春・日光 (蘇打綠版)

嬉戲之後(蘇打綠版)

蘇打綠 · 春・日光 (蘇打綠版) · 2024-05-30

在關係中尋求情感聯結與釋懷的溫柔呼籲。

55,246 次觀看 2,880 人喜歡 4.91227 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
編曲 蘇打綠
製作 蘇打綠徐千秀
調性F# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
日暮總想起日昇時候
然後黑晚就低下頭
怕光的慾望開始閃爍
星垂釣在田野遼闊
如果你身邊找不到酒
把自己的影子飲用
如果你覺得有點詞窮
讓四隻眼睛來溝通
如果你曾經做過一點夢
請記得想像的輪廓
如果你暫時什麼都不想做
至少有你還有我 裝飾紫夜盡頭
我說我說 像手牽手
距離的噪音化為烏有
你說你說 我聽個夠
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
保留你貓咪般的舉動
丟掉你坦克的面容
保留你戲謔性的幽默
用笑聲潑濕這分鐘
如果你曾經捧過一掌水
抓得越緊流失得越多
如果你的嘴巴在找尋耳朵
跟緊月亮螢火蟲浪費這天空
我說我說 像手牽手
距離的噪音化為烏有
你說你說 我聽個夠
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
俐落就趕走
我說我說 像手牽手
距離的噪音化為烏有
你說你說 我聽個夠
煩惱像跳蚤指甲一掐
我說我說 像手牽手
距離的噪音化為烏有
你說你說 我聽個夠
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
俐落就趕走
嬉戲之後(蘇打綠版) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-嬉戲之後(蘇打綠版)-252552
對拍微調
rì mù zǒng xiǎng qǐ rì shēng shí hòu
日暮總想起日昇時候
rán hòu hēi wǎn jiù dī xià tóu
然後黑晚就低下頭
pà guāng de yù wàng kāi shǐ shǎn shuò
怕光的慾望開始閃爍
xīng chuí diào zài tián yě liáo kuò
星垂釣在田野遼闊
rú guǒ nǐ shēn biān zhǎo bú dào jiǔ
如果你身邊找不到酒
bǎ zì jǐ de yǐng zi yǐn yòng
把自己的影子飲用
rú guǒ nǐ jué dé yǒu diǎn cí qióng
如果你覺得有點詞窮
ràng sì zhī yǎn jīng lái gōu tōng
讓四隻眼睛來溝通
rú guǒ nǐ céng jīng zuò guò yì diǎn mèng
如果你曾經做過一點夢
qǐng jì dé xiǎng xiàng de lún kuò
請記得想像的輪廓
rú guǒ nǐ zàn shí shén mó dōu bù xiǎng zuò
如果你暫時什麼都不想做
zhì shǎo yǒu nǐ huán yǒu wǒ zhuāng shì zǐ yè jìn tóu
至少有你還有我 裝飾紫夜盡頭
wǒ shuō wǒ shuō xiàng shǒu qiān shǒu
我說我說 像手牽手
jù lí de zào yīn huà wéi wū yǒu
距離的噪音化為烏有
nǐ shuō nǐ shuō wǒ tīng gè gòu
你說你說 我聽個夠
fán nǎo xiàng tiào zao zhǐ jiǎ yì qiā chéng mò
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
bǎo liú nǐ māo mī bān de jǔ dòng
保留你貓咪般的舉動
diū diào nǐ tǎn kè de miàn róng
丟掉你坦克的面容
bǎo liú nǐ xì xuè xìng de yōu mò
保留你戲謔性的幽默
yòng xiào shēng pō shī zhè fēn zhōng
用笑聲潑濕這分鐘
rú guǒ nǐ céng jīng pěng guò yì zhǎng shuǐ
如果你曾經捧過一掌水
zhuā dé yuè jǐn liú shī dé yuè duō
抓得越緊流失得越多
rú guǒ nǐ de zuǐ ba zài zhǎo xún ěr duo
如果你的嘴巴在找尋耳朵
gēn jǐn yuè liàng yíng huǒ chóng làng fèi zhè tiān kōng
跟緊月亮螢火蟲浪費這天空
wǒ shuō wǒ shuō xiàng shǒu qiān shǒu
我說我說 像手牽手
jù lí de zào yīn huà wéi wū yǒu
距離的噪音化為烏有
nǐ shuō nǐ shuō wǒ tīng gè gòu
你說你說 我聽個夠
fán nǎo xiàng tiào zao zhǐ jiǎ yì qiā chéng mò
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
