Autumn: Stories (sodagreen Version)

再遇見(蘇打綠版) - And, We Met Again (sodagreen Version)

蘇打綠 sodagreen · Autumn: Stories (sodagreen Version)

重逢時對過去的釋懷與對現實的無奈交織。

2,623 次觀看 60 人喜歡 4.658 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
只一年的情節像大雨匆匆打擊過的屋簷
還凌亂的房間像吉他用力刷錯幾個和絃
時間過了幾年 我想我們都忘了彼此的臉
難道這叫有緣? 我沒想過我們會再遇見
故事已經翻了幾頁
忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已走遠
忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已拋在昨天
Oh, whoa
那一年的蛻變像手術拿掉塞住心上的繭
還疼痛的感覺像傷口總得需要時間復原
掌管命運的神 多想問禰是不是打了個盹 (打了個盹)
難道這叫緣份? 我沒想過再遇見的時刻
所有回憶 青絲成雪 yeah
忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已希微
忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已雲煙
而你在離開我之後全沒有改變
而我在離開你之後就一直往前
轉眼之間 你的世界一步一步越離越遠
轉身之前 看到你卻還依稀覺得有點可憐
Oh, whoa
忽然之間 你散盡的 我散盡的全都不見
當初的我的瘋狂 你的背叛像個笑點
忽然之間 你經歷的 我經歷的所有謊言
當初的我的退讓 你的虧欠都不起眼
而你在離開我之後還停在原點
而我在離開你之後不斷往前飛
轉眼之間 我的世界一步一步越走越遠
一念之間 想對你傷害我的一切說聲謝謝 yeah
謝謝 yeah
Oh 謝謝 ooh
Oh 謝謝 yeah
再遇見
再遇見(蘇打綠版) - And, We Met Again (sodagreen Version) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-再遇見(蘇打綠版)-And,-We-Met-Again-(sodagreen-Version)-247040
對拍微調
zhī yì nián de qíng jié xiàng dà yǔ cōng cōng dǎ jī guò de wū yán
只一年的情節像大雨匆匆打擊過的屋簷
huán líng luàn de fáng jiàn xiàng jí tā yòng lì shuā cuò jī gè hé xián
還凌亂的房間像吉他用力刷錯幾個和絃
shí jiàn guò le jī nián wǒ xiǎng wǒ mén dōu wàng le bǐ cǐ de liǎn
時間過了幾年 我想我們都忘了彼此的臉
nán dào zhè jiào yǒu yuán ? wǒ méi xiǎng guò wǒ mén huì zài yù jiàn
難道這叫有緣? 我沒想過我們會再遇見
gù shì yǐ jīng fān le jī yè
故事已經翻了幾頁
hū rán zhī jiàn nǐ hū lüè de wǒ hū lüè de suǒ yǒu xì jié
忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
dāng chū de cāi yí hào qí ài hèn chī chēn què yǐ zǒu yuǎn
當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已走遠
hū rán zhī jiàn nǐ fā xiàn de wǒ fā xiàn de suǒ yǒu gǎi biàn
忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
dāng chū de wēi xiào yǎn lèi xǐ nù āi lè dōu yǐ pāo zài zuó tiān
當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已拋在昨天
Oh, whoa
Oh, whoa
nà yì nián de tuì biàn xiàng shǒu shù ná diào sāi zhù xīn shàng de jiǎn
那一年的蛻變像手術拿掉塞住心上的繭
huán téng tòng de gǎn jué xiàng shāng kǒu zǒng dé xū yào shí jiàn fù yuán
還疼痛的感覺像傷口總得需要時間復原
zhǎng guǎn mìng yùn de shén duō xiǎng wèn mí shì bu shì dǎ le gè dǔn ( dǎ le gè dǔn )
掌管命運的神 多想問禰是不是打了個盹 (打了個盹)
nán dào zhè jiào yuán fèn ? wǒ méi xiǎng guò zài yù jiàn de shí kè
難道這叫緣份? 我沒想過再遇見的時刻
suǒ yǒu huí yì qīng sī chéng xuě yeah
所有回憶 青絲成雪 yeah
hū rán zhī jiàn nǐ hū lüè de wǒ hū lüè de suǒ yǒu xì jié
忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
