夏 / 狂熱

口白 - 英文詩 3

蘇打綠 · 夏 / 狂熱

勝利的狂喜中隱藏著虛無與疏離的矛盾感受。

38,478 次觀看 1,277 人喜歡 4.7855 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
Dionysus has come and gone with the red afterglow
In the long hot summer day, he shouts his name
"We won! We won! The glory belongs to us and no one"
口白 - 英文詩 3 - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-口白-英文詩-3-303863
對拍微調
[00:00.11]Dionysus has come and gone with the red afterglow
[00:03.51]In the long hot summer day, he shouts his name
[00:08.46]"We won! We won! The glory belongs to us and no one"
移調 原調
A#mD#C#DCm
Dionysus has come and gone with the red afterglow
C#G#GmC#G#mA#F#F#m
In the long hot summer day, he shouts his name
DmFDmCmA#mF#mEmGmF#mFEmCGGmD#A#FA#DGmGD#A#FA#D#GmD#FA#GmD#mFA#DmDGmD#A#FA#DmGmD#D#mA#mFA#DmGmD#A#FDmA#D#CmFA#mA#DmFD#A#D#A#DmA#D#A#D#GmA#FFmA#D#A#FD#A#DED#DmD#mD#GmEAD#CD#GmG#mBCmGmCGmD#A#CFmGmAGD#FmCmGmAmGmGCGmD#CmFA#DmGmD#CmFA#DmGmD#mD#FDmA#GmD#CmCFA#mA#A#mA#DmD#A#D#A#DmD#CmA#D#GmD#D#mFA#FA#D#D#mFFmD#mD#A#F#D#mA#D#A#FDmD#A#D#A#CmA#D#A#GmA#D#mA#DmA#CmA#DmA#D#A#DmD#A#D#A#D#mA#
"We won! We won! The glory belongs to us and no one"

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《口白 - 英文詩 3》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、Gm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

勝利的狂喜中隱藏著虛無與疏離的矛盾感受。

權力與榮耀的虛妄性,以及集體歡慶後的孤寂感。

亢奮與疏離交織,歡慶與荒涼並存的複雜心境。

以「紅色餘暉」隱喻激情消退後的空虛,借「酒神」象徵失控的欲望與狂歡,透過「我們勝利了」的重複句式強化集體情緒的虛幻性。

重點句解讀

1. 「We won! We won!」:重複的勝利宣言凸顯集體歡慶的熱烈,卻也暗示個體在群體中被稀釋的自我。

2. 「The glory belongs to us and no one」:矛盾修辭揭示榮耀的雙重性——既屬於群體又無人真正擁有,反映虛無主義的哲思。

3. 「Dionysus has come and gone」:引用神話人物象徵欲望的來去無常,暗示歡樂終將消逝的必然性。

獨自面對成功後的空虛時,或參與集體活動後產生疏離感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把夏日的暑氣凝在玻璃瓶裡,透過酒神 Dionysus 的意象翻湧而出。詞裡頭那片紅霞般的暮色,總讓我聯想到教室窗簾被陽光曬得發燙的模樣,而人們在熱浪中嘶吼的勝利宣言,彷彿把青春裡某個無所畏懼的瞬間定格成膠片。蘇打綠總擅長把西方神話揉進華語歌詞的肌理,這裡頭的狂喜與釋放,像極了年輕時為某件事燃燒的狀態,聽起來既陌生又熟悉。適合在颱風夜關窗聽,讓旋律的熱度與窗外的雨聲對抗,細節裡頭那些忽明忽暗的節奏轉折,總在提醒你別忘記熱情本來就該是帶點野性的。

歌曲冷知識

・歌詞以酒神狄俄尼索斯為意象,將夏日的狂熱與勝利的激昂相互呼應。

・結尾處重複呼喊的勝利宣言,展現出一種近乎瘋狂且強烈的自我沉浸感。

・簡短的詩句透過對黃昏餘暉的描寫,營造出夏日午後獨有的燥熱與張力。

・這段口白適合在節奏強烈的樂章間隙聆聽,感受那種轉瞬即逝的輝煌感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

口白 - 英文詩 3的歌詞在講什麼?

勝利的狂喜中隱藏著虛無與疏離的矛盾感受。

口白 - 英文詩 3是誰唱的?

口白 - 英文詩 3由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