lì luò jiù gǎn zǒu
俐落就趕走
wǒ shuō wǒ shuō xiàng shǒu qiān shǒu
我說我說 像手牽手
jù lí de zào yīn huà wéi wū yǒu
距離的噪音化為烏有
nǐ shuō nǐ shuō wǒ tīng gè gòu
你說你說 我聽個夠
fán nǎo xiàng tiào zao zhǐ jiǎ yì qiā
煩惱像跳蚤指甲一掐
wǒ shuō wǒ shuō xiàng shǒu qiān shǒu
我說我說 像手牽手
jù lí de zào yīn huà wéi wū yǒu
距離的噪音化為烏有
nǐ shuō nǐ shuō wǒ tīng gè gòu
你說你說 我聽個夠
fán nǎo xiàng tiào zao zhǐ jiǎ yì qiā chéng mò
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
lì luò jiù gǎn zǒu
俐落就趕走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.63]日暮總想起日昇時候
[00:16.68]然後黑晚就低下頭
[00:21.65]怕光的慾望開始閃爍
[00:23.69]星垂釣在田野遼闊
[00:27.74]如果你身邊找不到酒
[00:30.79]把自己的影子飲用
[00:34.78]如果你覺得有點詞窮
[00:37.78]讓四隻眼睛來溝通
[00:41.78]如果你曾經做過一點夢
[00:44.70]請記得想像的輪廓
[00:47.73]如果你暫時什麼都不想做
[00:51.87]至少有你還有我 裝飾紫夜盡頭
[00:57.86]我說我說 像手牽手
[01:00.86]距離的噪音化為烏有
[01:04.81]你說你說 我聽個夠
[01:07.94]煩惱像跳蚤指甲一掐成末
[01:29.02]保留你貓咪般的舉動
[01:32.07]丟掉你坦克的面容
[01:36.01]保留你戲謔性的幽默
[01:39.05]用笑聲潑濕這分鐘
[01:43.18]如果你曾經捧過一掌水
[01:46.13]抓得越緊流失得越多
[01:49.19]如果你的嘴巴在找尋耳朵
[01:53.15]跟緊月亮螢火蟲浪費這天空
[01:59.26]我說我說 像手牽手
[02:02.21]距離的噪音化為烏有
[02:06.28]你說你說 我聽個夠
[02:09.27]煩惱像跳蚤指甲一掐成末
[02:13.29]俐落就趕走
[02:35.31]我說我說 像手牽手
[02:39.40]距離的噪音化為烏有
[02:42.42]你說你說 我聽個夠
[02:46.49]煩惱像跳蚤指甲一掐
[02:49.46]我說我說 像手牽手
[02:53.42]距離的噪音化為烏有
[02:56.43]你說你說 我聽個夠
[03:00.55]煩惱像跳蚤指甲一掐成末
[03:05.40]俐落就趕走
移調 原調
FmD#mF#
日暮總想起日昇時候
F#mC#F#EG#C#F#m
然後黑晚就低下頭
D#mC#F#
怕光的慾望開始閃爍
C#AEC#mC#
星垂釣在田野遼闊
C#mF#B
如果你身邊找不到酒
C#C#mED#mC#F#
把自己的影子飲用
C#F#A#C#F#
如果你覺得有點詞窮
C#mEmEAC#
讓四隻眼睛來溝通
BF#m
如果你曾經做過一點夢
BG#mF#D#
請記得想像的輪廓
G#G#mC#
如果你暫時什麼都不想做
BG#mC#A#mC#A#mC#
至少有你還有我 裝飾紫夜盡頭
F#C#G#G#m
我說我說 像手牽手
D#mBF#G#mC#
距離的噪音化為烏有
F#C#G#G#mD#m
你說你說 我聽個夠
BF#G#mC#F#BmF#BF#mG#mEFmBF#F#mF#C#F#BmF#BG#mAmG#DC#C#mF#C#F#C#m
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
F#D#mC#F#
保留你貓咪般的舉動
C#F#EmEG#C#F#
丟掉你坦克的面容
G#F#
保留你戲謔性的幽默
C#F#EC#mC#
用笑聲潑濕這分鐘
G#mBF#m
如果你曾經捧過一掌水
D#mBF#A#mA#D#
抓得越緊流失得越多
G#G#mD#B
如果你的嘴巴在找尋耳朵
D#C#C#mC#A#mF#C#A#mC#
跟緊月亮螢火蟲浪費這天空
F#C#G#G#mD#m
我說我說 像手牽手
BF#G#mC#
距離的噪音化為烏有
F#A#mC#G#mD#m
你說你說 我聽個夠
BF#G#mF#mC#
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
F#BF#F#mF#AF#C#F#F#mF#F#mF#C#F#BmF#BF#C#
俐落就趕走
F#C#C#mG#mC#D#m
我說我說 像手牽手
BF#G#m
距離的噪音化為烏有
C#F#mF#C#G#C#D#mF#m
你說你說 我聽個夠
BD#mF#F#mG#C#
煩惱像跳蚤指甲一掐
F#C#G#mD#m
我說我說 像手牽手
BF#G#mC#
距離的噪音化為烏有
F#C#G#mD#m
你說你說 我聽個夠
BF#G#mC#F#B
煩惱像跳蚤指甲一掐成末
F#
俐落就趕走