dāng chū de cāi yí hào qí ài hèn chī chēn què yǐ xī wēi
當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已希微
hū rán zhī jiàn nǐ fā xiàn de wǒ fā xiàn de suǒ yǒu gǎi biàn
忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
dāng chū de wēi xiào yǎn lèi xǐ nù āi lè dōu yǐ yún yān
當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已雲煙
ér nǐ zài lí kāi wǒ zhī hòu quán méi yǒu gǎi biàn
而你在離開我之後全沒有改變
ér wǒ zài lí kāi nǐ zhī hòu jiù yì zhí wǎng qián
而我在離開你之後就一直往前
zhuǎn yǎn zhī jiàn nǐ de shì jiè yí bù yi bù yuè lí yuè yuǎn
轉眼之間 你的世界一步一步越離越遠
zhuǎn shēn zhī qián kàn dào nǐ què huán yī xī jué dé yǒu diǎn kě lián
轉身之前 看到你卻還依稀覺得有點可憐
Oh, whoa
Oh, whoa
hū rán zhī jiàn nǐ sàn jìn de wǒ sàn jìn de quán dōu bú jiàn
忽然之間 你散盡的 我散盡的全都不見
dāng chū de wǒ de fēng kuáng nǐ de bèi pàn xiàng gè xiào diǎn
當初的我的瘋狂 你的背叛像個笑點
hū rán zhī jiàn nǐ jīng lì de wǒ jīng lì de suǒ yǒu huǎng yán
忽然之間 你經歷的 我經歷的所有謊言
dāng chū de wǒ de tuì ràng nǐ de kuī qiàn dōu bù qǐ yǎn
當初的我的退讓 你的虧欠都不起眼
ér nǐ zài lí kāi wǒ zhī hòu huán tíng zài yuán diǎn
而你在離開我之後還停在原點
ér wǒ zài lí kāi nǐ zhī hòu bú duàn wǎng qián fēi
而我在離開你之後不斷往前飛
zhuǎn yǎn zhī jiàn wǒ de shì jiè yí bù yi bù yuè zǒu yuè yuǎn
轉眼之間 我的世界一步一步越走越遠
yí niàn zhī jiàn xiǎng duì nǐ shāng hài wǒ de yí qiè shuō shēng xiè xiè yeah
一念之間 想對你傷害我的一切說聲謝謝 yeah
xiè xiè yeah
謝謝 yeah
Oh xiè xiè ooh
Oh 謝謝 ooh
Oh xiè xiè yeah
Oh 謝謝 yeah
zài yù jiàn
再遇見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.07]只一年的情節像大雨匆匆打擊過的屋簷
[00:30.86]還凌亂的房間像吉他用力刷錯幾個和絃
[00:40.86]時間過了幾年 我想我們都忘了彼此的臉
[00:50.97]難道這叫有緣? 我沒想過我們會再遇見
[00:59.33]故事已經翻了幾頁
[01:07.20]忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
[01:12.13]當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已走遠
[01:17.06]忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
[01:22.14]當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已拋在昨天
[01:32.49]Oh, whoa
[01:48.64]那一年的蛻變像手術拿掉塞住心上的繭
[01:58.42]還疼痛的感覺像傷口總得需要時間復原
[02:08.44]掌管命運的神 多想問禰是不是打了個盹 (打了個盹)
[02:18.40]難道這叫緣份? 我沒想過再遇見的時刻
[02:26.88]所有回憶 青絲成雪 yeah
[02:34.37]忽然之間 你忽略的 我忽略的所有細節
[02:40.93]當初的猜疑好奇 愛恨痴嗔卻已希微
[02:46.03]忽然之間 你發現的 我發現的所有改變
[02:50.82]當初的微笑眼淚 喜怒哀樂都已雲煙
[02:56.21]而你在離開我之後全沒有改變
[03:01.20]而我在離開你之後就一直往前
[03:05.81]轉眼之間 你的世界一步一步越離越遠
[03:10.84]轉身之前 看到你卻還依稀覺得有點可憐
[03:18.88]Oh, whoa
[03:20.95]忽然之間 你散盡的 我散盡的全都不見
[03:25.92]當初的我的瘋狂 你的背叛像個笑點
[03:30.82]忽然之間 你經歷的 我經歷的所有謊言
[03:35.98]當初的我的退讓 你的虧欠都不起眼
[03:41.30]而你在離開我之後還停在原點
[03:46.21]而我在離開你之後不斷往前飛
[03:50.94]轉眼之間 我的世界一步一步越走越遠
[03:55.86]一念之間 想對你傷害我的一切說聲謝謝 yeah
[04:06.16]謝謝 yeah
[04:10.90]Oh 謝謝 ooh
[04:15.82]Oh 謝謝 yeah
[04:20.98]再遇見

