心
這一夜我沒有熱吻 沒有和她相擁傷你心
oh..誇過一個世紀 就為一晚沒法再一起
你這麼易放棄 日後想再牽手怎愛起
胡亂猜測算是愛嗎
疑惑吃掉誘惑都可以愛嗎
根本你在怕 害怕願望逐漸被火化
不可信任我嗎
難道放任我自己叫勇敢
原諒我令你擔心 即使我沒有做得差
原諒我令你擔心 - 蘇永康 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇永康-原諒我令你擔心-22284
gēn běn bú sì zhè mó gēn nǐ xīn zhōng xiǎng de xiāng chà tài duō
根本不似這麼 跟你心中想的相差太多
wǒ bù shē wàng nǐ jì xù ài huò zhě fēn kāi hǎo dé duō
我不奢望你繼續愛 或者分開 好得多
tā zhī bú guò gāng qiǎo pèng dào wǒ jīng guò
他只不過剛巧碰到我經過
hěn jiǔ bú jiàn qǐng wǒ zuò yi zuò
很久不見請我坐一坐
zhè jǔ dòng shuō shì yuē huì guò wǒ huò nǐ xiǎng dào tài guò duō
這舉動說是約會過我 或你想到太過多
wu.. shì wù huì yòu huò shì tiān yì lìng dà jiā dōu tòng xīn
wu..是誤會又或是天意令大家都痛心
zhè yí yè wǒ méi yǒu rè wěn méi yǒu hé tā xiāng yōng shāng nǐ xīn
這一夜我沒有熱吻 沒有和她相擁傷你心
oh.. kuā guò yí gè shì jì jiù wéi yì wǎn méi fǎ zài yì qǐ
oh..誇過一個世紀 就為一晚沒法再一起
nǐ zhè mó yì fàng qì rì hòu xiǎng zài qiān shǒu zěn ài qǐ
你這麼易放棄 日後想再牽手怎愛起
hú luàn cāi cè suàn shì ài má
胡亂猜測算是愛嗎
yí huò chī diào yòu huò dōu kě yǐ ài má
疑惑吃掉誘惑都可以愛嗎
gēn běn nǐ zài pà hài pà yuàn wàng zhú jiàn bèi huǒ huà
根本你在怕 害怕願望逐漸被火化
bù kě xìn rèn wǒ má
不可信任我嗎
nán dào fàng rèn wǒ zì jǐ jiào yǒng gǎn
難道放任我自己叫勇敢
yuán liàng wǒ lìng nǐ dān xīn jí shǐ wǒ méi yǒu zuò dé chà
原諒我令你擔心 即使我沒有做得差
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#ED#mC#mBA#mBD#G#mA#mD#mG#mBF#D#mG#G#mC#mD#C#mD#G#mF#D#mEEmBC#mG#mC#mD#G#mC#C#mF#F#mBA#A#mD#G#mG#G#mC#C#mD#G#mBD#mEC#mA#mD#G#mC#EG#mD#mF#ED#mD#G#mD#mEEmBC#mG#mC#A#D#G#mD#mEBC#mG#mA#mD#G#mG#G#mC#mF#BA#C#mD#G#mC#mD#G#mBD#mEC#mA#mD#G#mEG#mC#mF#BA#mF#D#G#mG#G#mC#mD#G#mBEC#mD#mD#CmG#mD#F#ED#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《原諒我令你擔心》調性為 G# 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G#m、D#、C#m、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歉疚與解釋的語氣,描寫因誤會而造成對方擔憂的內疚與無奈。

主題

情感中的誤會與溝通隔閡,以及面對關係裂痕時的自我反省與嘆息。

情緒

歉疚、矛盾、無力感、對未來的擔憂與隱藏的委屈。

意象與手法

1. 「誇過一個世紀」以極端時間比喻短暫分離的沉重感。

2. 「願望逐漸被火化」用「火化」隱喻理想逐漸消逝的脆弱與恐懼。

3. 「誤會又或是天意」將矛盾歸因於命運或巧合,強化無奈感。

重點句解讀

1. 「他只不過剛巧碰到我經過」→ 細節被放大成誤會的起點,突顯人際關係中「巧合」的破壞性。

2. 「你這麼易放棄 日後想再牽手怎愛起」→ 質問對方的不信任,同時暗示自身對關係的執著。

3. 「根本你在怕 害怕願望逐漸被火化」→ 揭露對方的焦慮來自對未來的恐懼,而非當下行為。

4. 「原諒我令你擔心 即使我沒有做得差」→ 無條件道歉的矛盾,凸顯情感糾結與自我否定。

適合情境

關係中因誤會產生隔閡時,或面對親密關係的脆弱與不確定性時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

原諒我令你擔心的歌詞在講什麼?

以歉疚與解釋的語氣,描寫因誤會而造成對方擔憂的內疚與無奈。

原諒我令你擔心是誰唱的?

原諒我令你擔心由蘇永康演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。