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《嬉戲之後(蘇打綠版)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、C#、B、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

在關係中尋求情感聯結與釋懷的溫柔呼籲。

人際互動中的理解、情緒釋放與自然意象的映襯。

寧靜中帶釋然,柔軟裡含希望,並隱含對煩憂的輕微戲謔。

運用自然景象(日昇、星垂、月光、螢火蟲)營造氛圍,以「飲用影子」「掐滅跳蚤」等擬物比喻表達內在情感處理方式。

重點句解讀

1.「如果你身邊找不到酒/把自己的影子飲用」:以「飲用影子」暗示在缺乏外在慰藉時,轉向自我消化情緒的狀態。

2.「保留你貓咪般的舉動/丟掉你坦克的面容」:透過動物與軍事意象的對比,呼籲保持親近感並放下防備。

3.「煩惱像跳蚤指甲一掐成末」:以具體動作比喻消解煩惱的輕巧方式,強調情緒處理的主動性。

4.「裝飾紫夜盡頭」:用「裝飾」一詞點出在寂靜時刻,人與人之間的陪伴成為夜色的點綴。

獨處時的沉思、與摯友或戀人共享的靜謐時刻、夜晚低調情緒的緩衝場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像暮色裡悄悄浮現的螢火,總在夜深人靜時分最動人。詞裡頭那種對「溝通」的渴望與釋放,透過「四隻眼睛」、「笑聲潑濕這分鐘」這些細膩意象,讓人想起那些願意卸下防備的時刻。特別喜歡副歌反覆的「距離的噪音化為烏有」,彷彿在說不管多遠多隔閡,總有種方式能讓心靠攏。歌詞裡頭藏著種溫柔的哲學,像提醒我們在執著與放下的之間,其實有種更輕盈的選擇。適合在微涼的夜裡,一個人聽著聽著,突然發現心裡那點煩惱,其實早就被月光洗得乾乾淨淨了。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:蘇打綠《嬉戲之後》】

・歌詞巧妙運用「影子」作為酒的替代品,將孤獨感化為一種自我陶醉的詩意想像。

・以「四隻眼睛」作為兩人對視的代稱,精準捕捉了戀人之間無需言語、僅靠眼神交流的親暱狀態。

・將煩惱比作「跳蚤」並以指甲掐滅,生動傳達了面對瑣碎憂愁時,那種輕盈且決絕的處理態度。

・透過「保留貓咪舉動、丟掉坦克面容」的強烈對比,鼓勵聽眾卸下武裝,在夜晚展現最柔軟真實的一面。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

嬉戲之後(蘇打綠版)的歌詞在講什麼?

在關係中尋求情感聯結與釋懷的溫柔呼籲。

嬉戲之後(蘇打綠版)是誰作詞作曲的?

嬉戲之後(蘇打綠版)(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

嬉戲之後(蘇打綠版)是誰唱的?

嬉戲之後(蘇打綠版)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