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

重逢時對過去的釋懷與對現實的無奈交織。

主題

探討時間與緣分的無常,以及人與人之間關係的變遷與疏離。

情緒

帶有淡淡的哀傷與疏離感,同時蘊含對過往的懷念與對當下的接受。

意象與手法

以「大雨」「屋簷」「吉他和弦」等具象事物隱喻情感的衝擊與混亂;透過「青絲成雪」「傷口復原」等比喻時間對心靈的磨損與修復;結構上重複「忽然之間」「轉眼之間」強化時光飛逝與改變的無力感。

重點句解讀

1. 「那一年的蛻變像手術拿掉塞住心上的繭」:

以「手術」隱喻痛苦的成長過程,「繭」象徵封閉的自我,暗示過去的傷痛雖被刻意掩埋,卻始終影響著當下。

2. 「掌管命運的神 多想問禰是不是打了個盹」:

將命運擬人化,表達對緣分的質疑與無奈,質問神明是否因疏忽而讓重逢成為可能,凸顯人對命運的困惑。

3. 「而你在離開我之後全沒有改變」:

對比雙方離別後的差異,突顯「我」的成長與「你」的停滯,隱含對關係失衡的遺憾。

4. 「謝謝 yeah / Oh 謝謝 ooh / Oh 謝謝 yeah / 再遇見」:

感謝的語氣中夾雜矛盾情感,既感謝重逢的機會,也感謝過去的傷痛讓自己前行,最終以「再遇見」收尾,留下開放式的反思。

適合情境

獨自面對回憶時、經歷離別後的沉思、或對過去關係產生複雜情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把舊傷口翻開又慢慢縫合,蘇打綠的版本把重逢的酸澀熬成一種微苦的甜。詞裡頭「青絲成雪」的意象總讓我聯想到雨後庭院,那些被時間沖刷得模糊的痕跡,竟在某個轉角突然清晰起來。最動人的是後段那句「謝謝 yeah」,不是灑脫的釋懷,而是把所有傷痛揉進掌心,輕聲說出的感謝。適合一個人聽的時候,或許是暮色漸沉的傍晚,當窗外的燈光剛好染上層薄霧,那些藏在記憶深處的細節會突然浮現,像老唱片機裡漏出的沙沙聲。

歌曲冷知識

・「忽然之間」與「轉眼之間」形成時間流速的雙重詮釋,暗示重逢時對過往的恍然與疏離

・「青絲成雪」以髮色變化隱喻歲月沉澱,將抽象情感轉化為具象意象,增強記憶的重量感

・「謝謝 yeah」重複段落裡,感謝語氣從責難轉為釋懷,展現情緒弧光的層次遞進

・「掌管命運的神」直接呼喊神明,將個人情傷提升至宿命對話,凸顯無力感與疑問的張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再遇見(蘇打綠版) - And, We Met Again (sodagreen Version)的歌詞在講什麼?

重逢時對過去的釋懷與對現實的無奈交織。

再遇見(蘇打綠版) - And, We Met Again (sodagreen Version)是誰唱的?

再遇見(蘇打綠版) - And, We Met Again (sodagreen Version)由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